ABB REC670 Guía Del Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ABB Manuales
  4. Unidades de Control
  5. REC 670
  6. Guía del producto

ABB REC670 Guía Del Producto

Unidad de control de posición
Ocultar thumbs Ver también para REC670:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

®
Relion
670 series
Unidad de control de posición REC670
Configuración abierta
Guía del producto

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ABB REC670

Resumen de contenidos para ABB REC670

  • Página 1 ® Relion 670 series Unidad de control de posición REC670 Configuración abierta Guía del producto...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Descargo de responsabilidad La información de este documento puede cambiar sin previo aviso y no debe ser considerada como un compromiso por parte de ABB AB. ABB AB no asume ninguna responsabilidad derivada de los errores que puedan aparecer en este documento.

  • Página 3: Características

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Revisión: A sincronismo con distintas 1. Características configuraciones ▪ Sincronización de redes asíncronas con tiempo de cierre del interruptor •...

  • Página 4: Funciones

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 ▪ para calcular la energía. Los valores Protección, de cuatro etapas, de activos y reactivos se calculan en la máxima intensidad residual (PEFM,...
  • Página 5 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 ▪ • Supervisión sistema secundario Medidas (MMXU) ▪ Supervisión de señales de entradas ▪ Supervisión del circuito de corriente...
  • Página 6 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 ▪ Módulo de entradas/salidas binarias (IOM) ▪ Módulo de entradas en mA (MIM) ▪ Módulo de entrada de transformador ▪...

  • Página 7: Aplicación

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 algunos ejemplos de las funciones 3. Aplicación disponibles que permiten al usuario cumplir cualquier requisito de aplicación. El IED REC 670 se utiliza para control, Se pueden utilizar el registro de protección y supervisión de distintos tipos de...

  • Página 8: Protección De Corriente

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 serie y una resistencia dependiente de la Protección de sobreintensidad residual de tensión externa al relé. cuatro etapas (PTOC, 51N/67N) La función puede usarse para proteger...
  • Página 9 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 etapa no direccional 3l0 y una etapa disparo Protección de fallo de interruptor (RBRF, por máxima tensión 3Io. 50BF) Protección de sobrecarga térmica, una...

  • Página 10: Protección De Tensión

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 detección se puede utilizar sólo para dar la Protección de discordancia de polos alarma o para disparar el interruptor de la (RPLD, 52PD) línea.

  • Página 11: Protección De Frecuencia

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Protección de frecuencia Protección, de dos etapas, de máxima tensión residual (PTOV, 59N) Protección de mínima frecuencia (PTUF, La tensión residual aparece en la red de energía eléctrica durante fallas a tierra.

  • Página 12: Protección Multipropósito

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Protección multipropósito Supervisión de fallo de fusible (RFUF) Los fallos en los circuitos secundarios del Protección general de corriente y tensión transformador de tensión pueden causar un...
  • Página 13 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 para asegurar que el cierre se puede realizar evaluación de las condiciones desde otras de forma segura. funciones como enclavamiento, comprobación de sincronismo, selección de...

  • Página 14: Plan De Comunicación

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Para el control paralelo de transformadores selectores virtuales eliminan todos estos de potencia existen tres métodos alternativos: problemas. el método maestro-seguidor, el método Miniconmutador selector (VSGGIO) corriente en circulación y el método...
  • Página 15 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 compatible con una lógica que utiliza canales distancia y protección de sobreintensidad de comunicación. residual direccional (PSCH, 85) En el esquema direccional, se debe transmitir La función de inversión de corriente se utiliza...
  • Página 16 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 cuando la protección en el terminal remoto Paquete de lógica extensible puede detectar la falla. La detección requiere una corriente de falla residual mínima El paquete de bloque de lógica extensible...
  • Página 17 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Los límites de alarma se pueden ajustar y Todos los registros del informe de usar como iniciadores, por ejemplo, para perturbaciones se guardan en el IED en generar señales de desconexión o alarma.
  • Página 18 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 la red eléctrica. Facilita la comprensión del Registrador de eventos (RDRE) comportamiento del sistema y de los equipos primario y secundario asociados, durante y Es fundamental contar con una información...
  • Página 19 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 El localizador faltas integrado es una función para el cálculo de los valores de consumo de de medida de impedancia que muestra la energía.

  • Página 20: Comunicación De La Estación

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 dividida en zonas, cada una de ellas con una funcionalidad bien definida: • LED de indicación de estado • LED de indicación de alarma que consta...

