Página 2
Inicie sesión en la interfaz de configuración web ................30 Encontrar la dirección IP del dispositivo ..................31 Encontrar la dirección IP usando 2N Network Scanner ..............31 Cambiar entre la dirección IP estática y dinámica del dispositivo ............32 Reiniciar el dispositivo ........................
Página 3
Símbolos y términos utilizados. Símbolos y términos utilizados. Los siguientes símbolos y pictogramas se utilizan en el manual: PELIGRO Siga siempre las recomendaciones aquí descritas para evitar daños personales. AVISO Siga siempre las recomendaciones aquí descritas para evitar daños en los dispositivos. ATENCIÓN Información importante para el correcto funcionamiento del sistema.
Página 4
Presentacion de producto Presentacion de producto Este capítulo presenta el producto. 2N IP One, las posibilidades de su uso y los beneficios que se derivan de su uso. Propiedades básicas 2N IP One es un videoportero IP elegante pero robusto y mecánicamente resistente, diseñado para edificios residenciales.
Página 5
Unidad principal 2N IP One – variante bronce Accesorios Accesorios para la instalación Dispositivo 2N IP One está diseñado para uso en exteriores y no requiere ningún dosel adicional. Es necesario seleccionar para la instalación. caja de instalación de acuerdo con el método de instalación previsto.
Página 6
Presentacion de producto Número de pedido: 9159010 Axis Nº de referencia 01386-001 Relé de seguridad Un relé de seguridad es un dispositivo adicional sencillo para aumentar la seguridad. Evita la manipulación no autorizada de la cerradura. Se instala entre el dispositivo protegido, del que también se alimenta, y la cerradura que controla.
Página 7
Presentacion de producto Cerraduras electricas Número de pedido: 11202101 Abridor eléctrico Mini Serie 5 - Corto El abridor eléctrico está pensado para su instalación en marcos de puertas, especialmente para perfiles estrechos como aluminio, madera o PVC. Propiedades: • Variante con placa frontal corta (130 mm) •...
Página 8
Presentacion de producto Número de pedido: 11202103 Abridor eléctrico Mini serie 5 con bloqueo mecánico - corto El abridor eléctrico está pensado para su instalación en marcos de puertas, especialmente para perfiles estrechos como aluminio, madera o PVC. Propiedades: Número de pedido: 11202103-L Abridor eléctrico Mini serie 5 con bloqueo mecánico - largo El abridor eléctrico está...
Página 9
Presentacion de producto Número de pedido: 11202105 Abridor inverso eléctrico Mini Serie 5 con bloqueo mecánico - Corto El abridor eléctrico está pensado para su instalación en marcos de puertas, especialmente para perfiles estrechos como aluminio, madera o PVC. Bajo tensión el abridor está asegurado, es decir, bloqueado; cuando se corta la tensión, el abridor se desbloquea y se puede abrir la puerta.
Página 10
Para abrir desde el exterior, se necesita una llave (o un impulso eléctrico de un intercomu- nicador IP 2N conectado o de un lector). Número de pedido: 11202201-M Cerradura electromecánica SAM 7255 con monitorización La cerradura autoblocante tipo 72/55 con función de pánico es una...
Página 11
Presentacion de producto Número de pedido: 11202301 Prensaestopas FX290 Garantiza el paso seguro y la protección del cable de alimentación desde el marco de la puerta hasta la hoja de la puerta. Propiedades: • longitud 290 mm Número de pedido: 11202302 Prensaestopas FX510 Garantiza el paso seguro y la protección del cable de alimentación desde el marco de la puerta hasta la hoja de la puerta.
Página 12
Se puede conectar a un sensor de movimiento y a un sistema de acceso electrónico. Se puede utilizar tanto en puertas derechas como izquierdas con un diseño de apertura hacia adentro/hacia afuera. SUGERENCIA PREGUNTAS MÁS FRECUENTES: Cerraduras eléctricas - Diferencia entre cerraduras para sistemas de acceso IP 2N...
Página 13
Número de pedido: 9159052 Eje Parte No. 01393-001 Fuente de alimentación 12 V / 1 A para bucle de inducción 2N La fuente de alimentación externa para el bucle de inducción tiene una tensión de entrada de 230 V CA y una tensión de salida de 12 V CC.
Página 14
Presentacion de producto Otros accesorios...
