8. GRABADOR DE CINTAS
Inicio y detención de la grabación
• Para iniciar la grabación, pulse RECORD •. La
tecla PLAY ► se pulsa también
automáticamente.
- La pantalla mostrará RECORD.
Para una interrupción breve, pulse PAUSE ll.
Para continuar con la grabación, pulse esta
tecla una vez más.
Para detener la grabación, pulse
STOP»OPEN ■ 4.
Si la pulsa otra vez, se abrirá el
compartimento de la cinta.
RECORD desaparecerá de la pantalla.
Cuando se alcanza el final de la cinta durante
la grabación, se sueltan las teclas del
grabador de cintas.
Para grabar en la otra cara de la cinta, déle la
vuelta manualmente, rebobínela hasta el
comienzo y pulse •.
Grabación del sonido procedente de la
• Coloque el selector CD/TAPE/TUNER en la
posición TUNER.
• Sintonice la emisora de radío que desee
(consulte SINTONÍA).
• Cuando aparezcan STEREO y FM en la
pantalla, estará recibiendo una emisora FM
en estéreo. Si se produce algún ruido
molesto debido a que la señal de estéreo de
FM sea débil, puede suprimirlo colocando el
conmutador BEAT CUT/FM-FM ST en la
posición FM (mono).
- La indicación STEREO desaparecerá de la
pantalla y escuchará y grabará la emisora de
FM en mono.
- Si escucha un silbido durante la grabación
de emisoras AM, puede suprimirlo
colocando en conmutador BEAT CUT en
otra posición.
• Para iniciar la grabación, pulse RECORD •.
CD sincronizado - grabación del sonido
procedente del reproductor de CD
• Coloque el selector CD/TAPE/TUNER en la
posición CD.
• No es necesario iniciar la reproducción del
CD por separado: al pulsar RECORD •, el
reproductor de CD se pone en marcha
automáticamente:
- Inmediatamente antes de que comience
la grabación sincronizada dei CD. la
pantalla mostrará 3, 2 y 1 en orden para
indicar una cuenta atrás de 3 segundos.
- Si el reproductor de CD está detenido, la
grabación comenzará desde el comienzo
del CD o la selección programada.
- Si el reproductor de CD está detenido y
se ha seleccionado una pista determinada
mediante los botones SEARCH m< o w, la
grabación comenzará desde el principio
de dicha pista.
- Si el grabador de cinta se detiene porque
haya alcanzado el final de una cara o
porque se haya pulsado STOP»OPEN ■ 4
(sólo la primera vez), el CD pasará
automáticamente al modo de pausa. La
reproducción del CD continuará tras una
segunda cuenta atrás de 3 segundos
cuando haya insertado una nueva cinta o
haya dado la vuelta a la cinta y haya
pulsado RECORD otra vez.
Grabación de un pasaje de CD
seleccionado.
- Para iniciar una grabación en mitad de una
pista, reproduzca el CD de la forma
habitual. Cuando comience el pasaje que
desee grabar, ponga el CD en el modo de
pausa pulsando PLAY*PAU5E MI.
- Al pulsar RECORD • y también el botón
PLAY'PAUSE MI del CD otra vez,
arrancarán el reproductor de CD y la
grabación.