Página 1
™ INSTRUCTIONS FOR USE | INSTRUCCIONES DE USO Deluxe Bottle Sterilizer Model Number AC045-INTL Esterilizador de Biberones Deluxe Número de modelo AC045-INTL For best performance, descale monthly • Para obtener un mejor rendimiento, desincruste mensualmente...
Página 2
INSTRUCTIONS FOR USE Package Contents: Specifications: Deluxe Bottle Sterilizer Nominal voltage: 120 VAC/60 Hz 650W Measuring Cup Tongs Instruction Manual IMPORTANT SAFEGUARDS WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK AND INJURY TO PERSONS, INCLUDING THE FOLLOWING: •...
Página 3
will cause burns and serious injuries. • DO NOT touch hot surfaces, including top cover, main cover and trays, during or immediately after use. • After sterilizing, wait 10 minutes for parts to cool, then open top cover carefully by handle and beware of residual steam. •...
Página 4
PARTS A. Top cover G. Cycle Indicator Lights B. Main cover H. Removable Tray C. Upper Tray I. Tongs D. Heating Plate (inside) J. Measuring Cup E. ON/OFF Button F. Cycle Start Button TO USE Before running this appliance, it is important that all bottles, bottle parts and/or other accessories are clean.
Página 5
Ready Cycle: With the green “ready” symbol illuminated, press the cycle start button (F). Heat Cycle: The red symbol will indicate that the appliance is “HEATING” to create steam. It will remain lit until all water is consumed and the sterilization cycle is complete.
Página 6
FIGURE B. Placement of narrow FIGURE A. Placement of narrow FIGURE C. Placement of narrow bottles reservoirs parts (nipples/teats, collars, inserts) and pacifiers/soothers FIGURE D. Placement of wide- FIGURE E. Placement of wide-neck FIGURE F. Placement of neck reservoirs* bottles wide-neck caps (2 caps on bottom, 4 caps on top) FIGURE G.
Página 7
TO CLEAN THE HEATING PLATE Mineral deposits may form on the metal heating plate in the bottom of the heating chamber. It is important to descale this appliance every 4 weeks to ensure that it continues to work properly. • Unplug the device. •...
Página 8
ELÉCTRICA Y LESIONES PERSONALES, INCLUYENDO LO SIGUIENTE: • Lea todas las instrucciones antes de usar. Las instrucciones detalladas están disponibles en Internet en drbrowns.co/intl • No utilizar correctamente el producto puede causar daño al producto y a la propiedad personal, así como lesiones serias.
Página 9
desconecte el enchufe de la toma de corriente en la pared. • NO abra la tapa ni intente alcanzar algo por encima del aparato mientras esté en uso, ya que el vapor puede causar quemaduras y lesiones graves. • NO toque las superficies calientes, incluyendo la tapa superior, tapa principal y bandejas, durante ni inmediatamente después de usar.
Página 10
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PIEZAS A. Tapa superior F. Botón para iniciar el ciclo B. Tapa principal G. Luces indicadoras C. Bandeja superior del ciclo D. Placa de H. Bandeja extraíble calentamiento I. Pinzas E. Botón para J. Taza para medir encender y apagar ON/OFF Antes de hacer funcionar este aparato, es importante que todos los biberones,...
Página 11
Conecte el cable en una toma de corriente y oprima el Botón de encendido ‘On’ (E). Nota: Cuando el esterilizador se enciende, verá que las luces indicadoras del ciclo (G) se iluminarán con un ciclo de colores ROJO-AZUL-VERDE. Después de este ciclo inicial de colores, el símbolo verde permanecerá...
Página 12
FIGURA A. Colocación de tubos del FIGURA B. Colocación de FIGURA C. Colocación de piezas depósito de biberones estrechos biberones estrechos estrechas (tetinas, cuellos de la tetina, insertos) y chupetes FIGURA D. Colocación de tubos del FIGURA E. Colocación de FIGURA F.
Página 13
PARA LIMPIAR LA PLACA DE CALENTAMIENTO Pueden formarse depósitos minerales en la placa calentamiento de metal en la parte inferior de la cámara de calentamiento. Es importante desincrustar este aparato cada 4 semanas para asegurarse de que continúe funcionando correctamente. •...
Página 14
FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Importer: Handi-Craft Company Address: 4433 Fyler Ave., St.