Publicidad
EN / CN / DE / FR / IT / ES / PT / NL / SE / KR
Demonstration of Button and Screen Display Functions
* The function of the button is to check the battery status, not to turn on or off the device.
按键和屏显功能展示
* 按键作用为查看电池状态，非开关机。
Anzeige von Tasten und Bildschirmdarstellungsfunktionen
* Die Taste dient zur Überprüfung des Batteriestatus und nicht zum Ein- und Ausschalten.
Démonstration des fonctions du bouton et de l'écran
* Le bouton sert à vérifier l'état de la batterie, pas à allumer ou à éteindre le produit.
Display della funzione dei pulsanti e della visualizzazione dello schermo
* La funzione del pulsante è controllare lo stato della batteria, non accendere e spegnere il telefono.
Visualización de las funciones de los botones y de la pantalla
* Los botones sirven para comprobar el estado de la batería, no para encenderla o apagarla.
Demonstração dos botões e funções de visualização do ecrã:
* Os botões são para verificar o estado da bateria, não para ligar/desligar.
Demonstratie van functies voor knop- en schermweergave
* De functie van de knop is om de batterijstatus te controleren, niet om het apparaat aan of uit te zetten.
Beskrivning av knappens och skärmens funktioner
* Knappens funktion är att kontrollera batteristatus, inte att slå på eller stänga av enheten.
버튼�및�화면표시�기능�전시
* 버튼의�기능은�배터리�상태를�확인하는�것이지�제품를�켜고�끄는�것이�아닙니다.
EN:
Single-click the button to check the battery level, long-press for 3 seconds to turn
off the screen.
CN:
单击按键查询电量，长按3秒熄屏。
DE:
Klicken Sie auf die Taste, um den Batteriestand zu überprüfen, und halten Sie sie 3
Sekunden lang gedrückt, um den Bildschirm auszuschalten.
FR:
Cliquez sur le bouton pour vérifier le niveau de puissance, appuyez longuement
pendant 3 secondes pour éteindre l'écran.
IT:
Fare clic sul pulsante per verificare l'alimentazione, tenere premuto per 3 secondi
per spegnere lo schermo.
ES:
Impresione el botón para comprobar el nivel de batería, mantenga pulsado durante
3 segundos para apagar la pantalla.
PT:
Pressione o botão uma vez para verificar a carga da bateria; mantenha pressionado
por 3 segundos para desligar a tela.
NL:
Klik één keer op de knop om het batterijniveau te controleren, houd 3 seconden lang
ingedrukt om het scherm uit te zetten.
SE:
Tryck på knappen för att kontrollera batterinivån, tryck länge i 3 sekunder för att
stänga av skärmen.
버튼을�클릭하여�전량을�조회하며, 3초간�길게�누르면�화면이�꺼집니다.
KR:
Publicidad
