HOLEX Maska spawalnicza
de
1.
Informacje ogólne
Należy zapoznać się z instrukcją obsługi i przestrzegać jej oraz zachować ją na przyszłość, przechowując w do-
stępnym miejscu.
en
2.
Opis produktu
bg
Maska spawalnicza do ochrony oczu i twarzy przed iskrzeniem, odpryskami i szkodliwym promieniowaniem w normalnych
warunkach spawania. Filtr z automatycznym zaciemnianiem w przypadku łuku elektrycznego umożliwia automatyczne
przechodzenie ze stanu jasnego w ciemny. Po zakończeniu spawania maska automatycznie powraca do stanu jasnego.
cs
3.
Bezpieczeństwo
3.1.
PODSTAWOWE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
da
PRZESTROGA
Różnice między oznaczeniem szybek i ramek
es
Ryzyko obrażeń wskutek niewystarczającej ochrony przez okulary ochronne.
▶ W razie różnic między oznaczeniami należy uwzględnić mniejszą wartość.
fr
PRZESTROGA
fi
Uszkodzona maska spawalnicza
Uszkodzenie lub silne zabrudzenie maski spawalniczej pogarsza jej działanie ochronne.
▶ Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę wzrokową maski spawalniczej pod kątem zarysowań, odprysków
it
lub innych uszkodzeń.
▶ Porysowane lub uszkodzone szybki ochronne należy wymienić na nowe i należy zaprzestać ich użytkowania.
hr
PRZESTROGA
Reakcja alergiczna
Chociaż materiał, z którego wykonano maskę spawalniczą, jest hipoalergiczny, w przypadku kontaktu ze skórą wrażliwą mo-
hu
że wystąpić reakcja alergiczna.
▶ W razie reakcji alergicznej zaprzestać użytkowania maski spawalniczej. Zasięgnąć porady lekarskiej.
3.2.
UŻYTKOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM
nl
Przed każdym użyciem sprawdzić osadzenie maski spawalniczej oraz jej dopasowanie do kształtu głowy.
Dobrać czas opóźnienia, czułość i poziom zaciemnienia przed użyciem.
no
Wymieniać tylko elementy opisane w instrukcji użytkowania.
Nie dokonywać żadnych samodzielnych modyfikacji.
Szybki ochronne wzmocnione filtrami mineralnymi stosować tylko w połączeniu z odpowiednią podkładką.
pl
Chronić filtr przed kontaktem z cieczami lub brudem.
Stosować tylko z oczyszczonymi i niezakrytymi czujnikami.
Chronią oczy przed niebezpiecznym promieniowaniem ultrafioletowym i podczerwonym. Ochrona oczu przed zderzeniem
ro
z cząstkami o średniej energii do maks. 120 m/s. Do stosowania w zakresie temperatury od -5°C do +55°C. W razie potrzeby
ochrony przed cząstkami o dużej prędkości w ekstremalnych temperaturach należy pamiętać, aby w przypadku okularów
ochronnych oznaczonych literą T znajdowała się ona bezpośrednio za literą oznaczającą intensywność zderzenia, a więc
pt
przykładowo FT, BT lub AT. Jeżeli za literą oznaczającą intensywność zderzenia brakuje litery T, okulary ochronne można
stosować do ochrony przed cząsteczkami o dużej prędkości wyłącznie w temperaturze pokojowej.
3.2.1.
Oznaczenie szybek ochronnych i ramki
sl
Automatyczny filtr zaciemniający
Stopień jasności
4
sk
Stopień przyciemnienia
9–13
sv
86