Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Protection oculaire
• Portez toujours des protections oculaires appropriées lors de l'utilisation d'outils de coupe.
• Les lunettes ordinaires n'ont pas pour fonction de fournir une protection efficace à l'utilisation de
ce produit. Des verres normaux ne résistent pas aux impacts et pourraient se briser.
Protection auditive
• Portez toujours des protections auditives appropriées lorsque le niveau sonore dépasse 85 dB.
Protection respiratoire
• Assurez-vous de porter, ainsi que toute personne à proximité, un masque anti-poussières
approprié.
Protection des mains
• Assurez-vous de ne pas approcher vos mains de la lame. Utilisez un bâton poussoir adapté pour
les petites pièces à travailler avec l'outil électroportatif adapté.
Tenez compte des personnes autour de vous
• Il relève de l'utilisateur de s'assurer que les personnes se trouvant à proximité de la zone de
travail ne soient pas exposées à des niveaux sonores dangereux ou à des concentrations de
poussières dangereuses et sont pourvues de dispositifs de protection appropriés.
Objets cachés
• Avant d'effectuer une coupe, vérifiez qu'il ne se trouve aucun corps étranger dans la pièce de
travail.
• Ne coupez aucun matériau comportant des corps étrangers à moins d'être certain que l'accessoire
installé sur votre appareil convient à ce travail.
• Des fils électriques et des tuyaux peuvent être dissimulés dans les murs, des durites de carburant
peuvent être dissimulées dans les panneaux de carrosserie et l'herbe haute peut dissimuler des
pierres et du verre. Vérifiez toujours minutieusement la zone de travail avant de commencer
la coupe.
Attention aux projections de débris
• Dans certaines circonstances, des éclats de matériau peuvent être projetés à grande vitesse. Il
appartient à l'utilisateur de s'assurer que toute personne également présente dans la zone de
travail soit protégée contre ces projections.
Installation d'accessoires de coupe
• Assurez-vous que les accessoires de coupe sont correctement et solidement installés avant
utilisation et que les clés ou tout autre outil de réglage ont été retirées.
• Utilisez uniquement des accessoires de coupe recommandés pour votre outil.
• N'effectuez aucune modification sur l'accessoire.
• Assurez-vous que les lames soient affûtées, en bon état et montée proprement.
• Ne jamais essayer d'affûter les lames qui ne sont pas prévues à cet effet. Ceci comprendre les
lames renforcées et les lames en alliage d'acier ou au tungstène.
• Les lames pouvant être affûtées doivent être affûtées selon les instructions du fabricant. Cela
peut inclure un nombre limité de sessions d'affûtage de la lame.
• Les lames affûtées doivent être inspectées plus régulièrement et en profondeur avant usage et
remplacées immédiatement s'il y un quelconque doute concernant l'état de celles-ci.
• Dans le cas où les lames rencontrent un objet pour lequel celles-ci ne sont pas spécialisé, les
lames doivent être changée immédiatement.
Sens d'avancée de l'outil
• Faites avancer la pièce de travail vers la lame ou la fraise, et ce à l'encontre du mouvement de
la lame ou de la fraise.
Attention à la chaleur
• Sachez que les outils de coupe ainsi que les pièces de travail peuvent chauffer pendant
l'utilisation de l'appareil. Ne tentez pas de changer d'accessoire tant que l'appareil n'a pas
complètement refroidi.
Contrôle de la poussière/copeaux
• Ne laissez pas la poussière ou des copeaux de métal s'accumuler. La sciure constitue un risque
d'incendie et certains copeaux métalliques sont explosifs.
• Faites particulièrement attention lors de la coupe du bois ou du métal à l'aide de machines
électriques. Les étincelles causées par la coupe de métal sont une cause courante d'incendies
de poussière de bois.
• Dans la mesure du possible, utilisez un système d'extraction de la poussière pour assurer un
environnement de travail plus sûr.
14
Consignes de sécurité relatives à
l'utilisation d'un rabot d'établi
AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser cet appareil sans les dispositifs de sécurité ou si ceux-ci ne
sont pas correctement ajustés.
AVERTISSEMENT : toutes parties tranchantes de l'appareil n'étant pas utilisées pour raboter
doivent être couvertes.