  • Página 21: La Comunicación A Remoto

    HMI de estación y incluyendo mensajería punto a punto y pasarela; y como interfaz para comunicación cooperación entre IED existentes de ABB y el punto a punto horizontal (sólo con LON). nuevo IED 670. La comunicación a remoto Protocolo de comunicación SPA...

  • Página 22: Descripción Del "Hardware

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 salida de disparo o para cualquier Interfaz galvánica G.703 y G.703E1 señalización. respectivamente Módulo de salidas binarias estáticas (SOM) El convertidor galvánico, externo, de...

  • Página 23: Disposición Y Dimensiones

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Módulo de comunicación de datos de línea Módulo transformadores de entrada (TRM) (LDCM) El módulo de entrada de transformador se El módulo de comunicación de datos de línea...

  • Página 24: Alternativas De Montaje

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 xx05000004.vsd IEC05000004 V1 ES Figura 4. Montaje adyacente Tamaño de caja 6U, 1/2 x 19” 265.9 223.7 201.1 242.1 252.9...

  • Página 25: Diagramas De Conexión

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 6. Diagramas de conexión Tabla 1. Designaciones para caja 1/2 x 19” con 1 ranura TRM Módulo Posiciones posteriores BIM, BOM, SOM o IOM X31 y X32 etc.
  • Página 26 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 2. Designaciones para caja 3/4 x 19” con 1 ranura TRM Módulo Posiciones posteriores BIM, BOM, SOM, IOM o X31 y X32 etc.
  • Página 27 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 3. Designaciones para caja 3/4 x 19” con 2 ranuras TRM Módulo Posiciones posteriores BIM, BOM, SOM, IOM o X31 y X32 etc.
  • Página 28 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 4. Designaciones para la caja 1/1 x 19” con 1 ranura TRM Module Rear Positions BIM, BOM, SOM, X31 y X32 etc.
  • Página 29 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 5. Designaciones para caja 1/1 x 19” con 2 ranuras TRM Módulo Posiciones posteriores BIM, BOM, X31 y X32 etc. a X131 y X132...
  • Página 30 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 IEC1MRK002801-AB10-BG V1 ES Figura 5. Módulo de transformadores de entrada (TRM) Designación de entrada TI/TT según la figura AI01...
  • Página 31 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 IEC1MRK002801-AB15-BG V1 ES Figura 7. Módulo de entrada mA (MIM) IEC1MRK002801-AB11-BG V1 ES Figura 6. Módulo de entrada binaria (BIM).
  • Página 32 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Opción Véase opción IEC1MRK002801-AB08-BG V1 ES Figura 8. Interfaces de comunicación (OEM, LDCM, SLM y HMI) Notas para la figura Puerto de comunicación posterior SPA/IEC 61850-5-103, conector ST para alt.
  • Página 33 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 INTERNAL FAIL Ready Fail IEC1MRK002801-AB09-BG V1 ES La tierra de Figura 10. Módulo de sincronización protección debe conectarse horaria GPS (GSM) IEC1MRK002801-AB07-BG V1 ES Figura 9.
  • Página 34 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 IEC1MRK002801-AB13-BG V1 ES Figura 12. Módulo de salida estática (SOM) Contactos de lengüeta (tipo "reed"), de baja capacidad de cierre.

  • Página 35: Datos Técnicos

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 7. Datos técnicos General Definiciones Valor de El valor especificado de un factor influyente al que se refieren las referencia características de un equipo...
  • Página 36 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 7. Módulo de entrada mA, MIM Cantidad: Valor asignado: Rango nominal: Rango de entrada ± 5, ± 10, ± 20mA...
  • Página 37 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Entradas y salidas binarias Tabla 10. Módulo de entrada binaria, BIM Cantidad Valor asignado Margen nominal Entradas binarias RL ± 20% Tensión CC, RL...
  • Página 38 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 12. Módulo de entrada/salida binaria, IOM Cantidad Valor asignado Margen nominal Entradas binarias RL ± 20% Tensión CC, RL...

  • Página 39: Relés De Disparo Y Señalización

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 14. Datos de módulo de salida estática, SOM (normativa de referencia: IEC 61810-2) Función o cantidad Relés de disparo y señalización...

  • Página 40: Influencia

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 15. Datos de contacto del módulo de salida binaria, BOM (normativa de referencia: IEC 61810-2) Función o cantidad Relés de disparo y...
  • Página 41 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 17. Influencia de la tensión de alimentación CC auxiliar en la funcionalidad durante el funcionamiento Dependencia en Valor de...

