Publicidad
Enlaces rápidos
Assemble me.
I am your ancient
good luck charm!
Assembly instructions
Інструкція зі складання
Wood
Dragon
Дерев'яний Дракон
FRA Notice d'assemblage. DEU Aufbauanleitung. SPA Instrucciones de montaje.
ITA Istruzioni di montaggio. JPN 組み立て説明書 CHI 装配说明书
POR Instruções de montagem. POL Instrukcja montażu. KOR 조립 설명서.
FRA Dragon de bois
DEU Holzdrache
SPA Dragón de Madera
ITA Drago in legno
JPN ウッドドラゴン CHI 木龙 祥龙纳福
POR Dragão de Madeira
POL Drewniany smok
KOR 우드 드래곤!
Publicidad
Manuales relacionados para UGEARS Dragon de Madera
Resumen de contenidos para UGEARS Dragon de Madera
- Página 1 Wood FRA Dragon de bois DEU Holzdrache SPA Dragón de Madera Dragon ITA Drago in legno JPN ウッドドラゴン CHI 木龙 祥龙纳福 POR Dragão de Madeira POL Drewniany smok Дерев’яний Дракон KOR 우드 드래곤! Assemble me. I am your ancient good luck charm! FRA Notice d’assemblage.
- Página 2 Mechanical models Assembly instructions: Remove model parts from the hanger board as illustrated below. Careful not to break parts. If a part does not remove easily, carefully cut it out with a knife. This model is intended for self-assembly without glue. If you have difficulty installing the axles, try waxing them with a regular candle. All moving parts can also be waxed during assembly to reduce friction when operating the model.
- Página 3 装配说明 将模型部件按插图示，从胶合板取下。小心不要损坏件。如果取下时候有难度， 请用小刀小心的切割连接点。这个产品不需要胶水粘接。如果安装转轴的时候有难度， 请用普通的蜡加以润滑。所有的转动部分也需要打蜡润滑。 Instruções de montagem: Remova as peças do modelo da placa de suporte conforme ilustrado abaixo com cuidado para não quebrá-las. Se uma peça não puder ser removida facilmente, corte-a cuidadosamente com uma faca. Este modelo foi feito para ser montado de forma prática, sem precisar usar cola. Se você tiver dificuldade em instalar os eixos, tente passar um pouco de cera, como por eemplo, a de uma vela comum.
- Página 4 Mechanical models ENG Symbols. UKR Умовні позначення. FRA Légende. DEU Legende. SPA Leyenda. ITA Legenda. JPN 記号 CHI 图标含义 POR Símbolos. POL Oznaczenia umowne. KOR 기호. ENG Wax the part with a regular candle (rub with a candle). UKR Змастіть деталь звичайною свічкою (потріть об свічку). FRA Lubrifiez la pièce avec une bougie ordinaire (frottez contre la bougie).
- Página 5 ENG This is not a structur- ENG Spare parts. UKR Запасні деталі. al component; it is a tool for FRA Pièces de rechange. measurement and assembly. DEU Ersatzteile. SPA Piezas de repuesto. UKR Це не деталь конструкції, ITA Pezzi di ricambio. JPN 予備部品。 а...
- Página 6 Mechanical models ENG Wax the part with a regular candle (rub with a candle). UKR Змастіть деталь звичайною свічкою (потріть об свічку). FRA Lubrifiez la pièce avec une bougie ordinaire (frottez contre la bougie). DEU Reiben Sie das Teil mit einer einfachen Kerze etwas ein. SPA Engrase la pieza con una vela común (frote con una vela).
- Página 8 Mechanical models ENG Pay attention. Check position of the part. UKR Зверніть увагу. Перевірте розташування елемента. FRA Faites attention.Vérifiez ladispo- sition de l’élément. DEU Bitte Beachten. Prüfen Sie die Einbaulage des Elementes. SPA Atención. Compruebe la situación del elemento. ITA Pre- stare attenzione.
- Página 9 ENG Do not fully press the outer parts (structural frame) together until checking for fit and alignment of internal parts. UKR Деякий час не притискайте сильно деталі (рамки конструкції). FRA Ne pas forcer sur les pièces (cadre de la construction). DEU Drücken Sie die Teile (die Rahmen der Konstruktion) momentan nicht stark.
- Página 10 Mechanical models CLICK PUSH...
- Página 11 ENG Press the parts as far as they will go. UKR Притисніть деталі до упору. FRA Pressez les pièces à fond. DEU Drücken Sie die Teile bis zum Anschlag. SPA Pulse para detener las piezas. ITA Stingere bene i componenti. JAP 部品をできる限り押してください。 CHI 用力紧密结合部件 POR Pressione as peças o máximo possível.
- Página 12 Mechanical models...
- Página 14 Mechanical models...
- Página 16 Mechanical models...
- Página 18 Mechanical models...
- Página 20 Mechanical models...
- Página 22 Mechanical models С PUSH...
- Página 24 JPN UGEARSをご利用いただきありがとうございます CHI 感谢您参与有趣的模型配装过程。 POR Obrigado por seguir nesta jornada conosco. POL Dziękujemy, że razem z nami pokonałeś tę drogę! KOR UGEARS 와 함께해 주셔서 감사합니다. ugearsmodels.com ENG Customer support UKR Служба підтримки FRA Service client DEU Kundendienst SPA Servicio al cliente ITA Servizio di supporto JPN お客様窓口...