Descargar Imprimir esta página

Citizen 520DP Manual De Instrucciones página 44

Publicidad

18. Currency Exchange
Обмен валют
Währungswechsel
Change
Cambio de moneda
Cambio di Valuta
Cambio
There are 13 Foreign Currency rates available in memory and the default is preset to 1.
- To select a position to set your desired rates.
- Press and hold [RATE] key until the "RATE" symbol blinking on the display.
- Press (Є) key, display will appear "r-01
1."
- Press [+] key to forward to next rate.
- Press [-] key to backward to previous rate.
- Enter the required rate follow by pressing (8) key.
- The current rate is now set.
- Ifyou want to change the Foreign Currency and TAX rate to default, power OFF the power
socket, then power ON the machine while pressing [CE/C] and [+] key. Then "r-CC" will appear
on the display and the default rate is set.
Set Currency rate
1.08 in r-02.
8000 = Total Foreign currency?
8000 = Total Local currency? '
- Выбор позиции установки курса валют
- Нажать клавишу
*r-01
1." появятся на экране.
- Нажать клавишу [+], чтобы перейти к следуюшему курсу.
- Нажать клавишу [-), чтобы вөрнуться к предыдушему курсу.
= Ввести нужный курс и затем нажать клавишу (є),
- Данный курс теперь установлен.
Установка курса обмена валют
1.08 в г-02.
8000 =В иностранной валюте?
8000 = В местной валюте?
40
Es sind 13 Währungskurse im Speicher erhältlich und der nichterscheinende Kurs wird
auf die 1 gesetzt.
1
- Eine Position wählen und ihren gewünschtn Kurs festlegen.
- Drücken und halten Sie [RATE](=Kurs) bis das 'Kurs'-Symbol aufblinkt.
- Drücken Sie die (8) Taste, "r-01 1" erscheint.
- Drücken Sie [+] um zum nächsten Betrag zu gelangen.
- Drücken Sie [-] um zurück zum vorigen Betrag zu gelangen.
- Geban Sie den gewünschten Betrag ein und drücken anschliessend die (&)-Taste.
- Der aktuelle Kurs ist jetzt festgesetzt.
Wenn Sie die ausländischen Währungs- und Steuersaetze auf Nichterscheinend
setzen móchten, schalten Sie den Strom ab, schalten Sie anschliessend das Gerát ein
während Sie die[CE/C] und [+]Taste drücken, Dann wird "r-CC' auf dem Display erscheinen
und der fehlende Betrag ist festgesetzt.
Wahrungskurs festlegen
1.08 in r-02.
8000 = Gesamte ausländische Währung?
8000 = Gesamte lokale Währung?
Fixer le taux de change
1.08 en r-02.
8000 = Total Devise Étrangère?
8000 = Total Devise du pays?

Publicidad

loading