Manuales relacionados para LaCie eSATA & USB Two Big
Resumen de contenidos para LaCie eSATA & USB Two Big
-
Página 1: Tabla De Contenido
4. Mantenimiento de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie 4.1. Extracción/sustitución de una unidad. 4.2. Instalación de un nuevo Firmware (actualización) 5. Indicadores LED del panel frontal de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie 6. Consejos técnicos 6.1. Capacidad de almacenamiento disponible 6.2. - Página 2 7.3. Grande (Concatenación) 7.4. JBOD 8. Solución de problemas 8.1. Indicadores LED y ventilador 8.2. Conexión del anfitrión de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie 9. Cómo solicitar servicio técnico 9.1. Soporte técnico de LaCie 10. Garantía...
- Página 3 Prólogo Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página Derechos de copyright mento Canadiense sobre Equipos cia. Si no se instala y se utiliza de acu- Causantes de Interferencias. erdo con las instrucciones, puede cau- Copyright ©...
-
Página 4: Declaración De Obtención De La Certificación
USB Two Big no superen ± 10% de la tensión nomi- C y 35° C, o a humedades de funcio- de LaCie cerca de fuentes de calor ni la nal, sobrecargas de tensión transitorias namiento que no estén comprendidas exponga a la radiación solar directa (ni... - Página 5 LaCie ofrece una línea completa de unidades de CD y DVD. Si desea...
-
Página 6: Introducción
RAID es un medio ideal para salvaguardar los datos valiosos a la vez que ofrece un excelente ren- dimiento. La unidad eSATA y USB Two Big de LaCie es la última propuesta para una solución RAID flexible, con su capacidad para gestionar varios niveles RAID dife- rentes (0, 1, Concatenación y JBOD). -
Página 7: La Unidad Esata Y Usb Two Big De Lacie
La unidad Two Big de LaCie Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 2. La unidad eSATA y USB Two Big de LaCie 2.1. Requisitos mínimos del sistema Usuarios de Windows Usuarios de Mac ■... -
Página 8: La Unidad Two Big De Lacie Página
Manual del usuario página 2.2. Contenido del paquete La unidad eSATA & USB Two Big de LaCie con- tiene la torre del sistema y una caja de accesorios con los artículos 2-7, que se enumeran a continuación. Torre del sistema RAID de la unidad eSATA &... -
Página 9: Vistas De La Unidad
La unidad Two Big de LaCie Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 2.3. Vistas de la unidad 2.3.1. Vista frontal ■ Indicadores LED de la unidad: indican el estado de la misma Indicador LED del sistema: indica el estado de conexión/desconexión del sistema... -
Página 10: Vista Posterior
Fig. 2.3.3.A PRECAUCIÓN: Para evitar el sobrecalenta- miento, la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie se debe instalar en una zona bien ventilada y donde se mantenga una corriente de aire suficiente por los circuitos integrados del controlador. Asegúrese también de que no se obstruya el ventilador. -
Página 11: La Unidad Two Big De Lacie
2.4. Cables y conectores 2.4.1. Serial ATA II y eSATA ■ La unidad eSATA y USB Two Big de LaCie emplea la tecnología SATA más reciente, que incluye velocid- ades de transferencia de hasta 3Gb/s. Incluye un puerto eSATA y un cable SATA externo. La tecnología SATA se desarrolló... -
Página 12: Hi-Speed Usb
CD/DVD y cámaras digitales. Con la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie se suministra un cable Hi-Speed USB 2.0 para garantizar el máximo rendimiento de la transferencia de datos cu- ando se conecta a un puerto Hi-Speed USB 2.0. -
Página 13: Configuración De La Unidad Two Big De Lacie
3.1. Configuración de unidad eSATA y USB Two Big de LaCie: este proceso le ayuda a conec- Página 13 tar su unidad eSATA y USB Two Big de LaCie y prepararla para su uso. Paso 2 3.2. Política de almacenamiento: términos que deben conocerse antes de configurar el disposi- Página 14... -
Página 14: Configuración De La Unidad Esata Y Usb Two Big De Lacie
NotA téCNICA: La configuración predeter- minada de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie es en el modo RÁPIDO (RAID 0). Para cambiar el modo de configuración de la política de almacenamiento, consulte las secciones 3.2. Política de almacenamiento, 3.3. -
Página 15: Configuración Para Hi-Speed Usb
La configuración predeter- NotA téCNICA: minada de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie es en el modo RÁPIDO (RAID 0). Para cambiar el modo de configuración de la política de almacenamiento, consulte las secciones 3.2. Política de almacenamiento, 3.3. -
Página 16: Política De Almacenamiento
