Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Life Fitness POWERMILL CLIMBER
Resumen de contenidos para Life Fitness POWERMILL CLIMBER
- Página 1 POWERMILL™ CLIMBER M051-00K98-0002 REV CA INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
- Página 2 © 2014 Life Fitness, A division of Brunswick Corporation. All Rights Reserved. Life Fitness is a registered trademark of Brunswick Corporation. Discover, FitPower, Heart Rate+, LFconnect, Lifepulse, Lifescape, MaxBlox, PowerMill, SureStepSystem, Swipe and Workout Landscape are trademarks of Brunswick Corporation. FitLinxx is a trademark of Integrated Fitness Corp. Polar is a registered trademark of Polar Electro, Inc.
- Página 3 Para desconectar, coloque el interruptor de ENCENDIDO/ APAGAGO en APAGADO, y quite el enchufe de la toma de corriente. Nunca use un producto Life Fitness si el cable o el enchufe eléctrico está dañado, o si se ha caído, dañado o ƒ...
- Página 4 Lea todas las advertencias de cada producto antes de iniciar el entrenamiento. ƒ Si faltan o están dañadas, póngase en contacto con Life Fitness inmediatamente para obtener etiquetas de ad- ƒ vertencia de sustitución. Las etiquetas de advertencia se envían con cada producto y deberían instalarse antes de su utilización.
- Página 5 La escaladora PowerMill de Life Fitness con las consolas Integrity, Discover SE y Discover SI requiere un suministro eléctrico de CA conforme a las configuraciones eléctricas enumeradas en el cuadro siguiente. Voltaje de alimentación...
- Página 6 (0.3 m) (0.3 m) de la escaladora PowerMill de Life Fitness y 30 cm en cada lado. Agarre los manillares y utilice los asistentes de pasos para subir a la PowerMill. Para bajarse, detenga la PowerMill, sujete los manillares y ayúdese de los asistentes de paso.
- Página 7 ManTeniMienTo PrevenTivo Los productos LIFE FITNESS están respaldados por la excelencia y fiabilidad de la ingeniería de Life Fitness y son uno de los equipos de ejercicio más resistentes y sin problemas del mercado actual. Los equipos comerciales Life Fitness están entre los más populares entre los instructores de aerobic de los gimnasios, universidades e instalaciones militares...
- Página 8 3.2 P roGraMa de ManTeniMienTo PrevenTivo Elemento Semanal- Mensual- Trimestral- Semestral- Comentarios mente mente mente mente Revestimiento de la con- Limpiar Inspeccionar sola Posavasos Limpiar Inspeccionar Pernos de montaje de la Inspeccionar consola Estructuras Limpiar Inspeccionar Cubiertas plásticas Limpiar Inspeccionar Limpiar/ Sensores Lifepulse inspeccionar...
- Página 9 Programa de mantenimiento preventivo Continuación..Inspección de la correa - Correas de freno y transmisión El Powermill tiene dos correas. Una correa de freno y una correa de transmisión Artículo Descripción Cantidad Correa de freno Correa de transmisión Inspeccionar las correas para detectar grietas o desgaste Figura 1.
- Página 10 onTaje ista De coMPonentes Y Piezas Verifique la presencia de los siguientes componentes después de desembalar la PowerMill: Descripción Cantidad Asistente de step, izquierdo Asistente de paso, derecho Tornillo de cabeza hueca M8 X 35 MM, zinc negro (asistente de step, 6) (manillar, 4) Poste trasero, izquierdo Poste trasero, derecho...
- Página 11 Descripción Cantidad Consola (Integrity, Discover SE, o Discover SI) Tornillo Phillips de cabeza troncocónica n º 8-18 X 10, zinc negro (sólo consola Integrity) Tornillo Phillips de cabeza troncocónica n º 6-16 X 6, zinc transparente (sólo consola Discover) Tornillo de cabeza troncocónica M5 X 14M (sólo consola Discover) Revestimiento central, Consola (sólo consola Discover) Cubierta de la consola (sólo consola Discover) Panel de acceso, izquierdo...
- Página 12 Tornillo de cabeza hueca M8 X 35 MM, zinc negro (n.º 3) Arandela de goma (n.º 6) Tornillo de cabeza hueca M10 X 20 MM, Tornillo cabeza hueca de botón M8 x 16 MM (n.º 36) zinc claro (n.º 7) Tornillo de cabeza hueca con arandela M10 X 20 MM, zinc claro (n.º...
- Página 13 Note: Base is anchored to base pad. Remarque : La base est fixée au socle de la base. Hinweis: Sockel ist mit Grundplatte verbunden. Opmerking: Basis is verankerd aan de voet. Nota: La base è fissata all’imbottitura di base. Nota: la base está fijada en la plataforma base.
