Página 2
6.1 Indicaciones de seguridad ................... 68 6.2 Limpieza ......................68 6.3 Indicaciones de seguridad durante la conservación ..........69 7. Fallos posibles ......................69 8. Recuperación ......................70 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Alemania...
Página 3
1. Informaciones generales 1.1 Informaciones sobre las instrucciones de servicio La presente instrucción de servicio describe la instalación del dispositivo, su servicio y su conservación, además sirve como fuente de información importante, así como de guía. El conocimiento y el cumplimiento de todas sus indicaciones de seguridad y servicio garantizan el trabajo correcto y seguro del dispositivo.
Página 4
1.3 Responsabilidad del fabricante y la garantía Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes, conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años. Asimismo la traducción de la instrucción de servicio se ha realizado escrupulosamente. Sin embargo no nos hacemos responsables por errores eventuales en la misma.
Página 5
2. Seguridad Esta sección contiene un compendio de información de los aspectos esenciales relacionados con la seguridad. Además, las respectivas secciones contienen indicaciones concretas (marcadas con símbolos) de seguridad que tienen como finalidad evitar cualquier riesgo de peligro. Asimismo hay que respetar la información de los pictogramas, placas e inscripciones ubicadas en el dispositivo y velar por su legibilidad.
Página 6
¡ADVERTENCIA! o El dispositivo puede ser utilizado por niños de más de 8 años de edad, así como por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, y por personas con poca experiencia y/o conocimientos, si se encuentran bajo supervisión o han sido instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y han comprendido los riesgos que conlleva.
Página 7
3. Transporte, embalaje y almacenaje 3.1 Control de entregas Tras la entrega, hay que revisar inmediatamente si el dispositivo está completo y si no sufrió daños durante el transporte. En caso de confirmar daños de transporte visibles no hay que aceptar el dispositivo, o bien recibirlo condicionalmente. Los daños hay que detallarlos en los documentos de transporte / o en la lista de entrega del agente expedidor.
Página 8
4. Especificaciones técnicas 4.1 Presentación de las partes del dispositivo ① ② ③ ④ ⑩ ⑤ ⑨ ⑥ ⑪ ⑧ ⑦ ① Asa con aislamiento térmico ② Plancha superior lisa ③ Plancha inferior lisa ④ Bandeja colectora de grasa ⑤ Carcasa ⑥...
Página 9
4.2 Datos técnicos Parrilla de contacto “Panini” Nombre gran superficie de parrilla, planchas lisas A150679 N° de artículo: carcasa: acero de cromo-níquel Material: planchas: hierro fundido Regulación de 50 ° C - 300 ° C temperatura: Potencia nominal: 230 V~ 50 Hz 2200 W Medidas: an.
Página 10
• Se prohíbe usar accesorios y piezas de repuesto no recomendadas por el fabricante. Su uso podría provocar situaciones peligrosas para el usuario, el dispositivo sufrir daños o causar perjuicios para la salud o vida de las personas, además se pierde la garantía.
Página 11
• Guardar por todos lados una distancia mínima de 20 cm. Dejar delante del dispositivo espacio suficiente para la persona que va a manejarlo. • Cerca del dispositivo no puede haber ningún material ni sustancia combustible (fácilmente inflamable), ácido o alcalino, ya que pueden acortar la vida útil del dispositivo y puede haber peligro de deflagración al encenderlo.
Página 12
• Después de alcanzar la temperatura ajustada (se apagará el piloto rojo de calentamiento), abrir el dispositivo calentado levantando al máximo la plancha superior con ayuda del asa. Verter un poco de aceite vegetal en la plancha inferior y colocar por orden los alimentos sobre ella. Cerrar las planchas. Observar los alimentos hasta que finalice el proceso de asado.
Página 13
6. Limpieza y conservación 6.1 Indicaciones de seguridad o Antes de limpiar el dispositivo o iniciar trabajos de reparación, hay que desconectar el dispositivo de la corriente al equipo y espere hasta que esté frío. o Se prohíbe usar detergentes cáusticos y evite que el agua penetre el dispositivo. o Para evitar choques eléctricos, nunca sumerja el dispositivo, el cable o la clavija en agua u otro líquido.
Página 14
6.3 Indicaciones de seguridad durante la conservación o Controlar periódicamente el cable de alimentación para ver si está estropeado. No utilizar nunca el dispositivo con el cable de alimentación estropeado. Si el cable está estropeado, se debe encargar a un servicio autorizado o a un electricista cualificado que lo cambie para evitar peligros.
Página 15
¡INDICACIÓN! Durante la recuperación del dispositivo, siga al pie de la letra las leyes estatales o regionales. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0...