Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mode d'emploi
Interrupteur de sécurité CMS-AS1
Raccordement électrique
Les appareils ont été contrôlés conformément aux
exigences des normes UL508.
Les contrôles en matière de CEM, AMDEC ou pour
l'utilisation dans des circuits de sécurité ont été
réalisés par TÜV Süd.
Pour que l'utilisation soit conforme aux exigences
, utiliser une alimentation présentant la caracté-
ristique for use in Class 2 circuits.
Les solutions alternatives doivent respecter les
exigences suivantes :
Alimentation à séparation galvanique protégée par
un fusible conforme à UL248. Ce fusible doit être
conçu pour 3 A max. et intégré dans l'alimentation
33,3 V DC.
Vue du connecteur
interrupteur de sécurité
1 AS-Interface +
2 Non utilisée
4
3 AS-Interface -
4 Non utilisée
1
Fig. 2 : Affectation des broches connecteur M12
AS‑Interface
Adressage
L'appareil peut être adressé via le bus de sécurité
AS-Interface.
Configuration dans le moniteur de
sécurité AS-Interface
(voir le mode d'emploi du moniteur de sécurité
AS-Interface)
L'interrupteur de sécurité peut être configuré
dans le moniteur de sécurité AS-Interface avec
l'adresse AS-Interface paramétrée comme indiqué
ci-dessous :
Dépendant à deux voies
f
Avec contrôle de démarrage
f
Durée de synchronisation = 3 secondes
f
Avec ce mode, le protecteur doit être ouvert pour
permettre l'exécution du contrôle de démarrage
avant chaque remise sous tension.
Messages d'état AS-Interface
(uniquement pour CMS-R-AZA...AS1)
Une LED double (rouge / verte) peut prendre les
couleurs rouge, vert et orange (jaune). Le tableau
suivant est destiné à servir d'aide pour la recherche
d'erreur.
État LED ASI
Explication
vert
Fonctionnement normal
Aucun échange de données entre
Master et Slave
Cause :
rouge
- Master en mode STOP
- Slave non en LPS
- Slave avec IO / ID erroné
- Reset Slave actif
Aucun échange de données entre
rouge/jaune clignote en
Master et Slave
alternance
Cause : Adresse Slave = 0
rouge/verte clignote en
Défaut appareil Slave.
alternance
Contactez EUCHNER.
rouge clignote
Une LED de fonction supplémentaire peut être com-
mandée vis le bus AS-Interface, par ex. pour indiquer
l'état de la porte. La LED est commandée via le bit
D1 en tant que sortie sur le bus AS-Interface.
Contrôle fonctionnel
AVERTISSEMENT
Risque de blessures mortelles en cas d'erreurs
lors du contrôle fonctionnel.
Assurez-vous que personne ne se trouve dans
la zone de danger avant de débuter le contrôle
fonctionnel.
Observez les consignes en vigueur relatives à la
f
prévention des accidents.
Vérifiez le fonctionnement correct de l'appareil
f
à l'issue de l'installation et après la survenue
d'un défaut.
Procédez de la manière suivante :
Contrôle du fonctionnement électrique
1. Enclencher la tension de service.
2. Fermer tous les protecteurs.
La machine ne doit pas démarrer automati-
¨
quement.
3
3. Démarrer la fonction de la machine.
4. Ouvrir le protecteur.
La machine doit s'arrêter et ne plus pouvoir être
¨
2
redémarrée tant que le protecteur est ouvert.
Répétez les étapes 2 - 4 individuellement pour
chaque protecteur.
Entretien et contrôle
Éliminer régulièrement les limailles de fer sur la
tête de lecture et l'actionneur.
Pour le nettoyage des têtes de lecture et des action-
neurs, utiliser uniquement des produits de nettoyage
exempts de solvants !
Pour garantir un fonctionnement irréprochable et
durable, il convient de vérifier régulièrement les
points suivants :
Fonction de commutation correcte
f
Bonne fixation des composants
f
Serrage des connexions.
f
En cas d'endommagement ou d'usure, il est
nécessaire de remplacer le composant sys-
tème endommagé.
Nous déclinons toute
responsabilité :
en cas d'utilisation non conforme
f
en cas de non-respect des consignes de sécurité
f
si le montage et le raccordement électrique ne
f
sont pas effectués par du personnel agréé
si les contrôles fonctionnels ne sont pas effectués.
f
Déclaration de conformité
Vous trouverez la déclaration UE de conformité sur
le site www.euchner.com. Indiquez pour ce faire le
code article de votre appareil dans la recherche.
Le document est disponible sous Téléchargements.
Service
Pour toute réparation, adressez-vous à :
EUCHNER GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
70771 Leinfelden-Echterdingen
Téléphone du service clientèle :
+49 711 7597-500
E-mail :
support@euchner.de
Internet :
www.euchner.com
Caractéristiques techniques
Paramètre
Tête de lecture
Matériau du boîtier
Température ambiante
Indice de protection
Position de montage
Type de raccordement
Longueur de câble
Matériau du câble
Mode de fonctionnement
Durée de vie mécanique
Résistance aux vibrations
Résistance aux chocs
Actionneur
Matériau du boîtier
Température ambiante
Indice de protection
Position de montage
Mode de fonctionnement
Résistance aux vibrations
Résistance aux chocs
Données AS-Interface selon
spécification AS-Interface 3.2
Tension de service AS-
Interface
Consommation globale max.
Adresses AS-Interface valides
Entrées AS-Interface
Interrupteur actionné
Interrupteur ouvert
Sorties AS-Interface
Sortie D1
Distances
avec tête de lecture
Distance de connexion S
Distance de déconnexion
assurée s
Désaxage m entre actionneur
et tête de lecture
Temps
Temporisation max. à partir du
changement d'état
Valeurs caractéristiques selon EN ISO 13849-1
Catégorie
Performance Level (PL)
PFH
d
Durée d'utilisation
8
Valeur
PPS renforcé de fibres de verre
-20 ... +60 ℃
IP67
Quelconque, respecter
l'alignement par rapport à
l'actionneur (repères)
Câble de raccordement avec
connecteur M12
1 m
PUR
Magnétique, contact Reed
100 x 10
manœuvres
6
10 ... 55 Hz, amplitude 1 mm
30 g/11 ms
PPS renforcé de fibres de verre
-20 ... +60 ℃
IP67
Quelconque, respecter
l'alignement par rapport à la tête
de lecture (repères)
Magnétique
10 ... 55 Hz, amplitude 1 mm
30 g/11 ms
Code EA : 7
Code D : B
DC 26,5 ... 31,6 V
30 mA
1 - 31
selon AS-Interface Safety at Work
D0, D1, D2, D3 Séquence de
code
D0, D1, D2, D3 Séquence nulle
selon AS-Interface Safety at Work
D1 = 1
LED ON
¨
D1 = 0
LED OFF
¨
CMS...AZA...
CMS...BZB...
9 mm
ao
70 mm
ar
± 2,5 mm avec distance
s = 3 mm
5 ms
3
e
4,29 x 10
-8
20 ans
7 mm
40 mm
Publicidad
