Descargar Imprimir esta página

Neumann.Berlin M 147 Tube Instruciones De Operacion página 7

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
6.
Arrêt et stockage
Avant de mettre le microphone hors tension ou
de débrancher les câbles, réduisez le volume de
l'appareil connecté.
C'est seulement alors que vous pouvez mettre le
module d'alimentation hors tension.
Débranchez les câbles.
Lorsque vous débranchez un câble, tirez unique-
ment sur le connecteur et pas sur le câble lui-
même.
7.
Dépannage
Problème
Causes possibles
Microphone
Le module d'alimentation n'est pas sous
hors service
tension.
Le microphone n'est pas raccordé au
module d'alimentation ou n'est pas prêt à
fonctionner.
Pas de
Le microphone n'est pas raccordé à la bonne
transmission
entrée de préampli micro sur l'appareil qui
du signal
suit.
8.
Fiche technique
et brochage des connecteurs
Conditions atmosphériques admissibles:
Plage de la température de
fonctionnement ................................... 0 °C...+70 °C
Plage de la température de
stockage ........................................... –20 °C...+70 °C
Plage d'humidité.... Hum. rel. 0 % ... 90 % à +20 °C
Hum. rel. 0 % ... 85 % à +60 °C
Principe de fonctionnement
acoustique ......................................... Transducteur
à gradient de pression
Directivité ............................................... Cardioïde
Plage de fréquence ........................... 20 Hz...20 kHz
Sensibilité
2)
...............................................20 mV/Pa
Impédance nominale ................................. 50 Ohms
Impédance de charge nominale .......... 1000 Ohms
Rapport signal-bruit
3)
,
selon CCIR
4)
..................................................... 70 dB
Rapport signal-bruit
3)
,
pondéré A
.......................................................82 dB
4)
Niveau de bruit équivalent,
selon CCIR
4)
......................................................24 dB
Niveau de bruit équivalent,
pondéré A
4)
................................................... 12 dB-A
FR
12
Les microphones qui ne sont pas utilisés ne doi-
vent pas rester sur leur pied et accumuler de la
poussière.
Un microphone non utilisé pendant une lon-
guedurée doit être rangé dans des conditions
atmosphériques normales et doit être protégé
de la poussière. A cet e et, utilisez une housse
non pelucheuse, perméable à l'air ou l'emballage
d'origine du microphone.
Solution
Vérifiez le raccordement à l'alimentation
secteur.
Vérifiez l'état du témoin sur le module
d'alimentation.
Vérifiez le chemin du signal.
Vérifiez les réglages de canal correspondant.
Niveau SPL maximal
(caractéristique de la lampe)
5)
pour un THD < 0,5 % ......................................114 dB
1)
pour un THD < 5 % ......................................... 134 dB
Tension de sortie maximale ........................... 8 dBu
Alimentation ................................................ N 149 A
Connecteurs requis :
Microphone ....................................................DIN 8F
Module d'alimentation ..................................XLR 3F
Poids ................................................................ 460 g
Dimensions ................................ Ø 57 mm x 142 mm
94 dB SPL équiv. à 1 Pa = 10 bar
0 dB équivalent à 20 Pa
Les connecteurs 8 points du microphone et du
module d'alimentation ont le brochage suivant:
Point 1:
–70 V
Point 2:
+5 V
Point 3:
Signal (phase+)
Point 4:
+70 V
Point 5:
Ligne de détecteur
Point 6:
Masse
Point 7:
+32 V
Point 8:
Signal (phase–)
La sortie XLR 3 broches du module d'alimentation
a le brochage suivant:
Point 1:
0 V/Masse
Point 2:
Signal (phase+)
Point 3:
Signal (phase–)
Informations sur la technologie des circuits
Le point de fonctionnement du tube et la tension
de chau age sont stabilisés par un circuit de
régulation dans le module d'alimentation. Un
circuit de détection détecte et compense les
chutes de tension se produisant dans le câble
du microphone sur des longueurs de câble allant
jusqu'à environ 100 m. Même un mauvais fonc-
tionnement de ce circuit provoqué par un court-
circuit ou une coupure n'est pas dangereux, car
dans un tel cas la tension de chau age est réduite
et toutes les autres tensions de service sont cou-
pées. Le tube est chau é au moyen d'un dispositif
limiteur de courant, ce qui lui assure une longue
durée de vie.
1)
Toutes les valeurs correspondent à une humidité sans
condensation. Les valeurs sont valables pour les
microphones ou capsules de microphones propres et bien
soignés, respectivement. Tout type de pollution des
capsules et membranes peut restreindre lesdites valeurs.
2)
à 1 kHz dans une impédance de charge nominale de
1 kohm.
3)
pour un niveau SPL de 94 dB
4)
selon IEC 60268-1;
Pondération CCIR selon CCIR 468-3,
valeur de quasi-crête ;
Pondération A selon IEC 61672-1, valeur e cace
5)
Le THD du préampli micro intégré est mesuré pour une
tension d'entrée équivalente à la tension de sortie de la
capsule pour le niveau SPL spécifié.
9.
Sélection d'accessoires*
(Photos en annexe)
Suspension élastique
EA 1 ..........................ni ..................Réf. cat. 008449
Suspente d'auditorium
MNV 87 ....................ni ..................Réf. cat. 006804
Support
SG 1 ..........................nr ..................Réf. cat. 008445
Ecran anti-pop
PS 15 ........................nr ..................Réf. cat. 008472
PS 20 a ....................nr ..................Réf. cat. 008488
Ecran anti-vent
WS 87 .....................nr ..................Réf. cat. 006753
Module d'alimentation
N 149 A EU ..............nr ..................Réf. cat. 008447
N 149 A US ..............nr ..................Réf. cat. 008446
N 149 A UK ..............nr ..................Réf. cat. 008448
Câble de branchement
KT 8 (10 m) ..............ni ..................Réf. cat. 008407
Légende des codes de couleur :
ni = nickel, nr = noir
* Vous trouverez des descriptions détaillées et des articles
supplémentaires dans notre catalogue des accessoires
ou sur notre site : www.neumann.com
FR
13

Publicidad

loading