Este método proporciona un mayor rendimiento pero no mejora la fiabilidad ya que no hay modo de recuperar o reconstruir los datos almacenados en caso de fallo de la unidad. Consulte el sitio Web de LaCie, www.lacie.com, para conseguir la actualización del Manual del usuario con los produc- tos más recientes. -
Página 17: Cambio De La Configuración De La Política De Almacenamiento
Change JBoD FASt seguir estos pasos. 1. Apague la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie. 2. Introduzca un destornillador pequeño de punta plana Fig. 3.3.A. en la ranura del interruptor giratorio y gire el mango del destornillador hacia la izquierda o la derecha para seleccionar un modo diferente (Fig. -
Página 18: Partición De La Unidad Esata Y Usb Two Big De Lacie
Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 3.4. Partición de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Debe realizar una partición de las unidades de dis- NotA ImPoRtANtE: Antes de volver a co después de cambiar el modo de configuración de la... - Página 19 Configuración de la unidad Two Big de LaCie Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 3. Haga clic con el botón derecho del ratón en un espacio no asignado del disco y seleccione Nueva partición.
-
Página 20: Configuración De La Unidad Two Big De Lacie Página
Configuración de la unidad Two Big de LaCie Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 0 6. Especifique el tamaño de la partición. De forma pre- determinada, la partición ocupa todo el volumen. Haga clic en Siguiente (Fig. -
Página 21: Usuarios De Mac
Recuerde, no realice NotA ImPoRtANtE: la partición del disco que representa al procesador de eSATA y USB Two Big de LaCie (el disco “No inicializado” sin capacidad asignada). Este ejemplo muestra la política de almacenamiento RÁPIDA, que optimiza el rendimiento de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie. - Página 22 Configuración de la unidad Two Big de LaCie Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 8. Haga clic en Partición para conocer la advertencia (Fig. 3.4.2.C). La Utilidad de Discos prepara la par- tición creada y la representa con un icono en el escri- torio.
-
Página 23: Mantenimiento De La Unidad Esata Y Usb Two Big De Lacie
Mantenimiento de la unidad LaCie Two Big Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 4. Mantenimiento de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie 4.1. Extracción/sustitución de una unidad. NotA ImPoRtANtE: Después de un uso... -
Página 24: Indicadores Led Del Panel Frontal De La Unidad Esata Y Usb Two Big De Lacie
Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Indicadores del panel frontal de la unidad LaCie Two Big Manual del usuario página 5. Indicadores LED del panel frontal de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Tanto las unidades de disco como las conexiones del La forma más fácil de con-... -
Página 25: Consejos Técnicos
Consejos técnicos Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 6. Consejos técnicos 6.1. Capacidad de almacenamiento disponible Un gigabyte (GB) equivale a 1.000.000.000 bytes. La capacidad de almace- NotA téCNICA: Para utilizar una unidad de disco duro, primero hay que namiento de un array depende del nivel de RAID. -
Página 26: Formatos Del Sistema De Archivos
FAT 32. Es el sistema de archivos que debe utilizar si va a usar el disco duro LaCie indistinta- mente en sistemas operativos Mac y Windows. téCNICA:Usuarios de Mac OS 10.3.x: Mac OS Ampliado (con diarios), versión Panther. Apple introdujo NotA la creación de diarios en el sistema de archivos Mac OS Ampliado, lo que permite proteger los sistemas de archivos... -
Página 27: Usuarios De Windows
Consejos técnicos Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 6.2.1. Usuarios de Windows ■ Puesto que la unidad eSATA y USB Two Big de Orientaciones para la elección de FAT 32 o LaCie está preformateada con HFS+, el sistema opera- NTFS tivo Mac, deberá... -
Página 28: Preguntas Y Respuestas Sobre Serial Ata Ii
Consejos técnicos Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 6.3. Preguntas y respuestas sobre Serial ATA II Qué es Serial ATA II? II de la tarjeta PCI-X puede comunicarse con hasta dos ■ discos de la unidad Two Big. - Página 29 Consejos técnicos Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página Estructura simplificada: Serial ATA utiliza una Cuáles son los usos ideales de Serial ATA ❖ ■ tensión de señalización más eficaz (250 mV por Si bien la especificación permite utilizar todos los oposición a los 5 V de Parallel ATA), y cables y co-...
