ES
BOMBA DE CALOR DE AGUA CALIENTE SANITARIA
Instrucciones de instalación y mantenimiento
1. INTRODUCCIÓN
El presente manual de instalación y mantenimiento debe considerarse parte integrante de la bomba de calor para ACS, en
adelante denominado equipo.
El manual debe conservarse para futuras consultas hasta que se haya desmontado la bomba de calor. Este manual se
dirige tanto al instalador especializado (instaladores - técnicos de mantenimiento) como al usuario final. En este manual se describen
los modos de instalación que deben cumplirse para lograr un funcionamiento correcto y seguro del equipo, así como los métodos de
uso y mantenimiento.
En caso de venta del equipo o de cambio de propietario, el manual debe acompañar al equipo hasta su nuevo destino.
Antes de instalar y/o utilizar el equipo, leer atentamente este manual de instrucciones y, en particular, el capítulo 4 dedicado a la
seguridad.
El manual debe conservarse junto con el equipo y, en cualquier caso, debe estar siempre a disposición del personal
cualificado encargado de la instalación y el mantenimiento.
Los siguientes símbolos se utilizan dentro del manual para encontrar rápidamente la información más importante:
Información sobre seguridad
Procedimientos a seguir
Información/Sugerencias
1.1.
Introducción
Estimado/a cliente:
Gracias por comprar este producto.
Desde siempre, hemos prestado mucha atención a los problemas medioambientales, por lo que se han utilizado tecnologías y
materiales de bajo impacto ambiental para fabricar nuestros productos de conformidad con las normas WEEE - RоHS (2011/65/ЕU
y 2012/19/EU comunitarias.
1.2.
Aviso Legal
La conformidad del contenido de estas instrucciones de uso con el hardware y el software se ha sometido a una
verificación exhaustiva. No obstante, es posible que se produzcan algunos incumplimientos, por lo que no se asumirá ninguna
responsabilidad por la conformidad total.
Con el fin de lograr la perfección técnica, nos reservamos el derecho de modificar la estructura del equipo o los datos en cualquier
momento. Por lo tanto, no aceptamos ninguna reclamación de responsabilidad atribuible a las instrucciones, figuras, dibujos o
descripciones, sin perjuicio alguno derivado de errores de cualquier tipo.
El productor no se hace responsable de los daños atribuibles al mal uso, al uso inadecuado o como consecuencia de reparaciones
o modificaciones no autorizadas.
1.3.
Derechos de autor
Estas instrucciones de uso contienen información protegida por copyright. Está prohibido fotocopiar, duplicar, traducir o
grabar estas instrucciones de uso en equipos de memoria, ya sea en su totalidad o parte, sin la autorización previa del productor.
Las infracciones estarán sujetas al pago de una indemnización por los daños causados. Quedan reservados todos los derechos,
incluidos los derivados de la concesión de patentes o del registro de modelos de utilidad.
1.4.
Principio de funcionamiento
El equipo es capaz de producir agua caliente sanitaria, principalmente, mediante la tecnología de la bomba de calor. Una
bomba de calor es capaz de transferir energía térmica de una fuente de baja temperatura a otra de mayor temperatura y viceversa.
El equipo utiliza un circuito formado por un compresor, un evaporador, un condensador y una válvula de expansión; por este circuito
circula un líquido/gas refrigerante.
El compresor crea una diferencia de presión en el interior del circuito que permite obtener un ciclo termodinámico: éste
aspira el fluido refrigerante a través de un evaporador, donde el propio fluido se evapora a baja presión absorbiendo calor;
es comprimido y conducido hacia el condensador donde el fluido se condensa a alta presión liberando el calor absorbido.
Tras el condensador, el fluido pasa por la llamada "válvula de expansión" y al perder presión y temperatura comienza a vaporizarse,
vuelve a entrar en el evaporador y el ciclo vuelve a empezar.
2