Publicidad
2
Información general
Con el fin de preservar la claridad, en este manual de instrucciones no se aplica la distinción de género.
Se hace constar expresamente que todas las partes del texto en las que se mencionan personas físicas o
grupos de personas hacen referencia a personas de todos los géneros.
2.1
Información sobre este manual
2.1.1 Información sobre este manual
Lea estas instrucciones atentamente y en su totalidad antes de la puesta en marcha.
Este manual es una parte integral de la máquina y, por lo tanto, debe
mantenerse en sus inmediaciones y estar accesible en todo momento.
Estas instrucciones describen cómo operar la máquina de modo seguro y adecuado. Debe respetarse
la información e instrucciones de seguridad especificadas, así como las normas locales de prevención
de accidentes y las normas generales de seguridad aplicables al área de aplicación. Antes de comenzar
cualquier trabajo en la máquina, lea las instrucciones en su totalidad, especialmente el capítulo "Seguridad"
así como las instrucciones de seguridad correspondientes. Lo leído debe haber sido entendido.
Información
Se puede encontrar documentación adicional en el dispositivo de memoria suministrado.
También puede ser solicitada al fabricante.
2.1.2 Información general sobre el uso de las instrucciones
Las instrucciones le informan sobre el manejo correcto y seguro de esta máquina y le muestran uno por uno
los pasos necesarios para la primera puesta en marcha. Las instrucciones también contienen información
importante sobre el mantenimiento del sistema.
Advertencia
Antes de la puesta en marcha y la operación del sistema, deben leerse detenidamente
y respetarse las presentes instrucciones. El incumplimiento de algunos puntos de las
instrucciones puede provocar daños personales y/o materiales.
El sistema solo puede funcionar con las máquinas y piezas de recambio incluidas en el volumen de
suministro o que figuran en la lista de piezas de recambio.
Las máquinas auxiliares deben estar adaptadas a la máquina base y la seguridad y operatividad deben
seguir estando garantizadas (las consultas deben dirigirse al distribuidor o a la fábrica).
ESPAÑOL (traducción)
ESPAÑOL (traducción)
9 / 61
Publicidad
