Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

EN
.... 16
NO
.... 27
ES
.... 37
FR
.... 19
DK
.... 29
IT
.... 40
Original instructions
Panther T
DE
.... 22
FI
.... 32
PL
.... 43
SE
.... 25
NL
.... 34
RU
.... 46

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Frico Panther T Serie

  • Página 1 Original instructions Panther T ..16 ..19 ..22 ..25 ..27 ..29 ..32 ..34 ..37 ..40 ..43 ..46...
  • Página 2 Panther T Panther T 13,5-15 kW (PNT135, PNT15) ø7 ø14 ø6,5 Panther T 20-30 kW (PNT20, PNT30, PNT305) ø8,5 ø15 ø9 Minimum mounting distance Wall 30° 1800 1000 Floor Ceiling FR: Distances minimales DE: Mindestabstand SE: Minimiavstånd NO: Minsteavstand DK: Minimumsafstande FI: Minimietäisyydet NL: Minimale afstand ES: Distancias mínimas...
  • Página 3 Panther T Mark and drill holes Detach bracket from the unit Mount the bracket on the wall Hang the unit on the bracket Tighten all screws Adjust the angle and fasten with screws PNT135/15: 0° - 7,5° - 15° PNT20/30/305: 0° - 7,5° - 15° - 23°...
  • Página 4 Panther T Connection PNT15 PNT135 PNT15 PNT135 400V3~ 400V3~ 500V 440V 500V 230V3~ 440V 230V3~ 500V 6.3A x 2 230V 630mA x 1 440V 500V 6.3A x 2 230V 630mA x 1 440V PNT20 PNT30 PNT20 PNT30 6.3A x 2 6.3A x 2 PNT305 PNT305...
  • Página 5 Panther T PNT305 6.3A x 2 500V 230V 440V Resetting the overheat protection FR: Réinitialisation de la protection anti-surchauffe DE: Zurücksetzen des Überhitzungsschutzes SE: Återställning överhettningsskydd NO: Tilbakestille overopphetingsvernet DK: Nulstilling af overophedningsbeskyttelsen FI: Ylikuumenemissuojan palauttaminen NL: Resetten van de oververhittingsbeveiliging ES: Reajustar la protección contra el sobrecalentamiento IT: Ripristino della protezione termica...
  • Página 6 KRT2800 165x57x60 10281 PTA01* 215x185x115 ) See www.frico.net ) See separate manual FR: L’aérotherme nécessite également un boîtier de commande PP. DE: Der Heizlüfter muss mit einem PP-Steuergerät ergänzt werden. SE: Värmefläkten måste kompletteras med manöverpanel PP. NO: Varmluftsviften må suppleres med et kontrollpanel PP.
  • Página 7 Panther T Panther T (IP44) Item Type Output Airflow Sound Sound ∆t* Motor Voltage Amperage Weight number steps power * pressure* [kW] [m³/h] [dB(A)] [dB(A)] [°C] [kg] 400V3N~* 21,7 334023 PNT15 0/7,5/15 900/1300 61 39/47 50/35 230V3~ 37,5 334024 PNT20 0/10/20 2300 400V3N~ 29,5...
  • Página 8 Panther T ) Ljudeffekt (L ), mätningar enligt ISO 27327-2: 2014, Installationstyp E. ) Ljudtryck (L ). Förutsättningar: Avstånd till aggregat 3 meter. Riktningsfaktor: 2. Ekvivalent absorptionsarea 200 m². Vid lägst/högst luftflöde (när tillämpligt). ) ∆t = temperaturhöjning på genomgående luft vid maximal värmeeffekt. Vid lägst/högst luftflöde (när tillämpligt).
  • Página 9 Panther T Internal wiring diagram Panther T 13,5-15 kW PNT15 PNT135 400V3~ 630mA 2µF 230V3~ 230V~ 500V~ 440V~ 6,3A 6,3A 500V~/440V~ 15 16 399537 400V3N~ 230V3~...
  • Página 10 For installations not covered by ECO Design regulation (EU) 2015/1188 Panther T Note Remove the two internal fuses 6,3A in the secondary units 11 1213141516 PNT 15 / 135 Panther T 13,5-15 kW Note Remove the two internal 11 1213141516 PNT 15 / 135 Panther fuses 6,3A in the secondary units...
  • Página 11 Panther T Internal wiring diagram Panther T 20-30 kW PNT20 PNT30 PNT305 120°C 5µF 40°C 6,3A PNT305 30kW Only 6,3A 230V~ 500V3~ 440V3~ 500V3~/440V3~ 399538 400V3N~...
  • Página 12 Panther T Panther T 20 kW Note: Remove the two internal 6,3A fuses, in the secondary units PNT20 Panther 11 12 400V 3N~ Panther ½ PNT20 PP21 11 12 2800 400V 3N~ Di (1-4)K 1011 KRT2800 ½ PP21 EN: Note! Remove the two internal fuses 6.3A in the secondary units. FR: Remarque : retirez les deux fusibles internes 6,3 A des appareils secondaires.
  • Página 13 Panther T Panther T 20 kW Note: Remove the two internal 6,3A fuses, in the secondary units Panther PNT20 11 12 Panther 400V 3N~ ½ PNT20 RTI2 PP21 11 12 RTI2 °C 400V 3N~ 10 11 ½ PP21 EN: Note! Remove the two internal fuses 6.3A in the secondary units. FR: Remarque : retirez les deux fusibles internes 6,3 A des appareils secondaires.
  • Página 14 Panther T Panther T 30 kW Note: Remove the two internal 6,3A fuses, in the secondary units Panther PNT30 11 12 Panther 400V 3N~ PNT30 / 305 PP31 2800 11 12 400V 3N~ Di (1-4)K 1011 KRT2800 2 3 4 2 3 4 PP31 EN: Note! Remove the two internal fuses 6.3A in the secondary units.
  • Página 15 Panther T Panther T 30 kW Note: Remove the two internal 6,3A fuses, in the secondary units Panther PNT30 11 12 Panther 400V 3N~ PNT30 RTI2 PP31 11 12 RTI2 °C 400V 3N~ 10 11 2 3 4 2 3 4 PP31 EN: Note! Remove the two internal fuses 6.3A in the secondary units.
  • Página 16 Panther T Istruzioni operative e di installazione Raccomandazioni generali Scollegare l'alimentazione elettrica Leggere attentamente queste istruzioni prima all'unità durante tutti gli interventi di installare e utilizzare l'unità. Conservare di assistenza, riparazione e questo manuale per un futuro utilizzo. manutenzione. Il prodotto può essere utilizzato solo in base alle istruzioni operative e di installazione.
  • Página 17 Panther T È possibile ottenere un segnale di allarme 230 Interruttore differenziale V~ quando si attiva la protezione termica (o il Se l'impianto è protetto da un interruttore limitatore di temperatura per PNT20/30/305). differenziale, che scatta quando l'unità viene • PNT15/135: tra i morsetti 1 e 13 collegata all'alimentazione, la causa può...
  • Página 18 Panther T della necessaria esperienza e conoscenza, a condizione che siano sorvegliati o abbiano ricevuto istruzioni relative all'utilizzo dell'unità in modo sicuro e che ne comprendano i possibili rischi. L’unità non deve essere utilizzata come un giocattolo dai bambini. La pulizia e la manutenzione utente non deve essere effettuata da bambini senza supervisione.
  • Página 19 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen mailbox@frico.se Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net...