27
EN: Use F screw to lock H (male hinge) on No.36 and 37 panel.
Use E screw to lock K (plastic handle) on No.36 and 37 panel. Use
F screw to lock J (metal hinge) on No.36 and 37 panel.
DE: Befestigen Sie H (männliches Scharnier) mit der Schraube F
an den Platten Nr. 36 und 37. Befestigen Sie K (Kunststoffgriff) mit
der Schraube E an der Platte Nr. 36 und 37. Befestigen Sie J
(Metallscharnier) mit der Schraube F an den Platten Nr. 36 und 37.
FR: Utilisez la vis F pour bloquer H (charnière mâle) sur les
panneaux No.36 et 37. Utilisez la vis E pour verrouiller K (poignée
en plastique) sur les panneaux No.36 et 37. Utilisez la vis F pour
verrouiller J (charnière métallique) sur les panneaux No. 36 et 37.
42
ES: Utilice el tornillo F para bloquear H (bisagra macho) en los
paneles N° 36 y N° 37. Utilice el tornillo E para bloquear K (asa de
plástico) en los paneles nº 36 y 37. Utilice el tornillo F para
bloquear J (bisagra metálica) en los paneles nº 36 y 37.
IT: Utilizzare la vite F per bloccare H (cerniera maschio) sul
pannello n. 36 e 37. Utilizzare la vite E per bloccare K (maniglia in
plastica) sul pannello n. 36 e 37. Utilizzare la vite F per bloccare J
(cerniera metallica) sul pannello n. 36 e 37.
PL: Przy użyciu wkrętów F przykręć elementy H (męskie części
zatrzasków drzwiczek) do elementów nr 36 i nr 37. Przy użyciu
wkrętów E przykręć elementy K (uchwyty drzwiczek) do
elementów nr 36 i nr 37. Przy użyciu wkrętów F przykręć elementy
J (zawiasy) do elementów nr 36 i nr 37.
28
EN: Use E screw to lock K (plastic handle) on No.38 and 39 panel.
Use F screw to lock J (metal hinge) on No.38 and 39 panel.
DE: Befestigen Sie K (Kunststoffgriff) mit der Schraube E an den
Platten Nr. 38 und 39. Befestigen Sie J (Metallscharnier) mit der
Schraube F an der Platte Nr. 38 und 39.
FR: Utilisez la vis E pour verrouiller K (poignée en plastique) sur
les panneaux No. 38 et 39. Utilisez la vis F pour verrouiller J
(charnière métallique) sur les panneaux No.38 et 39.
ES: Utilice el tornillo E para bloquear K (asa de plástico) en los
paneles N° 38 y N° 39. Utilice el tornillo F para bloquear J (bisagra
metálica) en los paneles N° 38 y N° 39.
43