Contenido
Capítulo 1 Introducción a Atellica VTLi
Immunoassay Analyzer
Acerca de esta guía del usuario
Uso previsto
Advertencias y precauciones generales
Limpieza del analizador
Componentes de Atellica
VTLi Immunoassay analyzer
Puerto de conexión
Software de servicio
Cartuchos de pruebas
Configuración de Atellica VTLi Immunoassay
Analyzer
Materiales suministrados
Materiales especiales requeridos (no
suministrados)
¿Qué contiene la caja?
Desembalaje y montaje
Identificación de los mandos del analizador
Identificación de los mandos del puerto de
conexión
Conexión del puerto de conexión
Instalación de la batería del analizador
Configuración del analizador
Encendido y apagado del analizador
Trabajar con el puerto de conexión
Introducción a la interfaz del usuario
La pantalla Inicio
Pantalla Resultados del análisis
Iconos y botones comunes
Introducción de información
Utilización del lector de códigos de barras
Uso del teclado en pantalla
Inicio y cierre de sesión
Información adicional sobre Atellica VTLi
Immunoassay Analyzer
Instrucciones de uso
Guía para usuarios avanzados
Guía Rápida
Información de seguridad
Protección frente a peligros biológicos
Reconocimiento de fuentes
de contaminación
Prevención de la contaminación
Referencias
Capítulo 2 Análisis de muestras de pacientes
Advertencias y precauciones generales
Preparación para el análisis
Uso de los cartuchos de reactivos
2
2
2
2
VTLi system
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
6
7
8
8
9
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
14
14
14
14
14
15
15
18
IF-2024-43635624-APN-DVPCYAR#ANMAT
18
18
Página 15 de 74
Recogida de una muestra
Realización de una prueba
Advertencias y precauciones para análisis
Flujo de trabajo de análisis básico
Identificación del paciente
Inserción de un cartucho (pantalla Insertar
cartucho)
Selección del tipo de muestra
Adición de la muestra del paciente
(pant. Agregar muestra)
Visualización de resultados y detalles
de resultados
Retirada de un cartucho
(pantalla Retirar cartucho)
Finalización de una prueba
(pantalla Finalizar)
Realización de pruebas sucesivas
(pantalla Resultados)
Opciones de trabajo con resultados
de pruebas de pacientes
Visualización de resultados de pruebas
de pacientes
Filtrado de los resultados de las pruebas
por fecha, tipo de prueba, usuario o tipo
de cartucho
Capítulo 3 Realización de un control
de calidad
Acerca del control de calidad
Directrices para ejecutar un análisis de CC
Realización de una prueba de control
de calidad (CC)
Opciones de trabajo con los resultados de la
prueba de control de calidad
Visualización de resultados de pruebas de CC 28
Filtrado de los resultados de las pruebas
por fecha, tipo de prueba, usuario o tipo
de cartucho
Adición de nuevos lotes de CC
Capítulo 4 Resolución de problemas y
mantenimiento
Mensajes del analizador y resolución
de problemas
Resolución de problemas generales
Mantenimiento
Advertencias y precauciones generales
Limpieza y desinfección
Limpieza del Atellica VTLi Immunoassay
Analyzer
Desinfección del Atellica VTLi Immunoassay
Analyzer
19
19
19
20
20
20
21
21
22
22
23
23
23
23
24
26
26
26
28
28
29
32
32
33
33
33
33
36