Sylvania LC320SS1 Manual Del Propietário página 57

INTRODUCTION
Contenu
Consignes de S6curit6 Importantes
Information sur les Narques Commerciales
INTRODUCTION
Caract6ristiques
Accessoires Fournis
Symboles Utilis6s dans ce Nanuel
Fixation de la Base
Fixation duT616viseur sur le Support Nural
Panneau de Commande
Bornes
Boutons de laTdldcommande
Insdrer les Piles
PREPARATION
Connexion de I'Antenne
Connexion _ un D6codeur de Diffusion par C_ble/Satellite
Connexion d'un Appareil Externe
Gestion des C_bles
Branchez le Cordon d'Alimentation Secteur
Installation Initiale
REGARDER LA TI_LI_VISION
Node Freeze
NJnuterJe de SommeJl
Fonctions Sonores
Palxours des Nodes d'Entr6e
Node d'Affichage sur Ecran deTdldvision
S61ection de ChaTne
InformatJons sur Ecran
Rdduction de la Luminosit6
Options Fun-Link
CONFIGURATION OPTIONNELLE
Nenu Principal
Programmation Auto
Liste ChaTnes
A]outer ChaTnes
V@'ification de I'Antenne
S61ection de la Langue
R6glage de I'lmage
R6glage du Son
Sous4itres
Verrouillage
Fun-Link
Node Economie d'Energie
Rdgion
In.to Logiciel Actuel
DI_PANNAGE
Foire aux Questions (FAQ)
Guide de Ddpannage
INFORMATION
Glossaire
Entretien
Spdcifications G6ndrales
Sp6cifications Electriques
Autres Spdcifications
Garantie Limitde
Caract6ristiques
• DTV/TV/CATV
Vous pouvez utiliser la t616commande pour s61ectionner
les chaTnes dJffusdes en format num@qque ou analogJque
classique. Les abonn6s du c£ble peuvent 6£alement accdder
aux chaTnes de c£blodiffusion.
2 • Affichage d'lnformations (uniquementATSC)
3 Vous pouvez aflicher le titre, le contenu et d'autres
Jnformations relatives _ l'6mJssion D[h! sur l'6cran du
t61dviseul:
• Programmation Auto
4 Cet appareJl balaye automatJquement les chaTnes et
S mdmorise celles qui sont disponibles dans votre rdgion, vous
S 6pargnant ainsi les difficiles proc6dures de configuration.
• Verrouillage
S
CetLe fonction permet de bloquer I'acc6s des enfants _ des
S 6missions inapproprides.
6 • D6codeur Sous-titres
7 Le d6codeur de sous4itres int6gr6 aflqche le texte des
8 6missions sous4itrdes.
8 • Syntoniseur MTS/SAP
L'audio peut 6tre s6lectionn6e _ I 'aide de la t616commande.
• Fonction de Mise Hors Tension Automatique
SJ aucun signal n'est re_u par la borne d'antenne et
9
qu'aucune commande n'est ex6cut6e pendant 15 minutes,
9 I'appareil se met automatJquement hors tension.
10 • Minuterie de Sommeil
14 Cette fonction pel_net d'6teindre I'appareil automatJquement
14 _ I'heure sp6cifi6e.
15 • Choix de Langue pour I'Affichage sur I_cran
S6lectJonnez la langue du menu sur 6cran :
AnglaJs, Espagnol ou Fran_aJs.
• Fonction de Son St6r6o
16
• Syntonisation par Synth6tiseur de Fr6quences PLL
1 6 Permet de sdlectionner librement et facilement les chaTnes
1 6 et vous permet de r6gler dJrectement la fi_dquence d'une
17 chaTne _ I'aide des touches num6rot6es et de la touche <<• >>
17 (point d6cimal) de la t616commande
17 • Divers R6glages pour rlmage et le Son
1 8 PermetLent d'adapter la qualit6 de I'image aux conditions
1 8 de votre pi6ce et de r6gler le son en fonctJon de vos
1 8 pr6f6rences.
• Fun-Link via Liaison HDMI
(C£ble HDNI Vendu Sdpardment)
Fun-Link permet _ vos autres appareils connect6s via une
19 liaison HDNI (lecteur DVD Nagnavox, par exemple) d'6tre
19 contr616s par le c_ble HDNI reli6 _ votre tdldviseun
20 • Entr6e HDMI
20 Grace _ I'entr6e HDNIfl, vous pouvez utiliser ce appareil
21 comme monJteur pour votre PC (pour cela, ce dernJer dolt
21 6tre 6quip6 d'une sortie DVI).
22 • Entr6eVid6o _ Composantes
• Entr6e S-Vid6o
22
• Entr6e AV
24
• SortieAudio Num6rique
27
• Sortie Audio Analogique
29
30
30
3O
31
32
34
34
35
35
35
37
© 2010 Funai Electr c Co. Ltd.
Tous droits rdservds, Aucune pattie du prd,sent manuel ne peut 6tre
reproduite, cop de, transmise, d ffusde_ trar_scrite, td dchargde ou stockde sur
un support de stocks£e quelconque_ sous sucune forrqe ou dans n' mpoJ-te
quel but saris copsentement dcrit expr6s prdalab e de Funa, En outre, route
diffus on corr, merc a e non sutorisde du prdser, t manue ou de I'ur_e de ses
rdv s ops est str ctement nterd re.
Les informatons contenues dar, s ce document sont susceptbes d'6tre
modifides sans prdav s, Funs se rd,serve le drot de rood tier sop contepu sans
ob %t on d'en nformel- une persorlpe ou une organisat on,
I_UNAI et le dessin _'_ forrnent une muque commercae ddposde de
Fupai Electro Co. Ltd, et pe peuvent 6tre ut isds en sucune fs¢on sans
consentement dcrt expres de Funa. Toutes es autres muques mentionndes
cl sont a propridt6 excusve de eurs ddtenteurs respectifs. Aucune
nformat on cor,tenue dans e prdsent ne dolt 6tre inteq_rdtde comrne un
octroi, mp cite ou autre, d'une icence ou d'un @-oit que conque £ ut iser
'une de marques commercaes prdsentdes ci dessus. L'usa£e sbusf de
route marque commerc a e ou de tout autre contenu du prdser, t manue est
strictement nterdt, Fupsi fera appiquer avec ddterminat on ses droits de
propr 6td r_te ectuelle darts toute I'dterMue des os,
SYLVANIA est une marque ddposde d'OSRAN SYLVANIA Inc. ut lisde sous 4
cence,
FR