UTILISATION
DE LA TRONQONNEUSE
,_
AVERTISSEMENT:
II est recom-
mande de life et comprendre ce manuel
avant
d'utiliser
cette tron_onneuse.
S'assurer d'avoir lu et compris toutes
les directives de Is rubrique
Consignes
de S6curit6
Importantes.
L'utilisation
incorrecte
de cette tron_onneuse
peut
entrainer
des blessures
graves
ou is
mort, resultant
d'un incendie,
de chocs
electriques,
d'un contact du corps avec
la chaTne en mouvement
ou de la chute
de bois.
REMPLISSAGE
DU RI_SERVOIR
D'HUILE
1. Enlever le bouchon d'huiie.
2. Remplir le r&ervoir d'huile avec de Fhuile
moteur SAE#30.
Remarqtle
:Pour les temperatures inf_rieures 5,
- 1°C (30°F), utiliser de F huile SAE# 10. Pour les
temperatures sup_rieures 5,24°C (75°F), utiliser
de Fhuile SAE#40.
3. Remettre le bouchon d'huile imm_diatement en
place. Bien le visser pour qu'il soit _tanche. Ceci
_vite les fuites d'huile.
4. Essuyer Fexc_dent d'huile.
Remarque : I1est normal que l'huile suinte lorsque
la tronconneuse n'est pas utilis_e. Vider le r_servoir
d'huile, visser le bouchon et ranger la scie _ Fenvers
apr_s chaque usage pour emp&cherFhuile de suinter.
LUBRIFlCATION
DE LA CHA[NE
V_rifier toujours le niveau d'huile avant d'utiliser la
tronconneuse. Ne pas essayer d'utiliser le syst_me
de lubrification pendant que la tronconneuse est en
marche. Pour lubrifier la cha_ne,appuyez sur la poim.
De l'huile se propage sur la guide-cha_ne et la cha_ne.
Appuyez sur la poim au moins une fois avant chaque
coupe. V_rifiez le niveau de Fhuile fr_quemment par
le regard de niveau d'huile. Ce regard se trouve du
c6t_ gauche de la scie, entre la poignde avant et le
protege-main avant.
\
\
Figure 6 - Comment
presser
la poire
de graissage
du
bouchon
de remplissage
du carter
d'huile
pour huiler
la cha_ne
RALLONGES
€:LECTRIQUES
Avec cette tronconneuse, utiliser la raHonge correcte.
Utiliser uniquement des raHonges sp_cifi_es pour
Fusage _tFext_rieur. La rallonge doit {tin marqude
avec le suffixe W ou W-A apr_s la designation du
type de cordon. Exemple
: SJTW-A ou SJTW.
UtiHserun cordon de taiHeconecte avec cette tmncon-
neuse. Le diamOtmdu coition dolt Ottosuffisant pour
tmnspol_er l e coumntn_cessaim.Un cordonde dimension
insuffisanteprov(,luera unechutede tensionau niveaude
la mmconneuse.Le tronconneuse perdm de la puissance
et sulvhauffem. Suivm les l_ommanckttions figurgmtci-
dessous pour les tallies de cordon n_cessaims.
Longueur
du
Taille AWG du
cordon
cordon
7,50 m (25 pieds)
16 AWG
15 m (50 pieds)
16 AWG
30 m (100 pieds)
16 AWG
45 m 050 pie&)
14 AWG
Tenir le cordon _loign_ de la zone de coupe. S'assurer
qu'il n'est pas accroch_ dans les branches ou billes du-
rantla coupe. Inspecter souvent les cordons _lectriques.
Les remplacer quand ils sont endommag&.
Pendant Futilisation de la scie, il peut arriver que le
cfible de rallonge se d_branche de lui-m{me. Pour
_viter ceci, faites un noeud avec les deux cfibles,
comme le montre la Figure 7.
Cordon d'alimentation
de la trongonpeuse
Figure 7 - Comment
attacher
ensemble
le c&ble de
rallonge
et le cordon
d'alimentation
de la scie
SClAGE
AVEC
LA TRON(_ONNEUSE
1. Relier la tronconneuse _ une rallonge _lectrique.
Brancher la raHonge _tune prise de courant.
2. La section de biHe _ttronconner ne dolt passe
trouver sur le sol. Ceci _vite que la cha_ne ne
touche le sol _tla fin du tronconnage. Une chaine
en mouvement qui touche le sol s'_mousse.
3. Se servirdes deux mains pour tenir la tronconneuse.
Toujours utiliser la main gauche pour saisir la poi-
gn_e avant et la main droite pour saisir la poign_e
amain. Tenir refinement. Les pouces et les doigts
doivent entourer les poign_es (volt la FigureS).
4. Veiller_tmaintenirun bon &luilibm. G gu'der l es pie&
&art&. R@anir le poids _galement sur les deux
pieds.
46