ROBBE 8429 Manuales

Manuales y guías de usuario para ROBBE 8429. Tenemos 1 ROBBE 8429 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso

ROBBE 8429 Manual De Uso (160 páginas)

Marca: ROBBE | Categoría: Cargadores de Batería | Tamaño: 2.91 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- 1 Lieferumfang
  
  2
  - Tabla de Contenido
    3
  - Empfohlenes Zubehör
    4
- 2 Allgemeine Beschreibung
  
  5
  - Anschluss
    6
- 3 Technische Daten
  
  6
- 4 Bedienelemente
  
  7
  - Funktion der Bedienelemente
    7
    
    Status Led's
    8
- 5 Inbetriebnahme des Ladegerätes
  
  8
- 6 Modus Wählen (Laden / Entladen)
  
  15
  - Lade-Entladevorgang Starten
    17
- 7 Display Anzeigen während eines Vorgangs
  
  17
  - Anzeigen bei Lade- / Entladevorgängen
    17
  - Zyklus-Anzeigen
    19
  - Equalizer-Anzeigen
    19
- 8 Display Anzeigen nach einem Vorgang
  
  20
  - Textanzeigen
    20
  - Grafische Anzeigen
    21
- 9 Programmierung eines BID-Chips
  
  22
  - Programmiervorgang
    22
- 10 Lade- / Entladevorgänge mit BID-Chip
  
  23
  - Auslesen der Daten eines BID-Chips
    24
- 11 Ladeausgang 2
  
  24
  - Programmierung Ladeausgang 2
    24
- 12 Erläuterung des CC-CV-Ladeverfahrens
  
  26
- 14 Fehlermeldungen
  
  27
- 15 PC-Anschlussbuchse
  
  28
- 16 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  29
- 17 Serviceadressen
  
  30
- 18 Gewährleistung
  
  30
- 19 Entsorgung der Akkus
  
  31
- 20 Altgeräteentsorgung
  
  31
English

35
- Recommended Accessories
  36
- 2 General Description
  
  37
  - Connections
    38
- 3 Specification
  
  38
- 4 Controls
  
  39
  - Using the Controls
    39
    
    'Mode' Button
    40
- 5 Using the Charger for the First Time
  
  40
- 7 Screen Displays During a Process
  
  49
- 8 Screen Displays after a Process
  
  52
  - Text Displays
    52
  - Graphic Displays
    53
- 9 Programming a BID Chip
  
  54
  - Programming Procedure
    54
- 10 Charge / Discharge Processes with a BID Chip
  
  55
  - Reading out the Data on a BID Chip
    56
- 11 Charge Output 2
  
  56
  - Programming Charge Output 2
    56
  - Charge Process, Charge Output 2
    57
- 12 Explanation of the CC - CV Charge Process
  
  58
- 13 Explanation and Use of the Zoom Function
  
  58
- 14 Error Messages
  
  59
- 15 PC Interface Socket
  
  60
- 16 General Safety Notes
  
  61
- 17 Service Centre Addresses
  
  62
- 18 Guarantee
  
  62
- 19 Proper Disposal of Batteries
  
  63
- 20 Disposal of Unwanted Electrical Equipment
  
  63
Français

67
Italiano

99
- Accessori Consigliati
  100
- 2 Descrizione Generale
  
  101
  - Collegamento
    102
- 3 Dati Tecnici
  
  102
- 4 Comandi
  
  103
  - Funzione Dei Comandi
    103
- 5 Utilizzo Dell'apparecchio
  
  104
  - Struttura Menu Uscita 1
    105
  - Programmazione Parametri Batteria
    106
  - Immissione Impostazioni Utente
    109
- 6 Selezione Della Modalità (Carica / Scarica)
  
  111
- 7 Schermate Display Durante Funzionamento
  
  113
  - Visualizzazione DI un Ciclo
    115
  - Visualizzazione Equalizzatore
    115
- 8 Visualizzazione Display Dopo Procedura
  
  116
  - Visualizzazioni Testuali
    116
  - Visualizzazioni Grafiche
    117
- 9 Programmazione DI un Chip BID
  
  118
  - Procedura DI Programmazione
    118
- 10 Procedure DI Ricarica / Scarica con Chip BID
  
  119
  - Lettura Dati DI un Chip BID
    120
- 11 Uscita DI Ricarica 2
  
  120
  - Programmazione Uscita DI Ricarica 2
    120
- 13 Descrizione Ed Utilizzo Funzione Zoom
  
  122
- 14 Notifiche DI Errore
  
  123
- 15 Presa DI Collegamento con PC
  
  124
- 16 Norme Generali Per la Sicurezza
  
  125
- 17 Centri DI Assistenza
  
  126
- 18 Garanzi
  
  126
- 19 Smaltimento Delle Batterie
  
  127
- 20 Smaltimento Apparecchi Obsoleti
  
  127
Español

131
- Contenido
  130
- Accesorios Recomendados
  132
- 2 Descripción General
  
  133
  - Conexión
    134
- 3 Características Técnicas
  
  134
- 4 Elementos de Control
  
  135
  - Función de Los Elementos de Uso
    135
    
    Tecla 'Mode'
    136
    
    Leds de Estado
    136
- 5 Puesta en Marcha del Cargador
  
  136
  - Seleccionar Idioma del Menú
    136
    
    Seleccionar el Idioma del Menu
    136
  - Estructura del Menú Salida 1
    137
  - Programar Los Datos de la Batería
    138
    