Página 15
Presentacion de producto Número de pedido: 9159013 Axis Nº de referencia 02523-001 botón de salida El botón de salida se conecta a la entrada lógica del dispositivo para abrir la puerta desde el interior del edificio. Número de pedido: 9159012 Axis Nº...
Página 16
Presentacion de producto Número de pedido: 9134166E Axis Nº de referencia 01396-001 Llavero con chip RFID EM, 125 kHz Llavero con chip RFID, tipo EM4100, 125 kHz. Número de pedido: 11202601 Axis Nº de referencia 02787-001 Tarjeta con chip RFID MIFARE DESFire, 13,56 MHz Llavero con chip RFID, tipo MIFARE DESFire EV3 4 K, 13,56 MHz (ISO/IEC14443A).
Página 17
• PicoPass (HID iClass CSN, Picopass) • FeliCa (Standard, Lite) • ST SR (SR, SRI, SRIX) • Mobile Key El dispositivo también puede leer tarjetas RFID 2N PICard de 13,56 MHz. Número de pedido: 9137424E Axis Nº de referencia 01527-001 Lector RFID externo seguro, 13,56 MHz + 125 kHz, NFC/HCE Lector de tarjetas RFID externo para conexión a PC mediante interfaz...
Página 18
IP. No es necesario configurar nada, simplemente tener una unidad 2N 2Wire a cada lado del cable y conec- tar al menos uno de ellos a una fuente de alimentación. La unidad 2N 2Wire proporciona alimentación PoE no solo al segundo convertidor, sino también a todos los dispositivos IP finales conectados.
Página 19
Colocación de elementos en el dispositivo. Dispositivo 2N IP One Tiene los siguientes botones en la parte posterior: interruptor de protección Señaliza cada apertura no autorizada del intercomunicador (pro- tección contra robo, etc.).
Página 20
(por ejemplo mediante una instalación caja) y el paso del cable debe estar sellado. Instalación empotrada La caja de instalación empotrada permite guardar los cables en la pared debajo del dispositivo. 2N IP One e instalación de equipos.
Página 21
Instalación Lo que necesitas instalar: • 2N IP One • caja de instalación empotrada (nº de pedido. 9158001) AVISO Antes de iniciar la instalación mecánica en el lugar seleccionado, asegúrese de que los pre- parativos asociados a ella (perforación, corte en la pared) no puedan causar perturbaciones en los sistemas de distribución eléctrica, de gas, de agua u otros sistemas de distribución...
Página 23
SUGERENCIA Plantilla de perforación está disponible para descargar en 2N.com. En la caja de plástico, retire uno de los enchufes y pase los cables. La longitud recomendada de los cables es de 15 cm. Un par de flechas grabadas en la parte inferior de la caja y en la cubierta ciega incluida se utilizan para orientar correctamente la instalación de la caja empotrada.
Página 24
Si su red no lo permite, también puede utilizar un inyector PoE, n.º de pedido. 91378100, que se inserta entre 2N IP One y el elemento de red más cercano. Con este método de suministro de energía se tiene 2N IP One 12 W disponibles para alimentarse.
Página 25
Instalación Conectores de dispositivos Figura 1. Conexión de los conectores de la unidad principal del dispositivo. símbolo de TIE- Terminal para conexión a tierra RELÉ Terminales RELÉ con salida contacto de conmutación NA 30 V / 1 A AC/DC Terminales IN1 para entrada utilizable en modo pasivo o activo (–30 V a +30 V CC) •...
Página 26
Instalación Conexión a la red local 2N IP One se conecta a la red local informática (LAN) insertando el cable SSTP (categoría Cat-5e o superior) en el conector LAN señalado del dispositivo. El dispositivo está equipado con función Auto-MDIX y por eso es posible utilizar la variante directa o cruzada del cable.
Página 27
Instalación Ejemplos de instalación de protección contra sobretensiones. Figura 2. Diagrama de instalación de protección contra sobretensiones al montar el dispositivo en la fachada y cableado fuera del edificio.
Página 28
Instalación Figura 3. Esquema de instalación de protección contra sobretensiones al montar el dispositivo en la fachada y cableado dentro del edificio.
Página 29
Instalación Figura 4. Esquema de instalación de protección contra sobretensiones durante la instalación de equipos y líneas fuera del edificio. Finalización de la instalación Verifique la conexión de todos los cables en el conector de la placa. AVISO • Todos los conectores no utilizados deben tener sus terminales apretados para evitar resonancias.
