Carrera RC Turnator Building Kit Instrucciones De Montaje Y De Servicio página 14

ných odchylek Vašeho výrobku oproti údajům a zobrazením v tomto návodu proto nelze vyvozovat žádné
nároky. Tento návod k montáži a použití je součástí výrobku. Důležité! Přečtěte si pozorně tento návod a
uschovejte si tyto pokyny pro budoucí použití a pro případ, že bude výrobek předán třetí straně.
Nejaktuálnější verzi tohoto návodu k použití a informace o náhradních dílech, které jsou k dostání,
najdete na carrera-rc.com v části věnované servisu.
Prohlášení o shodě
Carrera Toys GmbH tímto prohlašuje, že tento model včetně ovladače je v souladu se základními požadavky
následujících směrnic ES: 2009/48 a s ostatními relevantními předpisy směrnice 2014/53/EU (RED). Originál
prohlášení o shodě si lze vyžádat na carrera-rc.com.
Maximální rádiový vysílací výkon <10dBm · Rozsah frekvence: 2400 – 2483.5 MHz
Varování!
Při nesprávném používání může dojít k těžkému zranění a/nebo k věcným škodám. Při nesprávném používá-
ní může dojít k těžkému zranění a/nebo k věcným škodám. K ovládání výrobku je nutná opatrnost a obezřet-
nost a určité mechanické, a také mentální schopnosti. Návod obsahuje bezpečnostní pokyny a předpisy a
pokyny pro údržbu a provoz výrobku.
UPOZORNĚNÍ! Tato hračka není určena pro děti do 3 let, protože obsahuje drobné
díly, které by malé dítě mohlo polknout.
UPOZORNĚNÍ! Nebezpečí přiskřípnutí podmíněné funkcí hračky! Dříve než tuto hrač-
ku předáte dítěti, odstraňte veškerý obalový materiál a dráty použité při balení jako
upevňovací materiál. Uschovejte si obal a adresu pro informace a případné dotazy.
Symbol přeškrtnutých popelnic na tomto obrázku má upozornit na to, že prázdné baterie,
akumulátory, knoflíkové akumulátory, akupacky, přístrojové baterie, staré elektrické spo­
třebiče atd. nepatří do domovního odpadu, protože poškozují životní prostředí a škodí
zdraví. Nesmějí se používat společně baterie různých typů nebo nové baterie se starými.
Akumulátory mohou nabíjet pouze dospělé osoby. Nesmějí se používat společně baterie
různých typů nebo nové baterie se starými. Nenabíjecí baterie se nesmějí dobíjet s ohledem na nebezpečí exploze.
Nepoužívejte poškozené baterie. Vyjměte baterie, jsou­li spotřebovány nebo pokud produkt nebudete delší dobu
používat. Vždy vyměňte celou sadu baterií najednou, dávejte přitom pozor, abyste nekombinovali staré a nové baterie
nebo baterie různých typů.
Před nabíjením vyjměte akumulátorovou baterii z modelu. Dbejte na správnou polaritu. Nabíječky a napájecí
díly nezkratujte. K nabíjení může být použita pouze nabíječka dodaná s výrobkem. Použití jiné nabíječky
může způsobit trvalé poškození akumulátoru a okolních součástí a vést k tělesnému zranění!
K účelům nabíjení baterie používejte pouze odnímatelnou napájecí jednotku dodávanou s touto hrač-
-kou. Při pravidelném používání nabíječky musí být kontrolován její kabel, přípojka, kryty a ostatní části.
Externí pružný venkovní kabel této nabíječky nelze vyměnit. Dojde­li k poškození, smí být nabíječka znovu
použita až po opravení. Hračka smí být připojena jen na zařízení třídy ochrany II.
Bezpečnostní předpisy
Používat se smějí pouze originální LiIon akumulátory Carrera RC. Před nabíjením vyjměte akumuláto-
A
rovou baterii z vozidla.
Vozidlo Carrera RC je dimenzováno výlučně pro zájmové účely a je možné s ním jezdit pouze na dráhách a
B
místech, které jsou k tomu určeny. UPOZORNĚNÍ! Nepoužívejte vozidlo Carrera RC v silničním provozu.
Nikdy s výrobkem nejezděte na travnatých plochách. Na vozidle Carrera RC nelze přepravovat žádný
C
náklad, osoby ani zvířata.
S vozidlem Carrera RC nikdy nejezděte venku za deště ani na sněhu. Nevjíždějte s autem do vody, ka-
D
luží nebo sněhu a skladujte jej v suchu. Hračka (vozidlo) se může používat ve vodě jen tehdy, když je
podle pokynů kompletně smontovaná.
Vyvarujte se jízdě na tratích, které jsou výlučně písčité.
E
Nevystavujte vozidlo Carrera RC přímému slunečnímu záření.
