Installation
8
EN
Choose the necessary mounting hardware. The
swivel ball mount has screw holes for wall mounting
as well as slots for using stainless steel band clamps
(approximately 5/8" or 15.8 mm wide).
Insert the ball mount in its receptacle. Position as
required, then tighten the screw on the ball mount
clamp to secure it.
ES
Elija los accesorios de montaje necesarios. El soporte
esférico tiene orificios para tornillos para montaje
en pared, así como ranuras para utilizar abrazaderas
de banda de acero inoxidable (de aproximadamente
15,8 mm de ancho).
Inserte el soporte esférico en su receptáculo.
Colóquelo en la posición deseada y apriete el tornillo de
la abrazadera del soporte esférico para fijarlo.
FR
Choisissez les pièces de fixation nécessaires. La fixation
articulée comporte des trous de vis pour une fixation
murale, ainsi que des fentes pour l'utilisation de
colliers de serrage en acier inoxydable (environ 5/8",
soit 15,8 mm de large).
Insérez la fixation articulée dans son réceptacle.
Positionnez-la comme vous le souhaitez, puis serrez la
vis sur le collier de la fixation articulée pour la maintenir
en place.