Página 30
• Usando el botón de marcación rápida. Inicie sesión en la interfaz de configuración web Ingrese la dirección IP o el nombre de dominio en el navegador de Internet 2N IP One. Aparecerá la pantalla de inicio de sesión. Si la pantalla de inicio de sesión no aparece, verifique que haya ingresado la dirección IP correcta, el puerto correcto o el nombre de dominio correcto.
Página 31
Encontrar la dirección IP usando 2N Network Scanner La aplicación se utiliza para encontrar las direcciones IP de todos los dispositivos 2N en la red local. Solici- tud 2N Network Scanner se puede descargar desde el sitio web 2N.com. Se debe instalar Microsoft .NET Framework 2.0 para la instalación.
Página 32
• El acceso a la interfaz web del dispositivo también se puede realizar fácilmente haciendo doble clic en la línea seleccionada en la lista 2N Network Scanner. • La dirección IP del dispositivo se puede cambiar seleccionando el elemento configu...
Página 33
Actualización del firmware A la hora de instalar 2N IP One recomendamos al mismo tiempo actualizar el firmware del dispositivo. El firmware más reciente para el dispositivo lo encontrará en las páginas 2N.com. El firmware se puede actualizar mediante la interfaz de web de configuración en la sección Sistema >...
Página 34
Para que la llamada sea exitosa, 2N debe estar habilitado en el dispositivo llamado llamadas locales. Conexión con otros dispositivos Crea un nuevo contacto haciendo clic en el botón Agregar usuario o abrir el detalle de un contacto existente.
Página 35
• cerrar un interruptor (por ejemplo, abrir una puerta, operar un ascensor, etc.) ingresando un código de acceso numérico en el teclado de la aplicación Llave Móvil 2N • control del dispositivo mediante una pantalla táctil • activar y desactivar usuarios o perfiles utilizando la aplicación móvil Llave Móvil 2N...
Página 36
Puede encontrar los problemas resueltos con mayor frecuencia en el sitio web faq.2n.com.
Página 37
Parámetros técnicos Parámetros técnicos Tipos de energía [cs] PoE PoE, IEEE 802.3af, Clase 0 (0,44-12,95 W) [cs] Externí zdroj [cs] 12 V ±15 % / 2 A DC Protocolo de señalización FLECHA UDP, TCP, TLS Audio Micrófono Elektretový Amplificador 3 W RMS / 6 W (třída D) Vocero 3 W / 4 Ω...
Página 38
Parámetros técnicos flujo de audio Protocolos • [cs] RTP • [cs] RTSP Códecs y ancho de banda utilizados • G.711 (PCMA, PCMU): 64 kbps (con encabezados de 85,6 kbps) • G.729: 16 kbps (con encabezados de 29,6 kbps) • G.722 – 64 (con encabezados de 85,6 kbps) •...
Página 39
Parámetros técnicos Video en directo Protocolos • [cs] RTP • [cs] RTSP • [cs] SRTP • [cs] HTTP Códecs para transmisión ONVIF/ • H.264 RTSP • H.265 • MJPEG Funciones de la cámara IP Sí, ONVIF v2.4 perfil S compatible •...
Página 40
Parámetros técnicos Parámetros mecánicos Cubrir [cs] Tvrzené sklo [cs] Materiál těla • Versión negra: • Material – Zamak 410 – Zn95Al4Cu1 • Acabado de la superficie: PUR Recubrimiento húmedo 15-25 μm, RAL 9005 Negro azabache, interior de zinc pasivado [cs] Materiál těla •...
Página 41
Directivas, leyes y reglamentos: instrucciones y advertencias generales Directivas, leyes y reglamentos: instrucciones y adver- tencias generales 2N IP One cumple con las siguientes pautas y regulaciones: • 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética • 2014/53/UE para equipos de radio • 2011/65/UE sobre la restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos...
Página 42
Al usarlo con productos o dispositivos no compatibles de otros fabricantes, el cliente acepta que 2N TELEKOMUNIKACE no es responsable de ninguna limitación de la funcionalidad de dicho producto ni de los daños relacionados con dicha posible limitación de funcionalidad.
Página 43
Directivas, leyes y reglamentos: instrucciones y advertencias generales El fabricante no asume ninguna responsabilidad por daños directos o indirectos causados por el uso del producto en violación de estas instrucciones o su falla como resultado del uso del producto en violación de estas instrucciones.
Página 44
Directivas, leyes y reglamentos: instrucciones y advertencias generales Legislación de Tailandia...