UTILIZANDO LA CLAVADORA
(Opciones para todos los modelos)
PROBANDO LA CLAVADORA
Desconecte la manguera de aire de la clavadora
Quite todos los clavos de la clavadora
TODOS LOS TORNILLOS DEBEN APRETARSE
Si los tornillos están sueltos, apretarlos de nuevo
LA PALANCA DE SEGURIDAD/ EMPUJE Y EL
GATILLO DEBEN MOVERSE SUAVEMENTE
Ajustar la presión de aire a 70 psi
Conecte la manguera de Aire
No cargue clavos en la clavadora
LA CLAVADORA NO DEBE TENER FUGAS
Quite el dedo de el gatillo y presione la palanca
de seguridad/empuje contra la madera
LA CLAVADORA NO DEBE SER UTILIZADA
Separe la palanca de seguridad/empuje de la
madera.
Luego, apunte la clavadora en direccion segura,
jale el gatillo y luego mantenga la posicion por 5
segundos o mas.
LA CLAVADORA NO DEBE SER UTILIZADA
Sin tocar el gatillo, presione la palanca de
seguridad/empuje contra la pieza de trabajo.
Apretar el gatillo
LA CLAVADORA PUEDE SER UTILIZADA
Mantenga presionado el gatillo mientras retira la
palanca de seguridad/empuje de la madera
Quite el dedo del gatillo
OPERACION DE LA CLAVADORA TERMINA
(el impulsor volverá ala parte superior)
Con la clavadora lejos de la pieza de trabajo, jale
el gatillo.
Presione la palanca de seguridad/empuje contra
la pieza de trabajo.
LA CLAVADORA DEBE OPERAR SI SE
ENCUENTRA EN ESTADO DE DISPARO
Interchange Brands Framing Nailers: Operator's Manual
UTILISATION DE LA CLOUEUSE
(Options pour tous les modèles d'outils)
TESTER LA CLOUEUSE
Débranchez le boyau d'alimentation d'air.
Enlevez tous les clous du chargeur.
TOUTES LES VIS DE L'OUTIL DEVRAIENT
ÊTRE SERRÉES.
Si des vis ne sont pas serrées, serrez-les.
LE PALPEUR ET LA GÂCHETTE DOIVENT
FONCTIONNER LIBREMENT.
Ajustez la pression d'air à 70 PSI.
Raccordez le boyau à l'outil.
Ne pas mettre de clous dans la cloueuse
L'OUTIL NE DOIT PAS AVOIR DE FUITE.
Retirez votre doigt de la gâchette, appuyez le
palpeur contre le bois.
L'OUTIL NE DEVRAIT PAS FONCTIONNER.
Retirez le palpeur du bois.
Ensuite, pointez la cloueuse dans une position
sûre, appuyez sur la gâchette pendant 5
secondes ou plus.
L'OUTIL NE DEVRAIT PAS FONCTIONNER.
Sans toucher la gâchette, appuyez le palpeur
contre le bois.
Pressez la gâchette.
LA CLOUEUSE DEVRAIT FONCTIONNER SI
ELLE EST RÉGLÉ EN MODE DE CLOUAGE
SIMPLE.
Tenir la gâchette enfoncée, enlevez le palpeur de
la pièce de bois.
Enlevez votre doigt de la gâchette.
LE FONCTIONNEMENT DE LA CLOUEUSE
S'ARRÊTE (le marteau retourne à sa position
initiale)
Tenir l'outil non appuyé sur aucune surface de
travail et enfoncez la gâchette.
Appuyez le palpeur sur une surface de travail.
LA CLOUEUSE DEVRAIT FONCTIONNER SI
ELLE EST RÉGLÉ EN MODE DE CLOUAGE
RÉPÉTITIF.
13