IT:
Allo stesso tempo, la tensione di carica e di scarica viene visualizzata in tempo reale,
la potenza in tempo reale, la potenza in tempo reale, l'icona di carica, il pulsante di
commutazione a doppio clic della tensione della porta di visualizzazione, la potenza.
ES:
Durante el período de carga y descarga, se muestran simultáneamente el voltaje
(tiempo real), la potencia (tiempo real), la energía (tiempo real) y el ícono de carga.
Haga doble clic en el botón para cambiar la visualización del voltaje y la potencia del
puerto.
PT:
Ao carregar e descarregar simultaneamente, exibe voltagem em tempo real, potência
em tempo real, energia em tempo real, ícone de carregamento; pressione o botão duas
vezes para alterar e exibir voltagem do terminal e potência.
NL:
Wanneer er gelijktijdig wordt opgeladen en ontladen, wordt de realtime spanning,
vermogen, batterijniveau en oplaadpictogram weergegeven. Dubbelklik op de knop om
tussen de spanning en het vermogen van de poort te schakelen en deze weer te geven.
SE:
Vid samtidig laddning och urladdning visas realtidsspänning, realtidseffekt,
realtidsbatterinivå och laddningsikon. Dubbelklicka på knappen för att växla och visa
portspänning och effekt.
동시�충방전�시�실시간�전압, 실시간�전력, 실시간�전량, 충전�아이콘이�표시되며, 버튼을�더블
KR:
클릭하여�표시�포트의�전압과�전력으로�전환됩니다.
EN:
Regarding the display of real-time remaining charging or discharging time, when the
charging icon is displayed, it represents the remaining charging time. When there is no
charging icon, it represents the remaining discharging time.
CN:
实时剩余充放电时间显示,显示充电图标时代表剩余充电时间,无充电图标时代表剩
余放电时间。
DE:
Echtzeit-Anzeige der verbleibenden Lade- und Entladezeit. Wenn das Ladesymbol
angezeigt wird, stellt es die verbleibende Ladezeit dar, und wenn es kein Ladesymbol gibt,
stellt es die verbleibende Entladezeit dar.
FR:
Le temps de charge et de décharge restant en temps réel représente le temps de charge
restant lorsqu'il y a une icône de charge, et le temps de décharge restant lorsqu'il n'y a
pas d'icône de charge.
IT:
Visualizzazione del tempo di ricarica e scarica rimanente in tempo reale. Quando viene
visualizzata l'icona di ricarica, rappresenta il tempo di ricarica rimanente. Quando non
è presente alcuna icona di ricarica, rappresenta il tempo di scarica rimanente.
ES:
Visualización del tiempo restante de carga/descarga (tiempo real): Cuando se muestra
el icono de carga, representa el tiempo de carga restante. Cuando no hay ningún icono
de carga, representa el tiempo de descarga restante.
PT:
Exibe tempo restante de carga e descarga em tempo real; quando o ícone de
carregamento está presente, indica tempo restante de carga; quando o ícone de
carregamento está ausente, indica tempo restante de descarga.
NL:
Wat betreft de weergave van de realtime resterende oplaad- of ontlaadtijd, wanneer
het oplaadpictogram wordt weergegeven, geeft het de resterende oplaadtijd aan. Als
er geen oplaadpictogram is, geeft het de resterende ontlaadtijd aan.
SE:
När det gäller visning av återstående laddningstid eller urladdningstid i realtid, när
laddningsikonen visas, representerar den återstående laddningstiden. Om det inte
finns någon laddningsikon visas den återstående urladdningstiden.
실시간�잔여�충방전�시간이�표시되며, 충전�아이콘이�표시되는�경우�잔여�충전�시간이�표시되
KR:
고�충전�아이콘이�없는�경우�잔여�방전�시간이�표시됩니다.