- Página 14 28 - 32 ft. lbs. (38 - 43.3 Nm) 18 - 20 ft. lbs. (24.4 - 27.1 Nm) Integrity Console Upright Shown ﺍﻟﻘﺎﺋﻡ ﺍﻟﻣﻭﺿﺢIntegrity ﻋﻣﻭﺩ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ...
- Página 16 User User 16 - 18 ft. lbs. (21.7 - 24.4 Nm) 18 - 20 ft. lbs. (24.4 - 27.1 Nm)
- Página 17 TIGHTEN HANDLEBAR, UPRIGHT, and MONOCOLUMN BOLTS (20 BOLTS) SERREZ LES VIS DES POIGNÉES & DU MONTANT (20 vis) SCHRAUBEN AN GRIFF & SCHRAUBEN TRÄGERSTANGE FESTZIEHEN (20 Schrauben) ZET DE SCHROEVEN AAN DE HANDGREPEN & UPRIGHT VAST SERRARE LE VITI DELLE IMPUGNATURE E LE VITI DEI MONTANTI (20 viti) APRIETE LOS TORNILLOS DEL MANILLAR Y LOS POSTES (20 tornillos) APERTE OS PARAFUSOS DA BARRA DE APOIO E OS PARAFUSOS VERTICAIS (20 parafusos) GİDON VİDALARINI / DİKME VİDALARINI SIKIN (20 vida)
- Página 19 Vista de la Rear View Vue arrière Rückansicht Achteraanzicht Vista Vista posterior parte trasera posteriore 背面図 ﻣﻧﻅﺭ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ Arka Görünüm 후면 后视图 User User...
- Página 21 Integrity Console Discover Console...
- Página 22 Interruptores remotos Tierra Cables de tierra Cable COAX Interruptores remotos Cable del televisor acoplable Comunicación MCB CAT5e Lifepulse C-SAFE Lifepulse Extensión (nº 39) CC de 24V C-SAFE Extensión (nº 40) Consola Integrity con Cable Discover Integrity TV acoplable Comunicación MCB Se conecta al nº...
- Página 23 14 a Interruptor remoto Arriba/abajo PCB de la interfaz en la consola (nº 38) La pala a tierra en este cable se conecta a la pala de conexión a tierra fijada en el poste. Conectar cable de conexión a tierra en el poste de la pala a tierra en el circuito eléctrico Controlador del motor en el PCB de la interfaz (nº...
- Página 24 14 b Nota: conecte el núcleo de ferrita (pieza nº 42) sobre el cable de 24 V de CCy los cables de comunicación MCB (pieza nº 41) como se indica. Discover SE Ethernet CAT 5e Potencia de 24 V de CC Coax, RG6, (nº...
- Página 26 MAKE SURE ALL HARDWARE IS TIGHT! ASSUREZ-VOUS QUE TOUTE LA VISSERIE EST BIEN SERRÉE ! ALLE SCHRAUBEN FEST ANZIEHEN! CONTROLEER OF ALLE BEVESTIGINGEN GOED VAST ZITTEN! ACCERTARSI CHE TUTTI I PIEDINI DI LIVELLAMENTO SIANO ABBASSATI! ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS ESTÉN BIEN APRETADAS. ASSEGURE-SE DE QUE TODAS AS PEÇAS ESTÃO APERTADAS! TÜM DONANIMIN SIKI OLDUĞUNU KONTROL EDİN!
- Página 28 sPeCifiCaCiones 5.1 e sCaladora ower ill de iTness Uso designado: Peso/Comercial Peso máximo de usuario: 181 kg Altura mínima del techo 2,7 m Superficie útil del step: 520,7 cm Requisitos de potencia: 100 - 240 voltios, 50/60Hz, 3 amperios Internet: Por CAT6 o CAT5e (se recomienda que estén blindados) Niveles de resistencia: 26 (0-25)
- Página 29 *Las características de la consola de LFconnect son compatibles con Elevation Series Discover SI cuando se conectan a Internet. Es recomendable la conectividad a Internet para que el propietario del gimnasio y el usuario tengan una experi- encia óptima. Patentes pendientes de Life Fitness...
- Página 30 Operation Manuals and other Product Information available at https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents عقوملا ىلع ةحاتم زاهجلا نع ىرخأ تامولعمو ليغشتلا ةلدأhttps://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents أدلة التشغيل ومعلومات أخرى عن الجهاز متاحة على الموقع 操作マニュアルおよびその他の製品情報については、 https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents をご覧く ださい。 如需操作手册和其他产品信息，请登录：https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents 操作手冊和其他產品資訊請見 https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents 작동 설명서 및 기타 제품 정보는 https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents 에서 찾을 수 있습니다. Trobareu el manual de funcionament i altra informació...