  • Página 42: Ensayos De Tipo Según La Normativa

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Ensayos de tipo según la normativa Tabla 19. Compatibilidad electromagnética Ensayo Valores de ensayo de Normativa de referencia tipo 1 MHz oscilante 2.5 kV...
  • Página 43 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 19. Compatibilidad electromagnética, continuó Ensayo Valores de ensayo de Normativa de referencia tipo Perturbación conducida de campo 10 V, 0.15-80 MHz IEC 60255-22-6 electromagnético...

  • Página 44: Protección Diferencial

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 23. Ensayos mecánicos Ensayo Valores de ensayo de Normativa de referencia tipo Vibración Clase I IEC 60255-21-1 Choques y golpes...

  • Página 45: Protección De Corriente

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Protección de corriente Tabla 25. Protección de sobreintensidad de fase instantánea PHPIOC Función Margen o valor Precisión ± 1.0% de I a I £...

  • Página 46: Funcionamiento

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 26. Protección de sobreintensidad de fase de cuatro etapas OC4PTOC Función Margen de ajuste Precisión ± 1.0% de I a I £...

  • Página 47: Tiempo De Funcionamiento

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 27. Protección de sobreintensidad residual instantánea EFPIOC Función Margen o valor Precisión ± 1.0% de I a I £ I...

  • Página 48: Funcionamiento De Restricción Del Segundo Armónico

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 28. Protección de sobreintensidad residual de cuatro etapas EF4PTOC Función Margen o valor Precisión ± 1.0% de I a I £...

  • Página 49: Nivel De Funcionamiento Para Sobreintensidad No Direccional

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 29. Protección direccional sensible de sobreintensidad residual y de potencia SDEPSDE Función Margen o valor Precisión ± 1.0% de I a I £...
  • Página 50 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 29. Protección direccional sensible de sobreintensidad residual y de potencia SDEPSDE, continuó Función Margen o valor Precisión ± 2.0 grados Ángulo de apertura del...
  • Página 51 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 31. Protección de sobrecarga térmica, dos constantes de tiempo TRPTTR Función Margen o valor Precisión Corriente de base 1 y 2 (30–250)% de I...
  • Página 52 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 33. Protección tacón STBPTOC Función Margen o valor Precisión ± 1.0% de I a I £ I Corriente de funcionamiento...
  • Página 53 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 36. Protección de máxima potencia direccional GOPPDOP Función Margen o valor Precisión Nivel de potencia (0.0–500.0)% de S ±...

  • Página 54: Protección De Tensión

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Protección de tensión Tabla 38. Protección de subtensión de dos etapas UV2PTUV Función Margen o valor Precisión Tensión de funcionamiento, (1–100)% de U...
  • Página 55 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 39. Protección de sobretensión de dos etapas OV2PTOV Función Margen o valor Precisión Tensión de funcionamiento, (1-200)% de U ±...
  • Página 56 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 40. Protección de sobretensión residual de dos etapas ROV2PTOV Función Margen o valor Precisión Tensión de funcionamiento, (1-200)% de U ±...

  • Página 57: Protección De Frecuencia

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Protección de frecuencia Tabla 43. Protección de subfrecuencia SAPTUF Función Margen o valor Precisión Valor de funcionamiento, función de (35.00-75.00) Hz...
  • Página 58 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 45. Protección de tasa de cambio de la frecuencia SAPFRC Función Margen o valor Precisión Valor de funcionamiento, función (-10.00-10.00) Hz/s...

  • Página 59: Protección Multipropósito

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Protección multipropósito Tabla 46. Protección general de corriente y tensión (GAPC) Función Margen o valor Precisión Medida de entrada de...
  • Página 60 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 46. Protección general de corriente y tensión (GAPC), continuó Función Margen o valor Precisión Nivel de tensión para el que (0.0 - 5.0)% de U...
  • Página 61 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 46. Protección general de corriente y tensión (GAPC), continuó Función Margen o valor Precisión Tiempo de margen de...
  • Página 62 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 48. Supervisión de fallo de fusible SDDRFUF Función Margen o valor Precisión Tensión de funcionamiento, (1-100)% de U ±...

