se ingresan incorrectamente, la lista de dispositivos agregados permanece vacía.
ES
1.4.
En caso de que haya olvidado su contraseña, utilice la función "¿Contraseña
olvidada?". En la dirección de correo electrónico indicada por Usted, recibirá un
código de confirmación y la oportunidad de cambiar su contraseña.
2.
Agregar un nuevo dispositivo de la marca TESY en la aplicación MyTESY.
2.1.
Presione el botón "+" de la Pantalla principal.
Sigue una lista de requisitos que son necesarios para que usted pueda agregar con
éxito el dispositivo. Seleccione el botón "Continuar".
2.2.
Seleccione el tipo de dispositivo que desea agregar.
Agregar convectores modelo CN06; CN031; CN051; CN052;
2.3.
En la pantalla se muestran instrucciones para preparar la agregación del
dispositivo seleccionado a través de los comandos del panel de control. Elija el
botón „Continuar".
2.4.
Se escanea para dispositivos compatibles con MyTESY. Al detectar su
dispositivo, se muestra un mensaje para conexión con dispositivo Tesy-CN06
AS. Para continuar con el proceso de agregación, debe confirmar con el botón
„Connect/Conectar".
Nota: Verifique si la red Wi-Fi del convector está encendida, en la
pantalla hay una indicación
presionado Mode durante 3 segundos, use los botones "Arriba/Abajo" para
encontrar la función Wi-Fi, luego seleccione Encendido y confirme con el botón
Mode/Modo.
2.5.
Seleccione su red Wi-Fi inalámbrica local y presione el botón "Continuar".
Observación: Si su red no está visible en la lista de redes, presione el
botón "Escanear" para actualizar la lista.
2.6.
Ingrese la contraseña de la red seleccionada y presione el botón "Continuar".
2.7.
Confirme la conexión a la red seleccionada a través del botón Mode/Modo en
el panel de control del dispositivo.
2.8.
En la siguiente pantalla, ingrese el nombre del dispositivo y seleccione la
potencia del aparato de la lista desplegable.
Haga clic en "Continuar".
Nota: La potencia está indicada en la placa de características del
aparato.
Aparece un mensaje de dispositivo agregado con éxito a su cuenta y después del
botón "Finalizar" el aparato aparece en la pantalla principal de la aplicación.
Agregar convectores modelos CN04; CN03;
2.3.
En la pantalla se muestran instrucciones para preparar la agregación del
dispositivo seleccionado a través de los comandos del panel de control.
2.4.
Ingrese el nombre de la red inalámbrica de su aparato manualmente o escanee
el código QR.
Nota: El nombre de la red inalámbrica es sensible a mayúsculas y
minúsculas.
Nota: El código QR y el nombre de la red inalámbrica se indican en una
etiqueta pegada a la placa de identificación del aparato.
2.5.
Seleccione su red Wi-Fi inalámbrica local y presione el botón "Continuar".
2.6.
Ingrese la contraseña de la red seleccionada y presione el botón "Continuar".
2.7.
En la siguiente pantalla debe ingresar:
2.7.1.
Introduzca la dirección de correo electrónico con la que está registrada
su cuenta.
2.7.2.
Para algunos modelos, puede ingresar un nombre de dispositivo en
esta pantalla.
2.7.3.
Para los modelos en los que la red transmitida por el dispositivo
permanece accesible después de agregación, puede ingresar una contraseña para
protegerla.
Tras la conexión exitosa a su red Wi-Fi inalámbrica local y, respectivamente, a la
Internet, se abre la Pantalla principal de la aplicación. Su dispositivo será agregado
a la lista de dispositivos.
Nota: Si en la pantalla le aparece un mensaje de conexión fallida,
verifique si la contraseña de su red local está ingresada correctamente o
verifique la calidad y/o disponibilidad del servicio de Internet..
Observación: Para cambiar el nombre del dispositivo agregado al
nombre que desee, haga clic en el dispositivo en la lista de dispositivos y
en la ventana abierta, seleccione el botón "...". En el menú abierto, seleccione
"Cambiar el nombre del dispositivo".
GESTIÓN DE DISPOSITIVO
De la lista de dispositivos registrados, seleccione el dispositivo que desea controlar.
Se abre una pantalla con controles, que le permiten seleccionar el modo de
operación, vigilar el estado actual del aparato, hacer una consulta detallada de la
energía consumida.
1.
Enciende/Apaga su dispositivo
2.
Modo "Control manual"
3.
