Teac V-8000S Manual Del Usuario página 6

© Indicateur de niveau ,
Le niveau montré par |indicateur de
niveau de créte est indiqué sous forme
numérique de 0 4 12dB. Quand le
niveau atteint 13 dB ou plus, I'indicateur
OVER s'allume et le niveau 12 dB reste
allumé jusqu'a la coupure de |'alimenta-
tion ou une pression sur la touche
MARGIN RESET.
® Touche de défilement de la bande
© Touche d'arrét (STOP)
Appuyer pour arréter le défilement de
la bande et libérer le mode de fonction-
Nnement en cours.
© Touche de lecture ( > )
Une pression sur cette touche fait
défiler la bande a vitesse normale.
Cette touche est également utilisée
pour libérer le mode de pause.
© Touche de pause { #1 )
Appuyer pour arréter momentanément
le défilement de la bande pendant I'en-
registrement ou la lecture, Dans
le mode de pause, \'indicateur PAUSE
s'allume, Pour relacher le mode de
Pause, appuyer 4 nouveau sur cette
touche ou appuyer sur la touche >
pour faire repartir la bande (I'indi-
cateur s'éteint).
© Touche d'enregistrement (RECORD)
Si la touche RECORD est pressée, la
platine passe en mode de pause d'en-
registrement. Les indicateurs REC et
PAUSE s'allument. Pour lancer I'en-
registrement, appuyer sur la touche
Poul.
© Touche de réembobinage (4)
Appuyer sur cette touche pour réem-
bobiner la bande a grande vitesse.
Touche d'avance rapide (>>)
Appuyer sur cette touche pour faire
avancer la bande a grande vitesse.
® Commutateur de minuterie
(TIMER)
PLAY: — Pour la lecture par minuteire.
OFF: Régler sur cette position
la minuterie n'est pas
REC: Pour I'enregistrement par
minuteire,
(Sc reporter & la page 9.)
® Touche CPS (<<>>)
Cette touche est utilisée pour activer le
dispositif CPS (Recherche de programme
automatique informatisée). Pour des dé
tails, se reporter ala page 8.
@ Touche d'éjection ( * )
Appuyer sur cette touche pour ouvrir ou
fermer le porte cassette. Comme cette
platine utilise un mécanisme de charge-
ment électrique, |'ouverture et la fermeture
du porte cassette est possible seulement
quand |'alimentation est mise. Méme si le
Porte cassette est ouvert, il se ferme auto-
matiquement et le fonctionnement cor-
respondant est effectué quand la touche
» est pressée. Le porte cassette peut
également étre fermé a la main.
@ Touche de synchro CD (CD SYNC)
Cette touche est pressée pour effectuer
une copie synchro CD. Voir page 9.
© Touche d'enregistrement silencieux
(REC MUTE)
Une pression sur cette touche, pendant |'en-
registrement laisse environ 4 secondes de
blanc sur ta bande. Puis la platine passe en
mode de pause d'enregistrement. (Voir page
7).
® Commandes de niveau d'étalonnage
Touche CAL START:
Appuyer sur cette touche pour commencer
\étalonnage. Pour des détails, se reporter
4 "Etalonnage" ala page 8.
Commande de polarisation (BIAS)
Utilisée pour régler le courant de polarisa-
tion pour obtenir les caractéristiques d'en-
registrement optimales pour je type de
bande utilisée.
Commande de niveau (LEVEL)
Utilisée pour régler précisément la sensibilité
d'enregistrement (niveau) de la bande.
@ Touche CD CHECK
Appuyer sur cette touche pour contréler le
niveau CD. (Voir page 7.)
@ Commande de balance (BALANCE)
Ajuste la balance des signaux d''entrée entre
les canaux gauche et droit 4 enregistrer sur
la bande.
® Touche CD DIRECT
Si la touche CD DIRECT est réglée sur la
position ON ( <), les signaux fournis d'un
lecteur CD aux connecteurs CD DIRECT IN
auront priorité sur les signaux LINE IN et
seront enregistrés.
® Commandes de niveau d'enregistre-
ment (REC LEVEL (-dB))
En enregistrant, tourner la commande REC
LEVEL dans le sens des aiguilles d'une
Montre pour une montée progressive du son
ou tourner dans le sens contraire pour une
descente progressive, pour des transitions
douces d'un morceau 4 I'autre.
@® Prise de casque (PHONES)
Brancher un casque d'écoute stéréo dans
cette prise pour une écoute privée ou le
monitorage.
@® Commande de niveau de casque
(PHONES LEVEL)
Pour régler le niveau de sortie a la prise
PHONES. Ce bouton n'a aucun effet sur le
niveau de sortie des prises OUTPUT du
panneau arriére ni sur le niveau montré
sur l'indicateur PEAK LEVEL METER.
@ MARGIN RESET
Appuyer sur cette touche pour relacher la
mémoire de maintien de créte.
Boitier de télécommande
@ Touche d'affichage (DISPLAY)
Appuyer sur cette touche pour éteindre
Vaffichage multiple et I'indication de
compteur linéaire (illumination).
Fonctionnements
Lecture et enregistrement
Touche de longueur de bande (TAPE
LENGTH)
Le compteur linéaire de cette platine in-
dique la durée d'enregistrement/lecture en
minutes et secondes, Pour minimiser les
erreurs dans la lecture du compteur a cause
de la différence en longueur (durée) de
bande, bien appuyer sur la touche TAPE
LENGTH jusqu'a ce que la longueur de
bande appropriée apparaisse,
Quand fa touche TAPE LENGTH est
pressée, le compteur linéaire indiquera la
longueur de bande.
Bis
\f
C4 Gi
ae |
Indication | Cassette utilisée
c60 | _C-60/60, etc.
C90 90/80, etc.
C-46 C-46/30/10, etc,
C-46L C-46 gros moyeu
* Comme le compteur linéaire n'est pas une
horloge, il y a une difference entre la
durée d'enregistrement/lecture réelle et
Vindication du compteur.
*Une fois |'alimentation coupée, "C-60'"
apparait quand I'alimentation est remise.
* Quand le réglage est terminé, la longueur
de bande est indiquée pendant environ
5 secondes; aprés quoi, \'indication de
compteur revient.
* Régler 4 nouveau la longueur de bande
aprés la mise en place d'une cassette de
longueur différente ou la remise de |'ali-
mentation.
Lecture stéréo
1. Presser I'interrupteur POWER sur ON.
2, Appuyer sur la touche d'éjection (
et charger la cassette voulue.