Instrucciones De Seguridad - Honda Matsusaka engineering Manual De Instrucciones Y Del Propietario

3

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA
Para asegurar una operación segura.
*La bomba de agua Matsusaka, está diseñada para proporcionar un servicio seguro y
fiable si se opera de acuerdo a las instrucciones.
Lea y comprenda el manual del propietario antes de operar la bomba de agua. Si no lo
hace así, podrían producirse daños personales o en el equipo.
*El silenciador se calienta mucho durante la operación y permanece caliente durante
algún tiempo después de haber parado el motor. Tenga cuidado de no tocar el silenciador
mientras esté caliente. Espere a que se enfríe el motor antes de guardar la bomba de
agua en lugares cerrados.
*El sistema de escape se calienta durante la operación y permanece caliente después de
hacer parado el motor.
Para evitar quemaduras, preste atención a las marcas de advertencia adheridas en la
bomba de agua.
*Efectuar siempre la inspección antes de la operación (página 8) antes de poner en
marcha el motor. De esta forma se podría evitar un accidente o daños en el equipo.
*Por razones de seguridad, no bombee líquidos corrosivos o inflamables tales como
gasolinas o ácidos. También, evite corrosión en la bomba, no bombee agua de mar,
soluciones químicas o líquidos cáusticos tales como aceite usado, vino o leche.
*Colocar la bomba sobre una superficie nivelada y firme. EL Combustible se derramará si
la bomba se inclina o se da la vuelta.
*Para evitar peligros de incendios y disponer de la ventilación adecuada, mantener la
bomba alejada, 1 metro como mínimo, de las paredes de edificios y de otros equipos
durante su funcionamiento. No poner objetos inflamables cerca de la bomba.
*Los niños y animales domésticos deben mantenerse alejados de la zona de
funcionamiento de la bomba porque podrían quemarse al tocar los componentes calientes
del motor.
*Aprender a parar rápidamente la bomba y entender bien el funcionamiento de todos los
controles. No permitir nunca que ninguna persona utilice la bomba si ésta no dispone de
las instrucciones apropiadas.