Vimar ELVOX 13F4 Manual Del Instalador
Ocultar thumbs Ver también para ELVOX 13F4:

Publicidad

Enlaces rápidos

13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B
Unidad Due Fili audio con teclado - Unidad Due Fili en color con teclado
Manual del instalador
1
2
3
1
2
3
1
2
ABC
DEF
ABC
4
6
5
4
5
GHI
MNO
GHI
JKL
JKL
7
8
9
7
8
PQRS
TUV
WXYZ
PQRS
TUV
0
0
R
R
+
+
1
2
3
3
DEF
6
MNO
9
WXYZ

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vimar ELVOX 13F4

  • Página 1 Manual del instalador PQRS WXYZ PQRS WXYZ 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Unidad Due Fili audio con teclado - Unidad Due Fili en color con teclado...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B El manual de instrucciones se puede descargar desde la página www.vimar.com Índice Reglas de instalación y conformidad a las normas ..........................3 Descripción ......................................3 Características técnicas ..................................3 Unidad electrónica ....................................3 Caja de conexiones ....................................
  • Página 3: Descripción

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Descripción Las unidades electrónicas 13F4, 13A4, 13A4.B (audio) y 13F7, 13A7, 13A7.B (vídeo) pueden utilizarse exclusivamente en instalaciones con tecnología Due Fili Plus. Están provistas de teclado alfanumérico y en la versión vídeo, cuentan con cámara con grupo iluminador de leds blancos. Las unidades electrónicas 13F4, 13A4 y 13F7, 13A7 pueden utilizarse como recambio en las instalaciones con las unidades electró- nicas art.
  • Página 4: Caja De Conexiones

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Caja de figura 3 conexiones CN1) Conector para unidad electrónica. CN2) Conector para programador Art. 950C o interfaz Art. 692I/U o Art. 692I. Bus (montante). Bus (montante). EXT+) Alimentación externa (+ Art. 6923). EXT-) Alimentación externa (- Art.
  • Página 5: Encendido De La Unidad Electrónica

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Encendido de la unidad electrónica Pulse la tecla . El único concepto actualmente presente es: A cada encendido de la unidad electrónica, la pantalla muestra la animación del logo Due Fili Plus. Para saltarla, pulse cualquier tecla del teclado numérico.
  • Página 6: Asignación Automática De Códigos De Identificación Id

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B realizarse desde la unidad electrónica MASTER que puede ser la disponible. Si se introduce un ID mayor de 50: unidad electrónica con ID = 1 en caso de configuración vertical o bien la configuración horizontal que en un bus vertical haya sido reasignada como Master vertical en el correspondiente 69RS (69RS.1).
  • Página 7: Pulsadores Tradicionales

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Selección directa. Utilice los pulsadores para iniciar la búsqueda del nom- - Pulsadores tradicionales bre. Si el nombre introducido es una parte del que hay que buscar, la Selección numérica unidad electrónica muestra el primer nombre que cumple con las Teclee el código de llamada del aparato interno deseado por medio condiciones de búsqueda;...
  • Página 8: Apertura De La Cerradura Desde La Placa

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Si se realiza una llamada durante esta fase, se cancela el au- toencendido. Apertura de la cerradura desde la placa introduzca la contraseña de programación de los parámetros, Es posible accionar la cerradura de una unidad electrónica cono- que por defecto es ciendo uno entre los 1000 códigos, de 1 a 8 dígitos.
  • Página 9 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Configuración de parámetros Parámetro Predeterminado Los cambios deben realizarse conectando una unidad electró- Claves F2 Sin asignar nica a la vez. Núm. dispos. (-) En las instalaciones en las que hay varias unidades electróni- Sin asignar cas, es necesario configurar una unidad electrónica MASTER Búsqueda en agenda...
  • Página 10: Rámetros

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Secuencia de parámetros Idioma Código cerradura Tiempo respuesta ID placa Código preferente Tiempo de conversación Montaje Código preferente Tiempo autoencen. ID inicial Clave cerradura Tiempo de cerradura ID final Claves F1 Tiempo función 1 1.4A AI por router Claves F2...
  • Página 11: Sonido En La Placa

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Volumen timbre Desact. búsqueda PS Pulsador 6120 3.10 Bloqueo cerradura Desact. autoencen. 3.11 Activaciones Secuen. autoenc. 4.10 Sonido en la placa Formato fecha/hora N. ciclos timbre Reloj Puls. centralita Activ. códigos temporiz. Puls. llam. audio Primera clave Tiempo Cerradura Com Última clave tempor.
  • Página 12: Idioma

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Se describen a continuación las configuraciones de la unidad elec- mación se muestra en el idioma seleccionado. trónica que es posible realizar utilizando el teclado y la pantalla. Predeterminado: italiano Para todas ellas, como confirmación de los cambios en la configu- ración, la pantalla muestra en la primera línea: 1.1 - ID placa Identifica la unidad electrónica con un código de 1 a 15 [1 a 36].
  • Página 13: A - Ai Por Router

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Como lo indicado en el apartado 1.3, pero haciendo referencia al último ID del mismo rango. NÚMERO ROUTER DE ID A ID Predeterminado: 1000 Nota: la amplitud de la ventana resultante debe ser menor o igual a 1000.
  • Página 14: Código Cerradura R