  • Página 63: Tiempo De Funcionamiento Para Función De Comprobación De Sincronismo

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Control Tabla 49. Sincronización, comprobación de sincronismo y comprobación de energización SESRSYN Función Margen o valor Precisión Desplazamiento de fase, j (-180 a 180) grados línea...
  • Página 64 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 50. Reenganchador automático SMBRREC Función Margen o valor Precisión Número de intentos de reenganche automático 1 - 5 Número de programas de reenganche automático 8...
  • Página 65 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 51. Control de tensión TR1ATCC/TR8ATCC/TCMYLTC Función Margen o valor Precisión Reactancia del transformador (0.1–200.0)Ω, primarios Retardo para comando descenso (1.0–100.0) s...
  • Página 66 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 51. Control de tensión TR1ATCC/TR8ATCC/TCMYLTC , continuó Función Margen o valor Precisión Alarma de detección de oscilación, (3–30) operaciones/ventana operaciones máx./ventana...
  • Página 67 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Plan de comunicación Tabla 52. Lógica de esquemas de comunicación para la protección de distancia (PSCH, 85) Función Margen o valor Precisión...
  • Página 68 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 54. Lógica de esquema de comunicación para la protección de sobreintensidad residual ECPSCH Función Margen o valor Precisión Tiempo de coordinación...
  • Página 69 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 57. Bloques lógicos configurables Bloque de Cantidad con velocidad de Margen o valor Precisión lógica actualización rápida media...
  • Página 70 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Supervisión Tabla 59. Medidas CVMMXN Función Margen o valor Precisión ± 2.0 mHz Frecuencia (0.95-1.05) × f ± 0.5% de U Tensión...
  • Página 71 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 62. Informe de perturbaciones DRPRDRE Función Margen o valor Precisión Periodo previo a la falla (0.05–0.30) s Periodo posterior a la falla (0.1–5.0) s...
  • Página 72 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 64. Lista de eventos Función Valor Capacidad de Número máximo de eventos en la 1000 memoria intermedia lista Resolución...
  • Página 73 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 68. Registrador de perturbaciones Función Valor Capacidad de Número máximo de entradas analógicas 40 memoria Número máximo de entradas binarias intermedia Número máximo de informes de...
  • Página 74 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 73. Protocolo de comunicación SPA Función Valor Protocolo Velocidad de comunicación 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 ó 38400 Bd Número de esclavo...

  • Página 75: Comunicación De Remoto

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Comunicación de remoto Tabla 78. Módulos de comunicación de datos de línea (LDCM) Características Margen o valor Tipo de LDCM...
  • Página 76 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 79. Caja Material Lámina de acero Placa frontal Perfil de lámina de acero con corte para HMI Tratamiento de la...

  • Página 77: Las Funciones Básicas Del Ied

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Las funciones básicas del IED Tabla 84. Autosupervisión con lista de eventos internos Datos Valor Modo de registro Continuo, con control de eventos Tamaño de lista...
  • Página 78 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 88. IRIG-B Cantidad Valor asignado Número de canales IRIG-B Número de canales PPS Conector eléctrico IRIG-B Conector óptico PPS...
  • Página 79 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 90. Características de tiempo inverso IEC Función Margen o valor Precisión Característica de k = (0.05-1.10) en etapas de 0.01 funcionamiento: æ...
  • Página 80 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 90. Características de tiempo inverso IEC, continuó Función Margen o valor Precisión Característica definida por el k=0.5-999 en etapas de 0.1 IEC 60255, clase 5 usuario nº...
  • Página 81 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 91. Características de tiempo inverso para protección de subtensión de dos etapas (PUVM, 27) Función Margen o valor Precisión...
  • Página 82 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 92. Características de tiempo inverso para protección de sobretensión de dos etapas (POVM, 59) Función Margen o valor Precisión...
  • Página 83 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Tabla 93. Características de tiempo inverso para protección de sobretensión residual de dos etapas (POVM, 59N) Función Margen o valor Precisión...

  • Página 84: Pedidos

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 8. Pedidos Instrucciones Lea con atención las instrucciones y téngalas presentes para evitar incidencias en la gestión del pedido. Tenga en cuenta que ciertas funciones sólo se pueden pedir junto con otras funciones y que algunas funciones requieren...

  • Página 85: Funciones Básicas Del Ied

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Funciones básicas del IED Autosupervisión con lista de eventos internos Error de tiempo y de sincronización Sincronización horaria Grupos de configuración de parámetros Funcionalidad de modo de ensayo Función de bloqueo de cambios...

  • Página 86: Monitorización

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Monitorización Medidas (MMXU, MSQI) Bloque funcional para presentación de valores de servicio de las entradas analógicas Contador de eventos Función de eventos...