Modo "Conforme a programa"
68
Instrucciones para el uso y mantenimiento de panel convector
. Para activar la función, mantenga
/QUICK START /
4.
Modo "ECO"
5.
Modo "Confort"
6.
Modo "Reposo"
7.
Modo "Inicio Diferido"
8.
Función Bloqueo del Teclado
9.
Configuraciones adicionales
10.
La Pantalla principal
1.
Para operar su dispositivo, este debe estar encendido.
2.
Modo Control manual - La función está activa para todos los modelos.
Al seleccionar el Modo Manual, puede establecer la temperatura deseada en la
habitación calentada moviendo el control deslizante hacia la izquierda y hacia la
derecha. Durante el calentamiento en la pantalla aparece el icono de calentamiento"
. Cuando el aparato ha alcanzado los valores establecidos, aparece "Ready/Listo"
en la pantalla.
3.
Modo Conforme a Programa
activa para todos los modelos.
3.1.
La activación del Modo Conforme a Programa se realiza a través del botón
"Activate/Activar". Se abre un mensaje que indica que la activación de este modo
apagará automáticamente el calentamiento del aparato.
3.2.
La adición/edición de la configuración del Modo Conforme a Programa se
realiza a través del botón "Edit/Editar". En este menú tiene la oportunidad de crear
un horario de trabajo para cada programa y cambiarlo si es necesario.
Agregar un programa para un día de la semana:
Se abre nueva pantalla que proporciona la posibilidad de:
•
Encendido/Apagado Adaptativo: esta función predice e inicia el inicio óptimo
del calentamiento para alcanzar la temperatura establecida en el momento
deseado;
•
Selección del día de la semana;
•
Opción para copiar la configuración actual para todos los días de la semana;
•
„Adicionar programa" - selección de rango de tiempo y configuración de
temperatura.
3.3.
Elegir rango de tiempo y configuración de temperatura:
Se abre nueva pantalla que proporciona la posibilidad de:
•
En el campo "From/De" se establece la hora de inicio;
•
En el campo "Till/Hasta" se establece la hora de fin;
•
Selección de temperatura a través del control deslizante
•
Guardar la configuración con el botón "Save/Guardar"
4.
Modo Eco - para activar, presione
La función está activa en modelos: FinEco CN 06; HeatEco CN 031; LivEco CN 051.
La edición de la configuración del Modo Eco se realiza a través del botón "Edit/
Editar". En este menú tiene la posibilidad de cambiar la inicialmente predeterminada
temperatura y el tiempo después de que el aparato cambie al Modo Confort, usando
los controles deslizantes. La corrección se confirma con el botón "Save/Guardar".
La desactivación del modo se realiza mediante el botón "Deactivate/Desactivar".
5.
Modo Confort - para activar, presione
La función está activa en modelos: FinEco CN 06; HeatEco CN 031; LivEco CN 051.
La edición de la configuración del Modo Confort se realiza a través del botón "Edit/
Editar". En este menú tiene la posibilidad de cambiar la temperatura predeterminada
inicialmente, usando el control deslizante. La corrección se confirma con el botón
"Save/Guardar".
La desactivación del modo se realiza mediante el botón "Deactivate/Desactivar".
6.
Modo Reposo - para activar, presione
La función está activa en modelos: FinEco CN 06; HeatEco CN 031; LivEco CN 051.
La edición de la configuración del Modo Reposo se realiza a través del botón "Edit/
Editar". En este menú tiene la posibilidad de cambiar el tiempo después de que el
aparato cambie al Modo Confort, usando el control deslizante. La temperatura en el
Modo Reposo es 3 grados inferior a la configurada en el Modo Confort. La corrección
se confirma con el botón "Save/Guardar".
La desactivación del modo se realiza mediante el botón "Deactivate/Desactivar".
7.
Modo Inicio Diferido - para activar, presione
todos los modelos.
Aparece un mensaje que indica que al activar este modo se apagará automáticamente
el modo en el que se encuentra el aparato.
La configuración del Modo Inicio Diferido se realiza a través del botón "Edit/Editar".
En este menú tiene la posibilidad de configurar la temperatura y el tiempo después
de que el aparato se enciende, usando los controles deslizantes. La corrección se
confirma con el botón "Save/Guardar".
La desactivación del modo se realiza mediante el botón "Deactivate/Desactivar".
8.
Función Bloqueo del Teclado: La función está activa para todos los modelos.
Puede bloquear las teclas para evitar la alteración de la configuración
mediante la tecla
.
, (programador semanal) - La función está
.
.
.
. La función está activa para