    Prefijar Los Ajustes del Usuario
    141
  - Entrar Ajustes del Usuario
    141
- 6 Seleccionar el Modo (Cargar / Descargar)
  
  143
  - Iniciar el Proceso de Carga - Descarga
    145
- 7 Indicaciones de la Pantalla Durante un Proceso
  
  145
- 8 Indicaciones de la Pantalla Después de un Proceso
  
  148
  - Indicaciones de Texto
    148
    
    Indicación de Textos
    148
  - Indicaciones Gráficas
    149
- 9 Programar un Chip BID
  
  150
  - Proceso de Programación
    150
- 10 Procesos de Carga / Descarga con un Chip BID
  
  151
  - Leer Los Datos de un Chip Bid
    152
  - Seleccionar Los Datos de un Chip BID
    152
- 11 Salida 2 del Cargador
  
  152
  - Programación de la Salida 2 del Cargador
    152
  - Proceso de Carga Salida 2
    153
- 12 Explicación del Proceso de Carga CC-CV
  
  154
- 13 Explicación y Uso de la Función Zoom
  
  154
  - Avsos de Errores
    155
- 14 Avisos de Errores
  
  155
- 15 Toma de Conexión al PC
  
  156
- 16 Consejos Generales de Seguridad
  
  157
- 17 Domicilios de Servicio al Cliente
  
  157
- 18 Garantía
  
  158
- 19 Desechar las Baterías
  
  159
- 20 Desechar Aparatos Viejos
  
  159

Productos relacionados

ROBBE Categorias

Juguetes Cargadores de Batería Controladores Ecualizadores Estéreo Camiones

Más ROBBE manuales

ROBBE 8429 Manuales

ROBBE 8429 Manual De Uso (160 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Lieferumfang

2 Allgemeine Beschreibung

3 Technische Daten

4 Bedienelemente

5 Inbetriebnahme des Ladegerätes

6 Modus Wählen (Laden / Entladen)

7 Display Anzeigen während eines Vorgangs

8 Display Anzeigen nach einem Vorgang

9 Programmierung eines BID-Chips

10 Lade- / Entladevorgänge mit BID-Chip

11 Ladeausgang 2

12 Erläuterung des CC-CV-Ladeverfahrens

14 Fehlermeldungen

15 PC-Anschlussbuchse

16 Allgemeine Sicherheitshinweise

17 Serviceadressen

18 Gewährleistung

19 Entsorgung der Akkus

20 Altgeräteentsorgung

English

2 General Description

3 Specification

4 Controls

5 Using the Charger for the First Time

7 Screen Displays During a Process

8 Screen Displays after a Process

9 Programming a BID Chip

10 Charge / Discharge Processes with a BID Chip

11 Charge Output 2

12 Explanation of the CC - CV Charge Process

13 Explanation and Use of the Zoom Function

14 Error Messages

15 PC Interface Socket

16 General Safety Notes

17 Service Centre Addresses

18 Guarantee

19 Proper Disposal of Batteries

20 Disposal of Unwanted Electrical Equipment

Français

2 Descrition Générale

3 Caractéristiques Techniques

4 Éléments de Commande

6 Sélectionner le Mode (Charger / Décharger)

7 Valeurs Affichées Sur L'écran pendant une Procédure

8 Valeurs Apparaissant Sur L'écran après une Procédure

9 Programmation D'une Puce BID

10 Procédures de Charge/Décharge Avec une Puce BID

11 Sortie de Charge 2

14 Messages de Dérangement

15 Douille de Branchement du Micro-Ordinateur

16 Consignes Générales de Sécurité

17 Adresse de Nos Ateliers du Service Après-Vente

18 Garantie

19 Mise au Rebut des Accus

20 Mise au Rebut des Appareils Usagés

Italiano

2 Descrizione Generale

3 Dati Tecnici

4 Comandi

5 Utilizzo Dell'apparecchio

6 Selezione Della Modalità (Carica / Scarica)

7 Schermate Display Durante Funzionamento

8 Visualizzazione Display Dopo Procedura

9 Programmazione DI un Chip BID

10 Procedure DI Ricarica / Scarica con Chip BID

11 Uscita DI Ricarica 2

13 Descrizione Ed Utilizzo Funzione Zoom

14 Notifiche DI Errore

15 Presa DI Collegamento con PC

16 Norme Generali Per la Sicurezza

17 Centri DI Assistenza

18 Garanzi

19 Smaltimento Delle Batterie

20 Smaltimento Apparecchi Obsoleti

Español

2 Descripción General