  • Página 87: Especificación Del Producto

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Hardware Módulo de procesamiento numérico Especificación del producto REC 670 Cantidad: 1MRK 002 814-AB Predeterminado: El IED se suministra con la configuración cargada preconfigurada. Utilice la herramienta de configuración y programación (PCM 600) para crear o modificar la configuración.
  • Página 88 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Protección de corriente Protección de sobreintensidad de fase instantánea (PIOC, 50) Cant: 1MRK 002 906-AB Protección de sobreintensidad de fase de cuatro etapas...

  • Página 89: Supervisión Del Sistema Secundario

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Protección de frecuencia Protección de subfrecuencia(PTUF, 81) Cant: 1MRK 002 908-NB Protección de sobrefrecuencia (PTOF, 81) Cant: 1MRK 002 908-RB Protección de tasa de cambio de la frecuencia (PFRC, 81)

  • Página 90: Esquemas De Comunicación

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Control Comprobación de sincronismo, comprobación de energización y sincronización (RSYN, 25) Cant: 1MRK 002 916-AB Comprobación de sincronismo, comprobación de energización y sincronización (RSYN, 25)

  • Página 91: Primer Idioma Para Hmi

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Primer idioma para HMI Regla: Se debe pedir uno Idioma para la HMI, inglés IEC 1MRK 002 930-AA Idioma para la HMI, inglés ANSI...
  • Página 92 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Sistema analógico Regla: Se debe pedir un módulo de entrada de transformador Nota: Se debe pedir el mismo tipo de terminales de conexión para ambos TRM Módulo de entrada de transformador, terminales...

  • Página 93: Tamaño De Caja

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Módulo de entrada de transformador, terminales en anillo 5I, 1A+4I, 5A+3U, Cant: 1MRK 002 247-BF 50/60 Hz Módulo de entrada de transformador, terminales...
  • Página 94 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Cantidad máxima de módulos E/S con terminales en anillo, para límites de módulo véase abajo Tamaños de caja Máximo en la caja Posible colocación de módulos E/S en anillo 1/1 x 19”, un (1) TRM...

  • Página 95: Módulos De Entradas/Salidas Binarias

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Módulos de entradas/salidas binarias Módulo de entrada binaria (BIM) 16 entradas RL 24-30 VDC Cant: 1MRK 000 508-DB 10 11 12 13...

  • Página 96: Puertos De Comunicación De Estación

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Módulo de salida binaria, 24 relés de salida (BOM) Cant: 1MRK 000 614-AB Módulo de salida binaria estática (SOM)

  • Página 97: Comunicación Serie Con Extremo Remoto Para C37

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Comunicación serie con extremo remoto para C37.94 Regla: Se pueden pedir como máx. dos LDCM, sólo una LDCM en 1 / 2 x 19 "...

  • Página 98: Convertidor De Interfaz (Para Comunicación De Datos Del Extremo Remoto)

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Antena GPS y detalles de montaje Antena GPS, incluye kits de montaje Cantidad: 1MRK 001 640-AA Cable de antena, 20 m...

  • Página 99: Documentación

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 "Documentación relacionada"para obtener referencias a los documentos correspondientes. Cubierta protectora Cubierta protectora para parte posterior de RHGS6, 6U, 1/4 x...
  • Página 100 Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Administrador IED de protección y control PCM 600 PCM 600 ver. 1.5, IED Manager Cantidad: 1MRK 003 395-AB PCM 600 ver. 1.5, Engineering, IED Manager + CAP 531...

  • Página 101: Información De Referencia

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 User documentation (Documentación para el usuario) Regla: Especifique el número de manuales impresos Cantidad: 1MRK 511 188-UEN solicitados Operator’s manual (Manual del operador)

  • Página 102: Documentación Relacionada

    Unidad de control de posición REC670 1MRK 511 191-BES A Configuración abierta Versión de producto: 1.1 Fecha de emisión: Octubre 2010 Documentación relacionada Documentos relacionados con REC 670 Número de identificación Manual del operador 1MRK 511 188-UES Manual de instalación y puesta en servicio...
  • Página 104 Contáctenos ABB AB Substation Automation Products SE-721 59 Västerås, Suecia Teléfono +46 (0) 21 32 50 00 +46 (0) 21 14 69 18 www.abb.com/substationautomation...

Este manual también es adecuado para:

Relion 670 serieRelion rec670

Tabla de contenido