.. انقع الجهاز يف املاء الدايفء والصابون مع تحريكه بلطف. ال تستخدم فرشاة أو أي يشء آخر لتنظيف الجهاز من الداخل
بأمان باستخدام الدورة العادية عىل الرف العلوي يف غسالة األواين. ال
:مع مواصفات قياس التنفس للجمعية األمريكية ألمراض الصدر
لقياسات ذروة
2005
شك ال ً موج ي ً ا ملرات الجريان محددة خصيص ً ا لتقييم مقاييس ذروة الجريان. القياس
جميع متطلبات الدقة والصحة التي قد ميكن مصادفتها أثناء االستخدام النموذجي. كام هو الحال مع أي
باالختالفات الشديدة يف االرتفاعات أو بدرجات الحرارة.** وال يتأثر املقياس
كث ري ً ا بالرطوبة النسبية ويجب استخدامه يف نطاق درجة حرارة عادية (02 إىل 53 درجة مئوية / 86 إىل 59 درجة فهرنهايت). تم التحقق من
** Gardner, RM, et al. Evaluation of Accuracy and Reproducibility of Peak Flow Meter at 1,400m. Chest 1992; 101:948-952.
• اتصل مبختص الرعاية الصحية عىل الفور إذا كنت تعاين من أي أعراض غري عادية أو إذا كانت قراءة ذروة الجريان لديك
.. قم بهزه بلطف للتخلص من املياه الزائدة ودعه يجف يف الهواء متا م ً ا يف وضع عمودي
.أو وضعه يف ماء يغيل
.)BTPS( عند درجة حرارة الجسم والضغط املشبعة ببخار املاء
.• ال ترتك الجهاز دون رقابة مع األطفال. هذا الجهاز ليس لعبة
.شه ر ً ا من االستعامل املنتظم
.
.
• ميكن تنزيل نسخ من تعليامت االستخدام وأوراق السجل اليومي من
www
truzone
ca
15
PFM TRUZONE*
.أسبوع ي ً ا
PFM TruZone*
.. اشطفه بلطف باملاء النظيف
. ميكنك أيض ً ا تنظيف جهاز
PFM TruZone*
.يوىص بالتنظيف مع أطباق متسخة للغاية
تنبيه: ال تقم بتفكيك جهاز
PFM TruZone*
PFM TruZone*
الجريان. تعكس هذه املعايري استخدام
26
.ل/دقيقة، أيهام أكرب
PFM TruZone
* جهاز مراقبة ملعدل الضغط/الجريان، قد يتأثر جهاز
PFM TruZone
PFM TruZone
• يحتوي الجهاز عىل أجزاء معدنية
• أثناء عدم االستخدام، احفظه يف حاوية نظيفة وجافة
• يجب استبدال الجهاز بعد
12
• اتبع تعليامت التنظيف الكاملة قبل التخلص من الجهاز
• لالستخدام الداخيل فقط
تنظيف جهاز
يجب تنظيف جهاز
1
2
3
4
املعايري
يتوافق جهاز
± أو
% الدقيق هو
25
12
* مالحظة: يلبي جهاز
* صحة جميع قياسات
تنبيهات
تدل عىل سوء حالتك
مالحظات