Publicidad
Biocompatibilidad
Los componentes del equipo descrito en este
manual de usuario, incluidos los accesorios,
que están en contacto con el paciente durante
su utilización, cumplen los requisitos de
biocompatibilitdad exigidos por las normas
vigentes, siempre que se ajusten al uso
previsto. Si desea realizar alguna consulta
sobre este tema, póngase en contacto con PAR
Medizintechnik o con su representante.
Para visualizar los resultados de las mediciones
de larga duración, puede utilizarse el software
PhysioPortWin a partir de la versión 1.5.
El método de medición oscilométrico
La presión arterial se mide mediante el método
oscilométrico. Los criterios para este método son las
pulsaciones de presión superpuestas con cada sístole en la
presión de aire del manguito.
Para medir la presión arterial, se debe inflar y luego
desinflar un manguito colocado alrededor de la parte
superior del brazo. La presión se determina durante el
desinflado del manguito (método de medición por
desinflado) o mediante el uso de una tecnología nueva y
más rápida, ya durante el inflado del manguito (método
de medición por inflado).
El método de medición más utilizado es el método por
desinflado. Con esta técnica, el manguito se infla hasta
una presión que debe estar claramente por encima del
valor sistólico esperado. La medición suele tomar unos 40
segundos, incluido el inflado del manguito (véase la
fig. 1-1).
Fig. 1-1 Curva característica de la presión en el manguito
durante una medición mediante el uso del método
por desinflado: presión sistólica a 125 mmHg,
presión diastólica a 83 mmHg
A8135-SPA Revisión C
Aplicación, información acerca de la seguridad
Nota
PHYSIO-PORT / PHYSIO-PORT AS
El método de medición por inflado es un método nuevo
basado en la "Inflation Measurement Technology" (IMT,
por sus siglas en inglés, Tecnología de medición por
inflado), desarrollada por PAR Medizintechnik. Con esta
técnica innovadora, el manguito se infla hasta una
presión que debe estar un poco por encima del valor
sistólico esperado. Una vez que se determina el valor
sistólico, el manguito puede ser desinflado de manera
inmediata y rápida. La medición suele tomar apenas
unos 20 segundos (véase la fig. 1-2).
Si durante las mediciones con el método por inflado se
producen perturbaciones (que pueden deberse, por
ejemplo, a artefactos de movimiento), el PHYSIO-PORT
pasará automáticamente al método por desinflado y
completará la medición de presión arterial.
Fig. 1-2 Curva característica de la presión en el
manguito durante una medición mediante el uso
del método por inflado: presión sistólica a 125
mmHg, presión diastólica a 83 mmHg
Con ambos métodos, un transductor mide la presión del
manguito y las pulsaciones de presión superpuestas.
Durante las mediciones de presión arterial, el manguito
debe estar a la altura del corazón. Si esto no se asegura, la
presión hidrostática de la columna de líquido en los vasos
sanguíneos generará resultados incorrectos. (Cada 10 cm
de diferencia provocan una desviación de la presión de
8,0 mmHg).
Cuando el paciente está sentado, acostado o de pie
durante
las
mediciones,
automáticamente a la altura correcta.
el
manguito
está
9
Publicidad
