Descargar Imprimir esta página

Silverline 427558 Traducción Del Manual Original página 30

Pistola de engrase neumática 400 cm3
Ocultar thumbs Ver también para 427558:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
IT
Connessione con la fonte di aria
• Questo strumento deve essere collegato ad una fonte di aria pulita con un oliatore in linea e un
separatore d'acqua
• NON lasciare che la pressione di alimentazione superi il valore massimo indicato nelle specifiche
tecniche
• Assicurarsi che l'acqua venga drenata dal sistema di aria giornalmente
• Assicurarsi che tutte le parti del sistema (tubi flessibili, attacchi, ecc.) siano adeguati alla
pressione dell'aria
Impostazione della potenza dello strumento
• La velocità/pressione con cui il grasso viene espulso può essere regolata riducendo/aumentando
la pressione di alimentazione dell'aria entro la gamma specificata in 'Specifiche tecniche'.
Riempimento di grasso
AVVERTENZA: Evitare le fuoriuscite! Pulire immediatamente il grasso versato e NON lasciare
che il grasso penetri nell'ambiente. Il grasso versato può rendere le superfici scivolose, causando
un pericolo di scivolamento.
IMPORTANTE: Quando si riempie la pistola per grasso, assicurarsi di non introdurre contaminanti
che potrebbero danneggiare il cuscinetto.
1. Assicurarsi che la pistola per grasso sia scollegata dall'alimentazione dell'aria prima di iniziare
2. Svitare la camera (7) dal corpo della pistola per grasso (2)
Installazione di una ricarica
1. Tirare indietro l'impugnatura del pistone (5) in modo che sia completamente estesa
2. Rimuovere l'eventuale imballaggio della ricarica
3. Inserire la ricarica completamente nella camera, come indicato sulla ricarica stessa
4. Riavvitare saldamente la camera sulla pistola
5. Premere il rilascio del pistone (6) per rilasciare il meccanismo del pistone
Riempimento da un contenitore
1. Tirare indietro l'impugnatura del pistone (5) in modo che sia completamente estesa
2. Usare una spatola per riempire il grasso direttamente nella camera, facendo attenzione a non
premere accidentalmente il rilascio del pistone (6)
3. Una volta riempito, pulire ogni eccesso dal bordo della camera
4. Riavvitare saldamente la camera sulla pistola
5. Premere il rilascio del pistone per rilasciare il meccanismo del pistone
Caricamento da una pompa di riempimento
Nota: Questa è una guida generale per utilizzare una pompa di riempimento. Leggere le istruzioni
fornite con la pompa di riempimento in combinazione con queste quando si riempie.
1. Tirare indietro l'impugnatura del pistone (5) in modo che sia completamente estesa
2. Tenere la pistola per grasso verticalmente in modo che l'ugello della pompa di riempimento (11)
sia in alto e il rilascio del pistone (6) non possa essere azionato accidentalmente
3. Inserire il tappo di riempimento all'estremità del tubo dalla pompa di riempimento nell'ugello
della pompa di riempimento
4. Azionare il meccanismo di pompaggio della pompa di riempimento per caricare il grasso
5. Smettere di pompare quando il grasso richiesto è caricato o se c'è una notevole resistenza al
caricamento
6. Scollegare il tappo di riempimento dall'ugello della pompa di riempimento
7. Premere il rilascio del pistone (6) per rilasciare il meccanismo del pistone
Nota: Quando si carica solo parzialmente la camera, controllare attentamente il meccanismo
dello stantuffo a molla in modo che quando si preme il rilascio del pistone, si continui a tenere la
maniglia del pistone per controllare la discesa del meccanismo dello stantuffo.
30
Spurgo della camera del grasso
• Dopo il riempimento, rimuovere eventuali residui d'aria intrappolati nella camera:
1. Scollegare dall'alimentazione dell'aria
2. Controllare che lo stantuffo sia rilasciato. In caso contrario, premere il rilascio del pistone (6)
3. Svitare la camera (7) dal corpo della pistola per grasso (2) da 1 a 1-1/2 giri
4. Tirare indietro completamente la maniglia del pistone (5)
5. Spingere l'impugnatura del pistone fino in fondo
6. Serrare nuovamente la camera
7. Premere più volte la valvola di spurgo (12) per far uscire l'aria
Collegamento di un tubo di prolunga/tubo
La pistola per il grasso viene fornita con 2 prolunghe con attacchi (10) per:
• Tubo flessibile (8)
• Tubo rigido (9)
1. Assicurarsi che l'ugello di uscita (1) sia pulito
2. Collegare il tubo flessibile/tubo rigido avvitando l'estremità filettata nell'ugello di uscita
3. Per rimuoverlo, svitarlo dall'ugello di uscita
Funzionamento
AVVERTENZA: Assicurarsi di utilizzare il grasso corretto per la singola applicazione, cioè il tipo
di grasso raccomandato dal produttore del dispositivo da lubrificare (veicolo, parte della macchina,
ecc.).
AVVERTENZA: Evitare le fuoriuscite! Pulire immediatamente il grasso versato e NON lasciare
che il grasso penetri nell'ambiente. Il grasso versato può rendere le superfici scivolose, causando
un pericolo di scivolamento.
AVVERTENZA: Indossare sempre occhiali e guanti protettivi quando si usano gli ingrassatori,
poiché il lubrificante sarà altamente pressurizzato
1. Collegare all'alimentazione d'aria adatta - vedere 'Connessione con la fonte di aria'
2. Spingere l'accoppiatore (10) sull'ingrassatore della parte da ingrassare
Nota: Assicurarsi che gli ingrassatori e i raccordi siano puliti prima di collegare l'accoppiatore
3. Tirare il grilletto (3) per iniziare l'erogazione del grasso
Nota: Questa è una pistola per grasso a colpo singolo, per cui viene scaricata una quantità limitata
di grasso ad ogni pressione del grilletto
4. Azionare ripetutamente il grilletto fino a quando non viene erogato una quantità sufficiente di
grasso
5. Rimuovere l'accoppiatore dall'ingrassatore inclinandolo e poi ruotandolo e tirandolo indietro
IMPORTANTE: Non cercare di sganciare l'accoppiatore tirandolo direttamente
6. Quando si è finito di usare l'ingrassatore, scollegare l'attrezzo dall'alimentazione dell'aria
AVVERTENZA: Tenere presente che gli utensili pneumatici possono mantenere una pressione
residua dopo l'uso. Spurgare sempre la pressione dell'aria dall'utensile dopo aver chiuso
l'alimentazione dell'aria.
Manutenzione
AVVERTENZA: Scollegare sempre dall'alimentazione dell'aria e depressurizzare prima di pulire
o effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.
Pulizia
• Mantenere l'utensile sempre pulito. Lo sporco e la polvere potrebbero logorare velocemente le
parti interne e ridurre la durata di vita della macchina. Pulire il corpo della macchina con una
spazzola morbida o un panno asciutto
AVVERTENZA: C'è ben poco che può andare male con il tuo strumento pneumatico e si deve
tenere a mente che, quando uno strumento ad aria non si aziona in genere è perché i meccanismi
interni si sono corrosi a causa dello sporco, dell'umidità o della mancata osservanza delle istruzioni
indicate di seguito.

Publicidad

loading