Descargar Imprimir esta página

Topex 44E115 Traducción De La Instrucción De Original página 9

Publicidad

recipientul de gaz este în stare tehnică bună, că racordul este etanș
și că presiunea gazului nu depășește valoarea de pe furtunul de
cauciuc.
• Furtunurile din cauciuc sunt echipate cu conectori cu filet stânga.
• Toate verificările și reparațiile trebuie efectuate de către
departamentul de service al furnizorului sau de către un service
autorizat de către furnizor. Toate verificările și reparațiile trebuie
efectuate numai atunci când furtunul de cauciuc este deconectat de
la butelia de gaz. Întrerupeți alimentarea cu gaz înainte de a
deconecta furtunul!
• Nu trageți de furtunul de cauciuc pentru a muta sau ridica recipientul
de gaz.
• Verificați starea furtunului de cauciuc de fiecare dată înainte de a
începe lucrul. În cazul în care se constată orice deteriorare (tăietură
accidentală la suprafață, semne de arsuri, umflături sau modificări
ale diametrului), înlocuiți imediat furtunul cu unul nou. De
asemenea, furtunul de cauciuc trebuie înlocuit în termen de cel mult
5 ani de la data de producție specificată pe furtun.
EXPLICAȚIA SIMBOLURILOR
1 2 3
4
1. Citiți manualul, respectați avertismentele și condițiile de siguranță
conținute în acesta.
2. Pentru utilizare în exterior
3. Atenție! Suprafețe fierbinți.
4. Țineți copiii departe de sculă.
EXPLICAȚIA CIFRELOR
1. Arzătoare
2. Mâner
3. Roată de supapă de gaz
4. Furtun de cauciuc
5. Chei
6. Pârghie pentru supapa de gaz
OPERAȚIUNE
Pornirea torței
• Eliberați maneta de la robinetul de gaz.
• Întoarceți supapa de gaz a lanternei spre (-) pentru a o opri.
• Conectați furtunul de gaz la lanternă și la rezervorul de gaz.
• Deschideți supapa rezervorului de gaz pentru a alimenta furtunul de
cauciuc cu gaz.
• Îndreptați duza torței spre înainte.
• Apăsați maneta supapei de gaz împotriva mânerului.
• Rotiți robinetul de gaz al lanternei cu 2/3 de tură în direcția (+) (ar
trebui să auziți un șuierat specific al gazului care iese).
• Aprindeți gazul care iese din arzător.
Reglarea dimensiunii și a temperaturii flăcării
Rotița pentru robinetul de gaz permite setarea dimensiunii și temperaturii
flăcării. Rotiți roata în direcția (-) pentru a reduce dimensiunea și
temperatura flăcării. Rotiți rotița în direcția (+) pentru a mări dimensiunea
și temperatura flăcării.
Stingerea flăcării
• Eliberați maneta supapei de gaz. Rotiți supapa de gaz în direcția (-)
până la poziția extremă. Întrerupeți alimentarea cu gaz de la
rezervorul de gaz atunci când flacăra este stinsă.
Înlocuirea arzătorului
• Eliberați maneta supapei de gaz. Întoarceți supapa de gaz a
lanternei spre (-) pentru a o opri. Așteptați până când arzătorul se
răcește și folosiți cheia hexagonală pentru a deșuruba arzătorul de
la conexiunea rigidă. Instalați arzătorul nou prin strângerea
hexagonului arzătorului la conexiunea rigidă.
ÎNTREȚINERE
Uneori, utilizarea gazului contaminat, care poate apărea atunci când
rezervorul de benzină este aproape gol, cauzează înfundarea parțială a
duzei. Pentru a curăța duza, închideți robinetul rezervorului de gaz,
deconectați furtunul de cauciuc de la rezervorul de gaz, dezasamblați
lanterna, curățați bine duza cu benzină sau un lichid similar. De
asemenea, puteți folosi sârmă foarte subțire pentru a curăța duza. ÎN
NICIUN CAZ NU PERMITEȚI CA DESCHIDEREA DUZEI SĂ
MARE.
DATE TEHNICE
Temperatura flăcării [°C]
Consumul de gaz [g/h]
Puterea arzătorului [kW]
Numărul de arzătoare
