Funciones
Fig. 4.1:
Reacción de la salida de conmutación OSSD del MLD 312 ante una solicitud de prueba ex-
terna
4.7
Muting
Mediante el muting, la función de protección se puede suprimir temporalmente y conforme a lo prescrito,
p.ej. cuando se van a transportar objetos a través del campo de protección. Entretanto, las OSSD perma-
necen, a pesar de la interrupción de uno o varios haces, en estado ON.
El muting se inicia exclusivamente de forma automática y a través de dos señales de muting indepen-
dientes entre sí. Durante todo el tiempo que dura el proceso de muting, la lámpara de muting (de estar
presente) luce continuamente. El proceso de muting finaliza cuando el muting finaliza correctamente por
la liberación de señales de muting o cuando se ha excedido la duración máxima predeterminada (timeout
de muting) antes de liberar las señales de muting.
Después de una perturbación o una interrupción condicionada por el funcionamiento (p. ej. corte de
corriente, infracción de la condición de simultaneidad en el muting de 2 sensores con control temporizado
al activar los sensores de muting), el sistema se puede restablecer manualmente con el pulsador de inicio/
reinicio y arrancar sin impedimentos.
NOTA
La norma IEC 62046 define los requisitos y otros ejemplos para aplicaciones de muting.
4.7.1
Muting de 2 sensores con control temporizado
Los dos sensores de muting MS1 y MS2 se disponen de tal manera que los haces se cruzan y el proceso
puede activar ambos sensores de forma automática (en el espacio de 4 s). De esta manera se puede
transportar un objeto en ambas direcciones a través del campo de protección. El punto de intersección
debe hallarse dentro de la zona de peligro para que el muting no pueda activarse de forma involuntaria.
Si el muting se ha activado conforme a lo prescrito, también permanece activo en caso de una interrupción
breve de una única señal de sensor. Por ejemplo, puede haber breves interrupciones de señales en
objetos envueltas en lámina, sobre todo en caso de usar fotocélulas autorreflexivas. Por eso, el sistema
filtra estas breves interrupciones de señales durante un máximo de 3s (MLD 335, MLD 535: 300 ms). Si
los dos sensores de muting están inactivos al mismo tiempo, finaliza el muting de 2 sensores con control
temporizado tras finalizar el tiempo de filtrado.
Leuze electronic GmbH + Co. KG
Input + 24 V
High-impedance or 0 V
OSSD-Output +24 V
High-impedance
MLD 300, MLD 500
max.150 ms
6 ms
6 ms
24