SLV 1007827 Instrucciones De Uso

GEBRAUCHSANLEITUNG
SMART REMOTE CONTROLLER (ZIGBEE)
USER MANUAL
SMART REMOTE CONTROLLER (ZIGBEE)
MODE D'EMPLOI DU
SMART REMOTE CONTROLLER (ZIGBEE)
INSTRUCCIONES DE USO PARA
SMART REMOTE CONTROLLER (ZIGBEE)
ISTRUZIONI PER L'USO DELLO
SMART REMOTE CONTROLLER (ZIGBEE)
GEBRUIKSAANWIJZING
SMART REMOTE CONTROLLER (ZIGBEE)
BRUGERVEJLEDNING TIL
SMART REMOTE CONTROLLER (ZIGBEE)
INSTRUKCJA OBSŁUGI INTELIGENTNEGO
PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA (ZIGBEE)
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
SMART REMOTE CONTROLLER (ZIGBEE)
BRUKSANVISNING
SMART REMOTE CONTROLLER (ZIGBEE)
AKILLI UZAKTAN KUMANDA (ZIGBEE)
KULLANIM KILAVUZU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (ZIGBEE)
OKOSTÁVIRÁNYÍTÓHOZ
1007827
Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject
to change. Les détails techniques sont sujet à des changements.
Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche
tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone.
Сохраняется право на внесение технических изменений.
Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
0001 25.10.2023 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Made in China.
2x 1,5V, / AAA Zigbee 3.0
Indikator LED (blau)
Indicator LED (blue)
LED indicatrice (bleue)
LED indicador (azul)
Indicatore LED (blu)
Led-indicatielampje (blauw)
Ein / Aus
On / Off
Marche/arrêt
Aan / Uit
Tænd/sluk
Farbtemperatureinstellung
Color temperature setting
Réglage de la température des couleurs
Ajuste de temperatura de color
Regolazione della temperatura del colore
Kleurtemperatuurinstelling
RGB Farbrad
RGB Color Wheel
Roue chromatique RVB
Rueda de color RGB
Ruota dei colori RGB
RGB-kleurenwiel
Einstellen der Helligkeit
Brightness adjustment
Réglage de la luminosité
Ajuste de la claridad
Regolazione della luminosità
Instellen van de helderheid
Funktionstasten S1 – S5
Function buttons S1 – S5
Touches de fonction S1 - S5
Teclas de función S1 - S5
Pulsanti funzione S1 – S5
Functietoetsen S1 – S5
Gruppentasten
Group buttons
Boutons de groupe
Teclas de grupos
Pulsanti di gruppo
Groepstoetsen
Aufruf der letzten Einstellungen
Recalls the last adjustments
Rappel des derniers réglages
Aplicar el ajuste más reciente
Richiama le ultime impostazioni
Oproep van de laatste instellingen
2,4GHz 6,3mW
+
S1 S2 S3
S4 S5
6
1 2 3
Indikator-LED (blå)Wskaźnik LED (niebieski)
Светодиодный индикатор (синий)
Indikator LED (blå)
Gösterge LED (mavi)
LED-es jelzőfény (kék)
Wł. / wył.
Вкл./выкл.
På / Av
Aç / Kapat
Be/ki
Indstilling af farvetemperatur
Ustawienie temperatury barwowej
Регулировка цветовой температуры
Inställning av färgtemperatur
Renk sıcaklığı ayarları
Színhőmérséklet-beállítás
RG B-farvehjul
Koło kolorów RGB
Цветовое колесо RGB
RGB färghjul
RGB renk dairesi
RGB színkerék
Indstilling af lysstyrke
Regulacja jasności
Регулировка яркости
Inställning av ljusstyrkan
Parlaklık ayarı
Fényerő-beállítás
Funktionstaster S1 – S5
Przyciski funkcyjne S1 – S5
Функциональные клавиши S1 – S5
Funktionsknappar S1 – S5
S1 – S5 fonksiyon tuşları
S1–S5 funkciógombok
Gruppetaster
Przyciski grupy
Кнопки групп
Gruppknappar
Grup butonları
Csoportgombok
Hentning af de seneste indstillinger
Wywołanie ostatnich ustawień
Вызов последних настроек
Hämtning av de senaste inställningarna
Son ayarların çağrılması
Az utolsó beállítások lehívása
+