Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
3.5" / 5.25" USB 5 Gbps
Front Panel + PCI Express Card
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 61893
User manual no: 61893-a
www.delock.com
Publicidad
Manuales relacionados para DeLOCK 61893
Resumen de contenidos para DeLOCK 61893
- Página 1 Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη 3.5″ / 5.25″ USB 5 Gbps Front Panel + PCI Express Card Product-No: 61893 User manual no: 61893-a www.delock.com...
- Página 2 English Description This USB 5 Gbps front panel by Delock can be installed into a free 3.5″ or 5.25″ bay of yours computer and will be connected internally by using the included PCI Express card. It expands your system by two USB 5 Gbps ports on the front side and two USB 5 Gbps ports on the back side.
- Página 3 English Safety instructions • Protect the product against moisture • Avoid anti-static electricity when installing the product Hardware Installation Turn off your PC and unplug the power cord. Open the housing. Remove the slot holder from the available PCI Express slot. Insert the card straight and carefully into the free PCI Express slot, until it is well seated.
- Página 4 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
- Página 5 Deutsch Systemvoraussetzungen • Linux Kernel 2.6 oder höher • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • PC mit einem freien PCI Express Steckplatz • PC mit einem freien 3.5″ Schacht • Netzteil mit einem freien Molex Stromanschluss Sicherheitshinweise • Produkt vor Feuchtigkeit schützen • Vermeiden Sie antistatische Aufladung beim Einbau des Produktes Hardwareinstallation Schalten Sie Ihren PC aus, ziehen Sie das Netzkabel.
- Página 6 Français Configuration système requise • Linux Kernel 2.6 ou version ultérieure • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • PC avec un slot PCI Express libre • PC avec une baie 3.5″ disponible • Alimentation via connecteur Molex libre Instructions de sécurité • Protéger le produit contre l’humidité •...
- Página 7 Español Requisitos del sistema • Linux Kernel 2.6 o superior • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • PC con una ranura PCI Express libre • Equipo con un hueco libre para una unidad de 3.5″ • Fuente de alimentación con un conector de alimentación Molex disponible Instrucciones de seguridad •...
- Página 8 České Systémové požadavky • Linux Kernel 2.6 nebo vyšší • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • PC s volným PCI Express slotem • PC s volnou 3.5″ pozicí • Napájecí zdroj s volným Molex napájecím konektorem Bezpečnostní pokyny • Chraňte produkt před vlhkostí •...
- Página 9 Polsku Wymagania systemowe • Linux Kernel 2.6 lub nowszy • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • PC z wolnym slotem PCI Express • Komputer PC z jedną wolną wnęką 3.5″ • Zasilacz z wolnym złączem zasilania typu Molex Instrukcje bezpieczeństwa • Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią •...
- Página 10 Italiano Requisiti di sistema • Linux Kernel 2.6 o superiore • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • PC con uno slot PCI Express libero • PC con un alloggiamento da 3.5″ libero • Alimentatore con connettore di alimentazione Molex libero Istruzioni per la sicurezza •...
- Página 11 Svenska Systemkrav • Linux Kernel 2.6 eller högre • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Dator med en ledig PCI Express-plats • Dator med ett ledigt 3.5″ tums monteringutrymme • Strömförsörjning med en ledig Molex-strömanslutning Säkerhetsinstruktioner • Skydda produkten mot fukt • Undvik antistatisk elektricitet när du installerar produkten Hårdvaruinstallation Stäng av datorn och koppla ifrån strömsladden.
- Página 12 Română Cerinte de sistem • Linux Kernel 2.6 sau superior • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • PC cu slot PCI Express liber • PC cu un compartiment de 3.5″ disponibil • Sursă de alimentare cu un conector de alimentare Molex liber Instrucţiuni de siguranţă •...
- Página 13 Magyar Rendszerkövetelmények • Linux Kernel 2.6 vagy újabb • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • PC egy szabad PCI Express illesztőhellyel • PC 1 db szabad 3.5″-es bővítőhellyel • Tápegység szabad Molex tápcsatlakozóval Biztonsági óvintézkedések • Óvja a terméket a nedvességtől. • Kerülje az elektrosztatikus kisüléseket a termék üzembe helyezése közben Hardvertelepítés Kapcsolja ki a PC-t és húzza ki a hálózati tápkábelt.
- Página 14 Hrvatski Preduvjeti sustava • Linux Kernel 2.6 ili noviji • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Računalo s jednim slobodnim PCI Express utorom • Računalo sa slobodnim ležištem za 3.5″ • Izvor napajanja sa slobodnim Molex priključkom za napajanje Sigurnosne upute • Zaštitite proizvod od vlage •...
- Página 15 ελληνικά Απαιτήσεις συστήματος • Linux Kernel 2.6 ή νεότερο • Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Η/Υ με μία ελεύθερη υποδοχή PCI Express • Υπολογιστής με μία ελεύθερη υποδοχή 3.5″ • Τροφοδοτικό με δωρεάν βύσμα τροφοδοσίας Molex Οδηγίες ασφάλειας • Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία •...
- Página 16 RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_61893/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.