Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
COMMENT UTILISER VOTRE REGISTRE QUOTIDIEN
Utilisez votre registre quotidien pour suivre vos lectures de débit de pointe entre les rendez-vous chez votre
médecin. Il y a des espaces en haut pour des suivis de 35 jours maximum, et une zone sous chaque date
pour inscrire jusqu'à trois lectures de débit de pointe distinctes. Vous avez le choix entre deux méthodes pour
documenter vos résultats de débit expiratoire de pointe.
Méthode du débitmètre TruZone* : Les échelles situées à la fois sur votre débitmètre TruZone* et
sur votre Registre quotidien sont identiques, ce qui facilite l'enregistrement de votre meilleur débit de
pointe. Posez simplement votre débitmètre TruZone* directement sur le Registre quotidien. Alignez le
dispositif sur les limites haute et basse des échelles sur le Registre quotidien. Marquez maintenant un
« X » près du point où se trouve l'indicateur jaune, en vérifiant que vous vous trouvez sous la date et
l'heure correctes sur le graphique.
Méthode classique : Localisez simplement le point sur le Registre quotidien, sous la date et l'heure
correctes, correspondant à la lecture de meilleur débit de pointe que vous souhaitez enregistrer. Marquez
un « X » à ce point.
En inscrivant votre lecture de débit de pointe deux fois par jour, vous pouvez aider votre professionnel de
santé à évaluer dans quelle mesure votre asthme est sous contrôle. N'oubliez pas d'apporter votre Registre
quotidien à chaque rendez-vous.
Quelle que soit la lecture de votre débit de pointe, consultez immédiatement un médecin si
vous avez l'impression d'éprouver des symptômes d'une crise d'asthme.
NETTOYAGE DE VOTRE DÉBITMÈTRE TRUZONE*
Votre débitmètre TruZone* doit être nettoyé une fois par semaine.
1. Faites tremper le dispositif dans de l'eau chaude savonneuse en l'agitant doucement. N'utilisez pas de
brosse ou d'autre objet pour nettoyer l'intérieur.
2. Rincez délicatement à l'eau claire.
3. Éliminez le surplus d'eau du dispositif en le secouant et laissez-le sécher à l'air en position verticale.
4. Vous pouvez également nettoyer sans risque votre débitmètre TruZone* au lave-vaisselle, en le plaçant
sur le panier du haut et en utilisant le cycle de lavage normal. Un nettoyage avec de la vaisselle très sale
n'est pas recommandé.
MISE EN GARDE : Ne démontez jamais votre débitmètre TruZone*, ne le mettez jamais dans de l'eau
bouillante.
NORMES
Le débitmètre TruZone* est conforme aux normes de spirométrie de l'American Thoracic Society de 2005
concernant les mesures de débit de pointe. Ces normes reflètent l'utilisation de 26 formes d'onde de temps
de débit spécialement sélectionnées pour évaluer les débitmètres de pointe. La précision est de ±12 % ou
25 l/min, la valeur la plus grande étant retenue.
7
Publicidad
