Publicidad
4
Grabacion
• La EMQ-1 podra grabar internamente hasta nueve canciones (dates de aproximadamente 6000 notas). A cada cancion se
hace referencia por un "numero de cancion" que podra especificarse para grabacion o reproduccion.
•Si graba en una cancion previamente grabada, los dates de la nueva reemplazaran a los de la anterior. Si desea montar los
nuevos datos sobre los previamente grabados, emplee la funcidn de sobremontaje.
• La EMQ-1 recibe las seflales MIDI de todos los canales, del 1 a 16 (en el modo OMNI ON/POLY). Y envi'a directamente las
seflales MIDI recibidas sin cambiarlas.
QPresione el boton START/PAUSE manteniendo pulsado el boton FUNCTION para seleccionar un numero
de cancion.-
Cada operacion aumentara el numero de cancion en uno. Usted tambien
podra disminuir el numero de cancion al presionar el boton STOP
manteniendo pulsado el boton FUNCTION.
[Ejempio de visualizacidn]
M
SPEED ►
FUNCTION
POWER
Especifique la posicion de comienzo para la grabacion de esta forma.
I.J
*..
*.mmmmS
• Cuando ponga el interrupter POWER en ON, se especificara automatica-
mente el numero de cancion 1.
• El guion " - " de la visualizacion [ n -
] indica que el numero de cancion n fue previamente grabado. Los dos guiones
"-" de la visualizacidn [ n-] indican que la cancion previamente grabada contiene datos de sobremontaje y que puede
emplearse en una operacion de fusion como se describe en la pagina siguiente.
• Para evitar la perdida de los datos previamente grabados, seleccione un numero de cancion que no aparezea como [ n —
]
ni f n-1.
OPresione el boton RECORD.-
Cuando presione el boton RECORD, la unidad entrara en el modo de
grabacion en pausa, y el visual izador mostrara alternativamente [ r E C ] y
[ r X X ]. [ r X X ] indica el porcentaje de memoria interna vacante de la
EMQ-1. (xx = porcentaje)
TO DISK FROM DISK
OVERDUB
•
lu. lu.
◄ SPEED ►
• En este momento, usted podra recibir tambien los ajustes del teclado.
I.
J
• Tambien podr^ recibir y grabarse los datos masivos de un PortaTone o
instrumento similar. El visualizador mostrara en este caso [ r
]. Con
RECORD
◄ SPEED ►
respecto a los detalles sobre la operacion de vaciado masivo de datos,
consulte el manual de instrucciones del teclado que este empleando.
• Si presiona el boton STOP en el modo de grabacion en pausa, tal modo se cancelara. Si selecciona accidental mente un
numero de cancion previamente grabada, podra emplear el boton STOP para evitar que los datos se reescriban.
01nicie la grabacion tocando con el teclado o presionando el boton START/PAUSE.-
Cuando toque con el teclado o presione el boton START/PAUSE, se iniciara
la grabacion, la indicacion [ r E C ] parpadeante permanecera encendida, y
despues cambiara a la visualizacion del porcentaje de memoria interna
/ reciba una saha! MIDI.
vacante de la EMQ-1.
r
reciba una sehai MIDI.
_ o o
t
..j •
r 3S.
MIDI DATA
_ o o
Parpadeando
Area vacante = ^% Area vacante = 98%
|
^ ^II
• Aunque presione accidentalmente el boton START/PAUSE, si presiona el
STOP^^^^
boton STOP sin grabar datos, podra evitar que los previamente grabados se
.
borren.
• El punto
que apzu'ece en la visualizacidn [ r 9 9 . ] parpadeara en
unidades de negra de acuerdo con el tempo ajustado mediante los botones
SPEED.
• Una vez iniciada la grabacion, la primera vez que presione el boton START/PAUSE, la EMQ-1 grabara sus propios datos de
inicio del ritmo y simultaneamente les dara salida a traves de MIDI OUT. Cuando vuelva a presionar el boton START/PAUSE,
se grabar^ y saldr^n los datos de parada del ritmo. Los datos de inicio/parada del ritmo saldran alternativamente al emplear
de esta forma el boton START/PAUSE.
5
Publicidad