-
Página 30: Conexión Hi-Speed Usb
Preguntas y respu- estas sobre la interfaz USB a continuación. Cables USB 2.0 Con la unidad LaCie se suministra un cable Hi- Iconos de USB Speed USB 2.0 para garantizar el máximo rendimien- Estos iconos le ayudarán a identificar fácilmente las to de la transferencia de datos cuando se conecta a un interfaces USB. - Página 31 Consejos técnicos Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página transmitidas por el cable USB. Conectando sucesiva- Cuáles son las aplicaciones ideales de Hi-Speed USB 2.0? mente un hub a otro, pueden conectarse al ordenador hasta un máximo de 127 periféricos.
-
Página 32: Descripción De Raid Y La Política De Almacenamiento
Manual del usuario página 7. Descripción de RAID y la política de almacenamiento La unidad eSATA y USB Two Big de LaCie admite de almacenamiento de la unidad eSATA y USB Two varios niveles RAID distintos: 0, 1, Concatenación Big de LaCie (Seguro, Rápido, Grande y JBOD) es la... -
Página 33: Seguro (Raid 1)
Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Descripción de RAID y la política de almacenamiento Manual del usuario página 7.2. Seguro (RAID 1) Mirroring y Duplexing Características y ventajas También conocido como mirroring, este nivel realiza una escritura duplicada en un segundo disco o “reflejo”... -
Página 34: Grande (Concatenación)
Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Descripción de RAID y la política de almacenamiento Manual del usuario página 7.3. Grande (Concatenación) Solución de máxima capacidad Características y ventajas Un volumen concatenado, o concatenación, es un volumen cuyos datos se organizan en serie y de forma En que caso de que falle una unidad, los demás... -
Página 35: Solución De Problemas
Compruebe que la toma tiene corriente, verifique los cables de alimentación y pruebe con no funciona. otro cable alternativo. El ventilador de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie no fun- ciona de forma constante; se activa ante determinadas temperaturas. -
Página 36: Conexión Del Anfitrión De La Unidad Esata Y Usb Two Big De Lacie
Solución de problemas Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 8.2. Conexión del anfitrión de la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Problema Solución ■ ■ La unidad eSATA Compruebe el estado del indicador LED del sistema para comprobar que hay corriente. -
Página 37: Cómo Solicitar Servicio Técnico
Cómo solicitar servicio técnico Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 9. Cómo solicitar servicio técnico Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica ■ Lea los manuales y revise la sección 8. -
Página 38: Soporte Técnico De Lacie
Cómo solicitar servicio técnico Unidad eSATA y USB Two Big de LaCie Manual del usuario página 9.1. Soporte técnico de LaCie LaCie Asia, Singapur y Hong Kong LaCie Australia Puede contactarnos en: Puede contactarnos en: http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Bélgica LaCie Canadá... -
Página 39: Garantía
Para hacer uso del servicio técnico de acuerdo con la La la unidad eSATA y USB Two Big de LaCie se ha garantía, póngase en contacto con el servicio de asistencia ❖ instalado de forma incorrecta;...