American Standard Clean 721AA Instrucciones De Instalación Cuidado Y Mantenimiento página 6

3
6
Appliquer une force uniforme. Ne pas déplacer
après le positionnement. L'étanchéité pourrait
être compromise.
9
Visser, puis serrer
manuellement
l'alimentation en eau.
4
Appuyer fermement.
7
Serrer manuellement
!
uniquement.
Éviter de trop serrer.
10
Serrer les poignées
alternativement jusqu'à ce que
le réservoir touche la cuvette.
SERRER MANUELLEMENT
UNIQUEMENT!
- 2 -
5
ASTUCE : Placer deux (2) morceaux de
ruban adhésif sur le plancher (de la
façon illustrée) pour vous aider avec
l'alignement à l'étape 6.
8
*
Se reporter aux
instructions incluses avec
le siège pour l'installation
de ce dernier.
!
AVERTISSEMENT :
Si les écrous du tuyau d'alimentation
en eau sont trop serrés, il pourrait en
résulter un bris, voire une inondation.
Si le raccordement fuit après son
serrage manuel, remplacer la
conduite d'alimentation. Ne pas
utiliser de scellant sur le raccord de la
conduite d'alimentation en eau.
Le recours à du mastic de
!
plombier, de la pâte à joint ou
un autre type de scellant aura
pour effet d'annuler la
garantie.
7 3 02 0 68 - 10 0 FR