ROBBE 8492 Manual De Uso página 6

Návod k obsluze
Top Equalizer 6S 300mA
1. Standardní schéma zapojení pro Top-Eqalizer 6S
1. Standard wiring diagram: Top Equalizer 6S
1. Schéma de raccordement standard pour égaliseur Top 6S
1. Schema di collegamento standard
1. Esquema estándar de conexión para Top ecualizador 6S
LiPo-Akku 5S
LiPo-Battery 5S
accu LiPo 5S
Batteria Lipo 5S
Battería Lipo 5S
LiPo-Lader
LiPo-Charger
Chargeur LiPO
Caricabatterie Lipo
Cargador Lipoly
Eqalizer-Sensor přípojení
Equalizer sensor socket
Branchement du capteur de l'égaliseur
Collegamento con sensore equalizer
Conexión sensor de ecualizador
č. 8492
Připojení servisního kabelu
Voltage
sensor socket
Branchement du capteur de potentielCol-
legamento con sensore di voltaggio
Conexión sensor de voltaje
Výstup nabíječe 12V DC
Input: 12 V DC charger
Entrée chargeur 12V CC
Alimentazione caricabatterie 12 V DC
Entrada cargador 12 V DC
<#> 9
Návod k obsluze
Top Equalizer 6S 300mA
2. Příklad zapojení dvou Top-balancerů pro vyrovnávání napětí 12 čl. Lipo-Akku.
Pokud chcete, aby se na displeji nabíječe zobrazovaly údaje o napětí jednotlivých článků, musíte oba balancery
propojit Master-Slave adapter kabelem No. 848810700.
2. Typical wiring diagram for equalizing one 12S LiPo battery using two Top Equalizer 6S units.
If the individual cell voltages are to be displayed on the charger's integral screen, the two Equalizers must be
interconnected using the Master - Slave adaptor lead, No. 84881000, which is available separately.
2. Exemple de raccordement pour homogénéiser un groupement d'éléments LiPo 12 S, à l'aide de deux égaliseurs
Top 6S. Pour afficher également la tension individuelle du second égaliseur Top 6S sur l'écran du chargeur, il
est indispensable de relier les deux égaliseurs avec le cordon adaptateur maître-esclave disponible par ail-
leurs, sous la réf. 84881000.
2. Schema di collegamento per il bilanciamento di una batteria Lipo 12S mediante 2 dispositivi Top-Equalizer 6S.
Per visualizzare sul display del caricabatterie anche tutte le tensioni delle celle del secondo Top-Equalizer, è
necessario collegare i due dispositivi Equalizer attravso il cavo adattatore Master-Slave Art.N. 84881000.
2. Ejemplo de conexión para ecualizar un pack de baterías Lipo 12S, con 2 Top ecualizadores 6S.
Para poder indicar también en el display del cargador la tensión individual de los elementos a través del sen-
sor ecualizador, es necesario conectar los dos aparatos con el cable de conexión Master-Slave, que se puede
adquirir individualmente con el no. 84881000.
LiPo-Lader / Lipo-Charger
Chargeur LiPo/ Caricabatterie
Lipo/Cargador Lipoly
Master
Slave
Master-Slave připojovací kabel (s Power adapter kabelem)
Master - Slave lead (with Power adaptor lead)
Cordon de connexion maître-esclave (avec cordon adaptateur de puissance)
Cavo di collegamento Master-Slave (con cavo adattatore Power)
Cable de conexión Master-Slave (con cable adaptador Power)
č. 8492
vstup 12V DC
Input: 12 V DC
Entrée 12VCC
Alimentazione 12 V DC
Entrada 12V DC
LiPo-Aku 12S
LiPO-Battery 12S
Accu LiPo 12S
Batteria Lipo 12S
Batería LiPo 12S
No. 84881000
No. 84881000
réf. 84881000
Art.N. 84881000
No. 84881000
<#> 10