1)Morsettiera - Terminal board - Klemmenleiste -
Bornier - Tablero de bornes
2)Piastra elettrica - Electrical plate - Elektroplatte -
Plaque électrique - Plancha eléctrica .
3)Commutatore forno - Switch oven - Wahlschalter
Backofen - Commutateur du four - Conmutador
del horno.
4)Commutatore piastra - Switch plate - Wahlschal-
ter Platte - Commutateur de la plaque - Conmu-
tador de la plancha .
5)Lampada spia allarme ventilazione - Ventilation
alarm led - Alarmleuchte der Lüftung - Piloto de
alarma ventilación.
6)Lampada spia piastre - Plate power indicator
lamp - Kontrollampe Platten - Voyant des
plaques - Testigo de las planchas.
7)Lampada spia forno - Oven power indicator lamp
- Kontrollampe Backofen - Voyant du four - Tes-
tigo del horno.
8).Termostato forno - Oven Thermostat - Backofen
thermostat - Thermostat du four - Termostato del
horno.
9).Termostato di sovratemperatura - Overheating
thermostat - Übertemperatur-Thermostat - Ther-
mostat de température trop élevée - Termostato
de sobretemperatura.
10).Termostato di sicurezza forno - Oven safety
thermostat - Sicherheits-Thermostats Backofen -
Thermostat de sécurité du four - Termostato de
seguridad.
11)Ventola di raffreddamento - Cooling fan - Kühl-
ventilator - Ventilateur de refroidissement - Ven-
tilador de enfriamiento.
12).Comando ventilazione - Fan switch - Befehle
Lüftung - Commande ventilation - Mando venti-
lación.
13).Condensatore - Capacitor - Kondensator - Con-
densateur - Condensador.
14).Morsettiera motore - Motor terminal block -
Klemmenleiste motor - Bornier moteur - Regleta
motor.
15).Motore ventilazione - Fan motor - Motor Lüftung
- Moteur ventilation - Motor ventilación.
-
XVI
-