RESPONSABLE VIS-À-VIS DE TOUTE
PERSONNE OU ENTITÉ POUR TOUTE
DÉPENSE MÉDICALE OU TOUT
DOMMAGE DIRECT, INDIRECT OU
CONSÉCUTIF CAUSÉ PAR UNE
UTILISATION, UNE DÉFECTUOSITÉ,
UNE DÉFAILLANCE OU UN MAUVAIS
FONCTIONNEMENT DU PRODUIT,
QUE LA RÉCLAMATION POUR LESDITS
DOMMAGES SE FONDE SUR UNE
GARANTIE, UN CONTRAT, UN TORT
OU AUTRE CHOSE. LE SEUL RECOURS
POUR TOUTE DÉFECTUOSITÉ,
DÉFAILLANCE OU MAUVAIS
FONCTIONNEMENT DU PRODUIT EST LE
REMPLACEMENT DE CELUI-CI. PERSONNE
N'A L'AUTORITÉ DE LIER Williams Sound
À QUELQUE REPRÉSENTATION OU
GARANTIE QUE CE SOIT EN CE QUI A
TRAIT AU POCKETALKER
RÉPARATIONS OU MODIFICATIONS NON
AUTORISÉES ANNULERONT CETTE
GARANTIE.
Les exclusions et limitations ci-dessus
ne visent pas et ne doivent pas être
interprétées comme visant à contrevenir
aux dispositions obligatoires de la loi
en vigueur. Si toute partie ou clause de
cette Exonération de garantie est jugée
illégale, non exécutoire ou contraire à la
78
ULTRA. LES
®
loi en vigueur par une cour de juridiction
compétente, la validité des parties restantes
de cette Exonération de garantie n'en
sera pas affectée, et tous les droits et
obligations devront être interprétés et
appliqués comme si cette Garantie limitée
ne contenait pas cette partie ou clause
particulière jugée invalide.
Si vous éprouvez des difficultés avec votre
appareil, appelez sans frais le Service à la
clientèle :
1-800-843-3544 (U.S.A.) ou
+1-952-943-2252 (le monde)
S'il est nécessaire de retourner
l'appareil pour le faire réparer, votre
représentant du Service à la clientèle vous
donnera un numéro de Retour autorisé (RA)
et des instructions pour l'envoi.
Emballez soigneusement l'appareil et
envoyez-le à :
Williams AV
Attn: Repair Dept.
10300 Valley View Rd.
Eden Prairie, MN 55344 U.S.A.
79