Publicidad
PACKAGE CONTENTS/CONTENIDO DEL PAQUETE
A
B
x 1
x 3
D
E
x 1
x 3
(preassembled)
(preassembled)
(preassembled)
(preensamblado)
(preensamblado)
(preensamblado)
INSTALLATION OVERVIEW/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Note: Hardware not shown actual size./Nota: los aditamentos no se muestran en tamaño real.
AA
BB
CC
x 3
x 2
x 2
INSTALLATION OVERVIEW/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
1
STOP
or
o
Turn off power before starting installation./Desconecte la
alimentación antes de comenzar la instalación.
C
H
I
x 3
F
G
x 2
x 1
x 1
(preassembled)
(preassembled)
(preassembled)
(preensamblado)
(preensamblado)
(preensamblado)
DD
x 2
2
J
G
F
INSTALLATION OVERVIEW/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
J
3
DD
CC
BB
5
x 1
AA
Connect wires, black to black (power), white to white
(neutral) and copper wire to ground wire./Conecte los
cables, negro con negro (corriente eléctrica), blanco
con blanco (neutro) y conductor de cobre al conductor
de puesta a tierra.
7
D
C
A
E
3
4
D
H
I
Turn the button stop (H) from the lanyard (I) and insert it
completely inside the slot of mounting plate (D). This enables the
fixture (A) to hang from the mounting plate (D) and your hands are
free to make the wire connections./ Gire el tope del botón (H) del
cordón (I) e introdúzcalo completamente en la ranura de la placa
D
de montaje (D). Esto permite que la lámpara (A) cuelgue de la
placa de montaje (D) y que sus manos queden libres para hacer
las conexiones de los cables.
6
G
5.1
F
8
A
B
Use 60-watt max. standard-base incandescent bulbs or
CFL/LED equivalents (not included). Turn power back on
and test fixture./Use bombillas incandescentes de base
estándar de 60 vatios como máximo o CFL/LED
equivalentes (no se incluyen). Vuelva a conectar el
suministro eléctrico y pruebe la lámpara.
D
H
I
J
D
A
4
Publicidad