F
Nikdy vozidlo Carrera RC nevystavujte nepřetržité změně zatížení, tj. neustálému pojíždění dopředu a dozadu.
G
Nikdy autem neházejte.
H
Správné smontování vozidla Carrera RC je nutné kontrolovat vždy před každou jízdou i po ní a v případě
I
nutnosti dotáhnout šrouby a matice.
Rozsah dodávky
1 x Kompletní sada s ovladačem
1
1 x USB nabíjecí kabel
1 x LiIon Akumulátor
1 x Sada baterií (nedobíjitelné)
Montážní návod
1. Obsah: Hnací jednotka 1
2
2. Obsah: Podpěrný kroužek pro motory; šrouby typ
následujícím kroku, jinak se použije typ
3. Obsah: Šroubovák
4. Obsah: Pneumatiky
5. Obsah: 2x držák podpěrného kola
prava kola
6. Použít motor 1 v hnací jednotce 1.
7. Natáhnout pneumatiky z 4 na ráfek. Pak namontovat na hnací jednotku 1.
8. Obsah: Pneumatiky
9. Hnací jednotka 2
10. Natáhnout pneumatiky z 8 na ráfek. Pak namontovat na hnací jednotku 1.
11. Použít motor 2 v hnací jednotce z 9. Pak opět vzájemně smontujte obě hnací jednotky. Vložte přitom
podpěrný kroužek z 2 mezi oba motory.
12. Horní díl karoserie včetně elektroniky.
13. Obsah: Ráfek
14. Namontovat skleněný kryt na horní díl karoserie ze 12.
15. Natáhnout pneumatiku na ráfek ze 13. Pak namontovat na hnací jednotku 2.
16. Sešroubujte dolní díly karoserie s oběma hnacími jednotkami. Používejte k tomu šrouby typu
Vyndejte manuálně všechny díly z 5. Nasuňte podpěrná kola na nápravy kol a pak vložte do dílů
karoserie. Pak zafixujte pomocí držáků podpěrných kol. Připojte elektroniku (
ČESKY
UPOZORNĚNÍ:
or
a typ – používání typu
.
; 2x držák podpěrného kola ; 4x podpěrné kolo; 4x ná-
1 2 3
vzájemně sešroubujte oba díly karoserie. Dávejte pozor, aby se nezasekli kabely.
17. Obsah: Ráfek
18. Namontovat skleněný kryt na dolní díl karoserie ze 16.
19. Natáhnout pneumatiku na ráfek ze 17. Pak namontovat na hnací jednotku 2.
20. Obsah: Nabíjecí kabel
21. Vložit akumulátor do přihrádky na baterie a spojit s protikusem.
22. Namontovat kryt přihrádky na baterie na dolní díl karoserie ze 16.
23. Obsah: Baterie
24. Vložit baterie do kontrolního přístroje. Dávejte pozor na správnou polaritu.
Nabíjení akumulátoru
Nabíjecí baterie se musí před nabitím vyndat z hračky. Dbejte na to, abyste dodaný LiIon akumulátor nabí­
3
jeli pouze s dodanou nabíječkou pro LiIon akumulátory (pomocí USB nabíjecího kabelu). Když se budete po­
koušet nabít akumulátor jinou nabíječkou pro LiIon akumulátory nebo jinou nabíječkou, může dojít k vážným poško­
Dříve, než budete pokračovat, pozorně si přečtěte předchozí s varováními a pokyny pro
zením.
používání nabíjecích baterií.
počítače nebo pomocí síťové části USB s výstupním napětím min. 0,5A :
• Připojte USB nabíjecí kabel na USB port počítače
oznamuje, že nabíjecí jednotka je řádně připojena na počítač. Pokud zapojíte prázdný akumulátor, kontrolka
LED na nabíjecím kabelu USB se nerozsvítí a indikuje, že akumulátor sa nabíjí.
vyroben tak, že nesprávná polarita je vyloučena.
• Opětovné nabití vybitého (ne silně vybitého) akumulátoru trvá přibližně 60 minut. Když je akumulátor plně
nabitý, LED kontrolka na USB nabíjecím kabelu se znovu rozsvítí zeleně.
Akumulátorovou baterii po použití bezpodmínečně znovu nabijte, abyste zabránili tzv. hloubkovému vy-
bití baterie. Po vybití nechejte baterii min. 20 vychladnout a teprve potom ji znova nabijte na celou kapa-
citu. Akumulátorovou baterii občas nabijte (cca každé 2–3 měsíce). Nabíječky a napájecí díly nezkratujte.
Nedodržení výše uvedených způsobů zacházení s akumulátorovou baterií může způsobit její poškození.
Nenechávejte akumulátor při nabíjení nikdy bez dohledu.
