Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
См. также стандарт EN 626.
Техническое обслуживание
Следуйте инструкциям по проведению смазки,
очистки и ремонта, прилагаемым к
инструменту.
Обслуживающий персонал должен быть
соответствующим образом обучен.
С особенной осторожностью устанавливайте и
снимайте регулятор скорости и устройства
ограничения скорости вращения.
После технического обслуживания всегда
проверяйте скорость вращения без
нагрузки.
Используйте только фирменные ремонтные
комплекты и запчасти компании Atlas
Copco.
Warning
Make sure you are familiar with the operating in-
structions before you use this machine.
This machine, its attachments and accessories must
only be used for the purpose for which they were
designed. Never use mounted wheels or grinding
wheels.
For product liability and safety reasons any modi-
fication to the machine, its attachments or acces-
sories must be agreed in advance with an autho-
rized technical representative of the manufacturer.
To prevent personal injury and long time risks:
• Familiarize yourself with the enclosed leaflet
"General Safety Instructions for Die Grinders".
• Before making any adjustments to the machine,
e.g. changing an accessory, please ensure that
the air supply is disconnected.
• Check the free speed of the machine at regular
intervals and whenever the machine has been
serviced. This check should be carried out with
the grinding equipment detached.
The maximum permissible speed as marked on
the machine must not be exceeded.
• The cutting tool must be approved for the rated
speed of the machine.
• Avoid finger injuries – if the extraction ports
of the machine are clogged, switch the machine
off and allow the cutting tool to come to a com-
plete halt before removing the chips.
84
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 099301 01
Общие сведения
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ
НОРМАМ ЕС
Компания Atlas Copco Industrial Technique
AB, зарегистрированная по адресу: S-105 23
STOCKHOLM, SWEDEN, заявляет, что данное
изделие (наименование, тип и серийный номер
которого указаны на титульном листе)
соответствует положениям следующих
директив.
2006/42/EC
Были применены следующие согласованные
стандарты.
EN 792-9
Техническую информацию можно получить
здесь:
Quality Manager (управляющий качеством), At-
las Copco Industrial Technique, Stockholm, Swe-
den
Стокгольм, 01 июля 2013 г.
Тобайес Хан (Tobias Hahn), управляющий
директор
Подпись заявителя
Установка
Установка вибрационных
инструментов
Между вибрационным инструментом и
быстродействующей муфтой рекомендуется
вставить гибкий шланг для сжатого воздуха
длиной не менее 300 мм.
Качество воздуха
• Чтобы обеспечить оптимальную
производительность и максимально долгий
срок службы инструмента, рекомендуется
использовать сжатый воздух с точкой росы
до +10 °C. Кроме того, рекомендуется
установить осушитель воздуха
рефрижераторного типа производства
компании Atlas Copco.
• Следует использовать отдельный
воздушный фильтр типа Atlas Copco FIL.
Такой фильтр удаляет твердые частицы
LSK 37
Publicidad
