Chal-tec Boe Manual Del Usuario página 7

ZERTIFIZIERUNG UND EIGNUNG
Kindersicherheitssitz
* ECE = Europäische Norm für Sicherheitsausrüstung
Der Kindersitz wurde nach den Anforderungen der Europäischen Norm
für Kindersicherheitsausrüstungen (ECE R129) entwickelt, geprüft und
zertifiziert. Das Prüfzeichen E (in einem Kreis) und die Genehmigungsnummer
befinden sich auf dem Prüfungssetikett (Aufkleber auf dem Kindersitz).
Diese Genehmigung wird ungültig, wenn Sie Änderungen an dem Kindersitz
vornehmen. Nur der Hersteller darf Änderungen am Kindersitz vornehmen.
Hinweis: Der Auto-Kindersitz ist für Kinder von 40-150 cm geeignet.
• Verbessertes Universal-Rückhaltesystem mit Gurt: Geeignet für Kinder
mit einer Größe von 40-105 cm und einem Gewicht von maximal 18 kg.
i-Size Sitzerhöhung: Geeignet für Kinder mit einer Größe von 100-
•
150 cm.
Hinweis zum 40-105 cm rückwärtsgerichteten verbesserten Universal-
Kinderrückhaltesystem mit Gurt
Dies ist ein verbessertes Universal-Kinderrückhaltesystem mit Gurt. Es
ist nach der UN/ECE-Regelung 129 für die Verwendung in erster Linie in
„Universalsitzpositionen" zugelassen, wie von den Fahrzeugherstellern
in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs angegeben. Wenden Sie
sich im Zweifelsfall entweder an den Hersteller des verbesserten
Kinderrückhaltesystems oder an den Händler.
Hinweis zum 100-150 cm verbesserten Kinderrückhaltesystem mit i-Size
Sitzerhöhung
Dies ist ein verbessertes Kinderrückhaltesystem mit i-Size-Sitzerhöhung.
Es ist nach der UN/ECE -Regelung 129 für die Verwendung in erster
Linie auf „i-Size-Sitzplätzen" zugelassen, die von den Fahrzeugherstellern
in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs angegeben sind. Wenden Sie
sich im Zweifelsfall entweder an den Hersteller des verbesserten
Kinderrückhaltesystems oder an den Händler.
Wichtige Hinweise
• Verwenden Sie den Sitz nicht in Fahrtrichtung, bevor das Kind älter als
15 Monate ist (siehe Anleitung).
• Das Produkt darf nur in Fahrzeugen verwendet werden, die mit einem
3-Punkt-Sicherheitsgurt nach ECE R16 oder einer gleichwertigen Norm
ausgestattet sind.
Getestet und zertifiziert gemäß ECE* R129
Körpergröße
40-150 cm
DE
7