Holex 097959 Modo De Empleo página 50

HOLEX Hitsausmaski
de
1. Yleisiä ohjeita
Lue käyttöohjeet, noudata siinä mainittuja ohjeita, säilytä myöhempää tarvetta varten ja aina helposti saatavilla.
en
2. Tuotekuvaus
bg
Hitsausmaski suojaamaan silmiä ja kasvoja kipinöiltä, roiskeilta ja haitalliselta säteilyltä normaaleissa hitsausolosuhteissa.
Automaattisesti tummentuva suodatin muuttuu valokaaren yhteydessä automaattisesti kirkkaasta tummennettuun tilaan.
Kun hitsaaminen lopetetaan, suodatin palaa automaattisesti takaisin kirkkaaseen tilaan.
cs
3. Turvallisuus
3.1. TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET
da
VARO
Poikkeamat linssi- ja kehysmerkinnöissä
es
Suojalasien riittämättömän suojan aiheuttama tapaturmavaara.
▶ Merkintöjen poiketessa on huomioitava pienempi arvo.
fr
VARO
fi
Vioittunut hitsausmaski
Hitsausmaskin vioittuminen tai voimakas likaantuminen heikentävät suojavaikutusta.
▶ Tarkista silmämääräisesti ennen jokaista käyttöä, onko hitsausmaskissa naarmuja, halkeamia tai muita vikoja.
it
▶ Vaihda naarmuuntuneet tai vahingoittuneet suojalasit äläkä käytä niitä enää.
VARO
hr
Allerginen reaktio
Hitsausmaskissa käytetty materiaali on hypoallergeenista, mutta se voi silti aiheuttaa allergisen reaktion kosketuksissa
herkkään ihoon.
hu
▶ Älä käytä hitsausmaskia enää, jos se aiheuttaa allergisen reaktion. Hakeudu lääkärin puheille.
3.2. KÄYTTÖTARKOITUS
nl
 Tarkista hitsausmaskin istuvuus ennen jokaista käyttöä ja säädä maski pään muotoon sopivaksi.
 Valitse viiveaika, herkkyys ja tummuusaste ennen käyttöä kuhunkin käyttöön sopivaksi.
 Vaihda vain osat, jotka kuvaillaan tässä käyttöohjeessa.
no
 Omavaltaisia muutoksia ei saa tehdä.
 Käytä mineraalisuodattimilla vahvistettuja suojalaseja vain yhdessä sopivan taustalasin kanssa.
 Suojaa suodatin kosketukselta nesteiden tai lian kanssa.
pl
 Käytä vain puhdistetuilla ja peittämättömillä antureilla.
Suojaa silmiä vaarallisilta UV-/IR-säteiltä. Suojaavat silmiä keskivoimakkailta nopeasti lentäviltä kappaleilta, enintään
120 m/s. Käytetään -5 °C...+55 °C:n lämpötiloissa. Kun on suojauduttava suurella voimalla nopeasti lentäviltä kappaleilta
ro
äärimmäisissä lämpötiloissa, on varmistettava, että suojalaseissa on kirjain T välittömästi törmäyksen voimakkuuden
ilmoittavan kirjaimen perässä, eli FT, BT tai AT. Jos törmäyksen voimakkuuden ilmoittavan kirjaimen perässä ei ole kirjainta
T, suojalaseja saa käyttää suojaamaan suurella voimalla nopeasti lentäviltä kappaleilta vain huoneenlämpötilassa.
pt
3.2.1. Linssi- ja kehysmerkintä
Automaattinen tummennussuodatin
Kirkkausaste
sl
4
Tummennusaste
sk
9 - 13
Valmistajan lyhenne
HO
sv
50
Hoffmann Supply Chain GmbH