Šroubovákem sejměte kryt přihrádky akumulátoru u vozidla RC Carrera. Připojte konec kabelu vozidla
4
Carrera RC na koncovku kabelu akumulátoru. Vložte akumulátor. Přišroubujte kryt šroubovákem.
Otevřete šroubovákem přihrádku s bateriemi a vložte baterie do ovladače. Dbejte na správnou polaritu.
5
1. Zapněte vozidlo vypínačem s funkcí ON/OFF. LED na vozidle rytmicky bliká.
6
2. Zapněte ovladač. LED na ovladači rytmicky bliká. Po několika sekundách budou LED na vozidle a na
7
ovladači svítit nepřetržitě. Spojení je dokončeno.
• Při výměně prvního akumulátoru za druhý je nutné dodržet přestávku v jízdě nejméně 10 minut. Při
následné výměně akumulátoru je pak nutné, aby vozidlo zůstalo v klidu po dobu nejméně 20 minut.
• Vyvarujte se permanentního nasazení motoru.
• Jestliže se auto několikrát krátce za sebou samo vypne, je baterie vybitá. Nabijte baterii.
• Skladujte akumulátor vždy mimo vozidlo.
• Vozidlo RC Carrera po jízdě očistěte.
Funkce ovladače – Diferenciálové řízení
8 a Pomocí joysticků můžete provádět velice přesné řídící a jízdní manévry.
Joystick levý a pravý: Jízda vpřed a zpět při rovnoměrném a současném ovládání levého a pravého
joysticku.
Řídicí pohyb směrem doleva provedete, když posunete pravý joystick dopředu a následně ho opět pustíte. Pro
řídicí pohyb směrem doprava posuňte levý joystick dopředu a následně ho opět pusťte.
8 b
Akrobatické akční obraty (flip)
Rychlým současným pohybem obou joysticků v opačném směru, až na doraz nahoru nebo dolů, provedete
obrat zvaný flip, při kterém vozidlo udělá přemet.
8 c
Otočení o 360°
Pomalým rovnoměrným pohybem obou joysticků v opačném směru nahoru a dolů se vozidlo otočí o 360° na
místě.
Řešení problémů
Když přístroj nereaguje
• Spínače na vysílači a na autě nastavit na „ON" ,
• zkontrolovat, zda jsou správně vloženy baterie/akumulátory,
• zkontrolovat, zda náhodou nejsou kontakty na bateriích ohnuté nebo zašpiněné,
• zkontrolovat, zda nejsou baterie vybité nebo poškozené.
• Jsou vozidlo a vysílačka/ kontrolor správně spojeny (viz
Vozidlo nereaguje správně, jeho akční rádius je příliš malý!
• Nevynechává výkon baterie/akumulátorů?
• Nejsou náhodou v blízkosti ještě nějaké jiné modely s rádiovým ovládáním, které možná vysílají na stejné
frekvenci?
• Nezpůsobují rušení kovové mřížky nebo ploty?
• Sloupy elektrického dálkového vedení nebo vysílače často způso bují nekontrolovatelné chování modelů
automobilů.
• Nenacházejí se v blízkosti vysílače přenosné vysílačky/ CB/ Wifi-sítě, které by mohly způsobit rušení?
je potřebné v
Vážený zákazník
Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho modelového auta Carrera RC, ktoré bolo vyrobené podľa súčasného stavu
techniky. Pretože máme stále snahu naše produkty ďalej vyvíjať a zlepšovať, vyhradzujeme si právo na
zmenu z hľadiska techniky ako aj vybavenia, materiálov a dizajnu a to kedykoľvek a bez toho, aby sme to
vopred oznamovali. Z drobných odchýlok Vášho produktu oproti údajom a obrázkom v tomto návode preto nie
je možné vyvodzovať žiadne nároky. Tento návod na obsluhu a montáž je súčasťou produktu. Dôležité! Po­
zorne si prečítajte tento návod a uschovajte si ho pre budúce použitie a pre prípad, že výrobok postúpite
tretej strane.
Najaktuálnejšiu verziu tohto návodu na obsluhu a informácie o dostupných náhradných dieloch náj-
dete na carrera-rc.com v servisnej časti.
Vyhlásenie o zhode
Spoločnosť Carrera Toys GmbH týmto vyhlasuje, že tento model vrátane ovládača je v súlade so základnými
požiadavkami nasledujúcich smerníc ES: smernicami ES 2009/48 a ostatnými relevantnými predpismi smernice
2014/53/EU (RED). Originálne vyhlásenie o zhode je možné vyžiadať na carrera-rc.com.
.
). Pak opět
14
SLOVENČINA
Akumulátor můžete nabít pomocí příslušného USB nabíjecího kabelu na USB portu
. LED na USB nabíjecím kabelu se rozsvítí zeleně a
6 7
)?
USB nabíjecí kabel je