Descargar Imprimir esta página

Yamaha EMQ-1 Manual De Instrucciones página 10

Publicidad

• Si usted entra en el mode de pausa durante la reproduccion, podra grabar o sobremontar.
ODurante la reproduccion, presione el boton START/PAUSE,-
Cuando presione el boton START/PAUSE dureinte la reproduccion, esta se
detendra temporalmente, y el visualizador mostrara edternativamente
[PAU]y[Pxx].[Pxx] indica la posicion de reproduccion. Desde esta
posicidn, usted podra realizar una operacion de grabacion o de sobremontaje.
(xx = posici6n de reproduccidn)
o o» <
i
» 4 LJI
O Presione el boton RECORD (u OVERDUB).-
Cuando
presione
el
boton
RECORD,
la
visualizacion
peurpadeara
alternativamente entre [ r E C ] y [ r x x ]. Si en vez de ello presiona el
boton OVERDUE, la visualizacion parpadeara alternativamente entre
(dUb]y[d xx]. [xx] indica el porcentaje de memoria interna vacante
de la EQM-1- Si despues toca con el teclado o presiona el boton START, los
nuevos datos se reemplazar^ por los anteriores (RECORD) o se montaran
(OVERDUE) sobre los originales.
TO DISK FROM DISK
Cuando pre¬
sione ei botdn
RECORD.
RECORD
_
;
<
SPEED ►
0Si es necesario, vuelva a realizar la grabacion (o el sobremontaje).'
Si desea volver a realizar la grabacion o el sobremontaje desde la posicion en
la que haya presionado el boton PAUSE en el paso 1, presione el boton
RECORD o OVERDUE antes de presionar el boton STOP. A continuacion,
cuando toque con el teclado o presione el botdn START, se iniciara la
grabacion o el sobremontaje.
TO DISK FROM DISK
RECORD
Cuando pre¬
sione ei botdn
RECORD
<
SPEED ►
NOTA: Este procedimiento podra emplearse
tambien para volver a realizar una grabacion
o un sobremontaje desde el comienzo.
OPatu cesar la grabacion (o el sobremonbye), presione el boton STOP.-
El visualizador volvera a mostrar el niimero de cancidn especificado como [ n -
] o [ n-].
NOTA: Si desea realizar una grabacion o un sobremontaje desde una posicidn especifica durante la reproduccidn sin entrar en
el modo de pausa, podra cambiar al modo de grabacidn o al de sobremontaje desde dicho modo de reproduccidn. En este caso,
presione el botdn RECORD o el OVERDUE despues de haber iniciado la reproduccidn, y despues toque con el teclado desde
el punto a partir del que desee grabar o sobremontar.
La EMQ-1 cambiara automaticamente al modo de grabacidn o al de sobreduplicacidn, y desde tal posicidn, los nuevos datos
reemplazaran a los originales.
8

Publicidad

loading