Diametrul arzătorului (mm)
Tipul de arzător
Lungimea furtunului [m]
PROTECȚIA MEDIULUI
Nu aruncați produsele împreună cu deșeurile menajere.
Acestea ar trebui să fie utilizate în instalații adecvate.
Echipamentele nereciclate constituie un risc potențial pentru
mediu și sănătatea umană.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare "Grupa Topex") informează că
toate drepturile de autor asupra acestei instrucțiuni (denumită în continuare
"instrucțiune"), inclusiv, dar fără a se limita la, textul, fotografiile, schemele, desenele și
aspectul instrucțiunii, aparțin exclusiv Grupa Topex și sunt protejate de legi în conformitate
cu Legea privind drepturile de autor și drepturile conexe din 4 februarie 2004 (ustawa o
prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 nr. 90, poziția 631, cu modificările
ulterioare). Copierea, prelucrarea, publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregii
Instrucțiuni sau a unor părți ale acesteia fără permisiunea scrisă a Grupa Topex sunt strict
interzise și pot atrage răspunderea civilă și juridică.
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛУ ІНСТРУКЦІЇ
Набір газових пальників 19,5 кВт
ПРИМІТКА: ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ
НЕОБХІДНО
УВАЖНО
ЗБЕРЕГТИ ЇЇ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
Пальник не має індикатора температури. Неуважність під час
експлуатації може стати причиною пожежі. Дотримання заходів
безпеки допоможе захистити себе та навколишнє середовище.
• Не можна наближати сопло пальника до обличчя та рук. Існує
небезпека опіків.
• Під час роботи з пальником сопло дуже сильно нагрівається.
Висока температура утримується ще певний час після
вимкнення пальника.
• Не можна наближати нагріте сопло пальника до легкозаймистих
матеріалів.
• Перед зберіганням слід переконатися, що важіль газового
клапана закритий, нагрітий пальник повинен охолонути.
• Не можна зберігати газові балони при температурі понад 40°C
(104ºF) або у сонячному місці.
• Слід зберігати пальник у місцях, недоступних для дітей.
• Для пальника слід застосовувати газ пропан, бутан або суміш
пропан-бутан.
• Уникати контакту пальника та гумового шланга з олією,
кислотою чи іншими хімічними засобами.
• Під час роботи з пальником слід застосовувати засоби
індивідуального захисту: захисні окуляри і рукавички.
• Не працювати з пошкодженим пальником або з пошкодженим
гумовим шлангом.
• Не ремонтувати самостійно у не демонтувати елементи
пальника.
• Пальник повинен застосовуватися відповідно до інструкції.
• Не можна застосовувати спаяні з'єднання елементів або
матеріалів, які будуть зазнавати впливу температури понад
130°C.
• Метод спаювання також не повинен застосовуватися для
з'єднання елементів, призначених для піднімання вантажів.
• Необхідно переконатися в тому, що гнучкий гумовий шланг, що
з'єднує пальник з резервуаром газу, знаходиться у хорошому
стані, що він герметично з'єднаний і тиск газу не перевищує
значення, вказане на гумовому шлангу.
• Гумові шланги оснащені з'єднаннями з лівою різьбою.
• Огляди та ремонт слід проводити у сервісному центрі
постачальника або у сервісному центрі, авторизованому
постачальником. Усі огляди та ремонт слід виконувати після
попереднього від'єднання гумового шланга від резервуару
з газом.
• Перед від'єднанням слід перекрити подачу газу!
9
1850
2000
19,5
3
W
=22 / 33 / 48,
1
W
=33 / 43 / 58
2
Flacără largă
1,5
UA
44E115
ПРОЧИТАТИ
ЦЮ
ІНСТРУКЦІЮ
ТА

Publicidad

loading

Productos relacionados para Topex 44E115