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Predeterminado: vacío pueden ser de 1 a 4 dígitos. Válida solo para configuración vertical. - Codificación de 8 dígitos: en esta configuración los códigos 2.1 - Código preferente pueden ser de 1 a 8 dígitos. Como el apartado anterior, pero referido a Codificación secuen- Numeración AI de 1 a...
  • Página 15: Búsqueda En Agenda

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B SÍ, y desde el teclado se permiten las llamadas solo si el ID está dentro de la ventana inicio-fin. Para anular un código introducido, seleccione el código deseado, Predeterminado: No entre en Editar con , introduzca un y pulse la tecla Para cancelar todas las asociaciones, en correspondencia con...
  • Página 16: Tiempo Respuesta 30 S

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Se configura la contraseña para entrar en las fases de configura- Es el tiempo de activación del dispositivo conectado entre los bor- ción desde el teclado. Teclee la nueva contraseña con los pulsado- nes +12 V / F2.
  • Página 17: Activaciones

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B dura solo cuando la unidad electrónica se encuentra en estado de Las teclas numéricas ahora tienen este significado: llamada, conversación o autoencendido. Pulse la tecla para activar el bloqueo de la cerradura y ACCIÓN ACCIÓN PANTALLA...
  • Página 18: Predeterminado: Ninguna Asociación

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B pulsadores para elegir la posición a programar, luego ACCIÓN ACCIÓN PANTALLA DIRECTA COMÚN los pulsadores de para teclear un número entre 1 y WXYZ 15 [1 y 8248], es decir el código de identificación de una unidad Conmuta a Co- Conmuta a Di- electrónica que, para el accionamento de su cerradura, requiere...
  • Página 19 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B rato interno (de 1 a 200) y de 201 a 204 para las centralitas de unidad electrónica horizontal, mientras que V indica una de las conserjería. En la configuración horizontal, teclee el código de los unidades electrónicas verticales del montante donde se encuentra aparatos internos delimitados por la ventana y válidos en relación el aparato interno.
  • Página 20: Activación De Códigos Temporizados

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Confirme con . Si los datos contienen errores, por ejemplo si Para cambiar el horario, pulse . A la derecha de los minutos el día es superior a 31, no se aceptan los cambios y el rectángulo aparece la flecha doble que indica que se pueden utilizar las sombreado se desplaza a la posición del error.
  • Página 21 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Distribución AI por router Tabla 3 ROUTER MÁX ROUTER MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX MÍN MÁX 200 201 400 401 600 601 800 801 1000 166 201 366 401 566 601 766 801 966 1001 1166 1201 1204 142 201 342 401 542 601 742 801 942 1001 1142 1201 1342 1401 1406...
  • Página 22: Esquemas De Conexión

    13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Esquemas de conexión Esquema de conexión de una unidad electrónica audio o vídeo Montante RETE MAINS C - Unidad electrónica audio o vídeo F - Alimentador del sistema L - Cerradura eléctrica 12 Vcc P - Mando abrepuertas X - Cable trenzado EXT+...
  • Página 23 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Esquema de conexión de varias unidades electrónicas audio Montante C - Unidades electrónicas audio F - Alimentador del sistema L - Cerradura eléctrica 12 Vcc P - Mando abrepuertas X - Cable trenzado RETE MAINS EXT+...
  • Página 24 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Esquema de conexión de varias placas vídeo o varias placas vídeo y placas audio D - Unidades electrónicas vídeo F - Alimentador del sistema MONTANTE MONTANTE Montante Montante L - Cerradura eléctrica 12 Vcc CABLE RISER CABLE RISER P - Mando abrepuertas...
  • Página 25 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Esquema de conexión de una unidad electrónica audio con cámara tipo CCTV externa Montante C - Unidad electrónica audio F - Alimentador del sistema L - Cerradura eléctrica 12 Vcc M1 - Cámara externa tipo CCTV (12 Vcc) P - Mando abrepuertas S - Alimentador suplementario Art.
  • Página 26 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Variante Unidad electrónica con cartel con el número de la calle retroiluminado Montante EXT+ EXT- VLED +12V Circuito de iluminación del número de la calle. Utilice solo el circuito suministrado. Realice las cone- xiones Máx.
  • Página 27 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Variante Unidad electrónica con cartel con el número de la calle retroiluminado Montante Cable montante EXT+ EXT- VLED - +U +I A B C D - +U +I A B C D - +U +I A B C D +12V Utilice 1 alimentador art.
  • Página 28 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Variante Unidad electrónica con módulos de pulsadores adicionales: - Unidad electrónica 13F4, 13A4 y 13F7, 13A7 (hasta 2 módulos art. 12TS o 1 art. 12TD) - Unidad electrónica 13A4.B y 13A7.B (hasta 2 módulos art. 12TS o 1 art. 12TD) Montante Módulo de pulsadores suplementarios...
  • Página 29 13F4, 13A4, 13A4.B - 13F7, 13A7, 13A7.B Variante Conexión de las funciones auxiliares F1 y F2 F1 - Función auxiliar (Contacto NA - máx 3A 230V) F2 - Función auxiliar (Contacto NA - máx 3A 230V) Montante 1 2 3 4 5 (MAX 3A 230V) (MAX 3A 230V) EXT+...
  • Página 30 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italia 49401411C0_ES 00 2006 www.vimar.com...

Este manual también es adecuado para:

Elvox 13a4Elvox 13a4.bElvox 13f7Elvox 13a7Elvox 13a7.b

Tabla de contenido