Declaración de derechos de propiedad
Este documento y la información que contiene son propiedad de Illinois Tool Works Inc. (ITW). Los
derechos de duplicación o copia de este documento, los derechos de divulgación del
documento y de la información que contiene y el derecho al uso de la información que contiene
sólo pueden conseguirse mediante permiso por escrito firmado por un representante
debidamente autorizado de ITW.
Marcas registradas
®
Instron
es una marca comercial registrada de Illinois Tool Works Inc. (ITW). Los otros nombres,
logotipos, iconos y marcas que identifican los productos y servicios de Instron
a los que se hace referencia en este folleto son marcas comerciales de ITW y no pueden
ser utilizados sin el consentimiento previo por escrito de ITW.
Los otros nombres de productos y de empresas utilizados en este documento son marcas
comerciales o nombres comerciales de sus empresas respectivas.
Translation of Original Instructions
Copyright © 2019 Illinois Tool Works Inc. Todos los derechos reservados. Todas las especifica-
ciones contenidas en este documento están sujetas a cambio sin previo aviso.
Sede central
Oficina en Europa
Instron
Instron
825 University Avenue
Coronation Road
Norwood, MA 02062-2643
High Wycombe, Bucks HP12 3SY
Estados Unidos de América
Reino Unido