GARANT Workstation mLevel
de
1.
Bendrieji nurodymai
Perskaitykite naudojimo instrukciją, atkreipkite dėmesį į pastabas, laikykitės tolesnių nurodymų ir visada ją
bg
laikykite pasiekiamoje vietoje.
2.
Sauga
da
2.1.
SIMBOLIAI IR VAIZDAVIMO PRIEMONĖS
Įspėjimo simbolis
en
fi
PRANEŠIMAS
fr
2.2.
ESMINĖS SAUGOS NUORODOS
2.2.1.
Venkite lengvų ar vidutinių sužalojimų pavojaus
it
PERSPĖJIMAS
Krentantys daiktai
hr
Rankų, kojų ir kūno sužalojimo rizika.
»
Avėkite kojų apsaugą, mūvėkite apsaugines pirštines.
»
Niekada nelaikykite neapsaugotų ruošinių ant darbo vietos modulio Workstation.
lt
PERSPĖJIMAS
Darbo vietos modulio Workstation virtimas
nl
Rankų, kojų ir kūno sužalojimo rizika.
»
Avėkite kojų apsaugą, mūvėkite apsaugines pirštines.
»
Pritvirtinkite išsikišusius ruošinius.
no
»
Neviršykite didžiausios leistinos apkrovos.
2.3.
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
Lengviems montavimo darbams tiek sėdint, tiek stovint.
pl
Naudoti tik patalpose.
Naudokite ant sausų ir tvirtų grindų.
pt
Naudokite tik techniškai nepriekaištingos ir saugos būsenos prietaisą.
Atkreipkite dėmesį į maksimalią leistiną apkrovą.
„Hoffmann Group" klientų aptarnavimo atliekamas remontas.
ro
2.4.
NETINKAMAS NAUDOJIMAS
Nestovėkite ir nesėdėkite ant darbo vietos modulio Workstation.
Nenaudokite nuožulniose vietose.
sv
Nenaudokite ten, kur pagrindas nėra kietas ir tvirtas.
Savavališkai nedarykite jokių pakeitimų.
sk
2.5.
PERSONALO KVALIFIKACIJA
Mechanikos darbų specialistas
Šiuo atveju specialistai – asmenys, kuriems yra patikėtas gaminio pastatymas, mechaninė instaliacija, paleidimas
sl
eksploatuoti, trikčių šalinimas ir techninė priežiūra ir kurie turi toliau nurodytą kvalifikaciją:
Kvalifikacija / išsilavinimas mechanikos srityje pagal nacionalinius teisės aktus.
Instruktuotas asmuo
es
Šiuo atveju instruktuoti asmenys – asmenys, kurie buvo instruktuoti apie transportavimo, laikymo ir eksploatavimo darbus.
2.6.
ASMENINĖS APSAUGOS PRIEMONĖS
Laikykitės nacionalinių ir regioninių saugumo ir nelaimingų atsitikimų prevencijos taisyklių. Apsauginius drabužius, pvz.,
cs
kojų apsaugą ir apsaugines pirštines, reikia pasirinkti ir jomis apsirūpinti priklausomai nuo galimos rizikos, kylančios vykdant
atitinkamą veiklą.
2.7.
EKSPLOATUOTOJO PAREIGOS
hu
Užtikrinkite, kad visus toliau nurodytus darbus atliktų tik kvalifikuotas personalas:
28
PERSPĖJIMAS
Reikšmė
Nurodo pavojų, kuris, jei jo nebus išvengta, gali sukelti
lengvų ar vidutinio sunkumo sužalojimų.
Nurodo pavojų, kuris, jei jo nebus išvengta, gali sukelti
materialinės žalos.