AVERTISSEMENT : lors du rabotage de petites pièces, des mesures de sécurité additionnelles
telles que l'usage de dispositifs de pression horizontale, doivent être utilisées pour garantir l'usage
en toute sécurité de l'appareil.
AVERTISSEMENT : les outils et appareils de rabotage ne doivent pas être utilisés pour couper
les feuillures, les tenons etc.
• Utilisez une protection respiratoire appropriée : La poussière générée par cet outil peut
contenir des produits chimiques connus pour être une cause de cancers, de malformations
congénitales ou autres anomalies de la reproduction. Certains bois contiennent des conservateurs
tels que l'arséniate de cuivre et de chrome (CCA) qui peut être toxique. Lors du ponçage, perçage
et lors de la coupe de ces matériaux, des précautions supplémentaires doivent être prises pour
éviter l'inhalation et minimiser les contacts avec la peau.
• N'utilisez que des fers aiguisés. Manipulez les fers avec prudence et portez des gants
anti-coupure.
• Veillez à retirer tous tissus, câbles, ficelles ou tous objets similaires, qui pourraient entraver
le bon fonctionnement du mécanisme du rabot.
• Laissez le rabot atteindre sa vitesse maximale avant de le mettre en contact avec votre
pièce de travail.
• Laissez TOUJOURS les fers s'arrêter complètement avant d'effectuer des réglages, le
nettoyage ou l'entretien.
• Remplacez toujours les deux fers en même temps, faute de quoi vous risquez de
déséquilibrer l'appareil, en donnant lieu à des vibrations et en risquant de réduire la durée de
vie de l'appareil.
• N'essayez pas d'effectuer des opérations de coupe non recommandées par le fabricant. Les
coupes partielles, renfoncements, tenons, moulures ou les rabotages de planches très voilées ne
sont pas permises par l'outil.
• N'utilisez pas le rabot s'il n'est pas fixé sur une surface de travail sûre. Sans un maintien à
l'établi suffisant, le rabot peut bouger abruptement durant l'utilisation et entraîner de
graves blessures.
• Gardez toujours le bâton poussoir à portée de main lors de l'utilisation du rabot d'établi.
Utilisez un bâton poussoir pour faire avancer la pièce en cas de proximité avec la lame et lorsque
la planche à une épaisseur inférieur à 75 mm.
Prévention de l'effet rebond
Remarque : le rebond se produit lorsque la lame se bloque rapidement, à la suite d'un pincement,
d'un grippage ou d'un défaut d'alignement, ce qui renvoie la pièce à couper vers l'utilisateur. Il peut
également attirer la main de l'utilisateur vers la lame, au risque de blessures graves.
AVERTISSEMENT : le rebond provient d'une mauvaise utilisation et/ou de procédures ou de
conditions inadaptées de manipulation de l'appareil, qui peuvent être évitées en tenant compte
des précautions suivantes.
a) Ne JAMAIS tenter d'effectuer une coupe avec une lame émoussée ou gauchie. Assurez-vous
TOUJOURS que la lame soit compatible avec le matériau à couper.
b) TOUJOURS s'assurer que le guide ou la table est parallèle à la lame. Si le guide ou la table
s'incline légèrement vers la lame, la pièce de travail pourrait rentrer en contact avec l'arrière de la
lame.
c) Soyez vigilant avec les grands panneaux de bois. Assurez-vous que les grandes pièces de bois
soient bien soutenues au niveau des plateaux d'entrée et de sortie de la table de sciage.
d) NE PAS couper des rondins ou pièces qui ne peuvent pas être maintenues à plat sur la
table. Évitez de couper des bois tors, déformés ou présentant des nœuds.
e) NE PAS couper de bois humide, car cela entraîne une adhérence plus importante sur la
lame. La sciure humide peut s'accumuler sur la lame, ce qui augmente le risque de rebond.
f) TOUJOURS maintenir fermement la pièce à couper, avec les deux mains, et placer les bras
de manière à pouvoir résister à l'effet de rebond.
g) Placez-vous toujours d'un côté ou de l'autre de la lame, mais jamais dans son alignement.
h) NE PAS retirer la pièce pendant l'opération. Si vous devez interrompre l'opération avant qu'elle
ne soit finie, éteignez l'appareil et attendez que la lame soit complètement arrêtée avant de retirer
la pièce.
i) TOUJOURS utiliser un bâton poussoir ou un bloc poussoir afin de guider la pièce de travail
sur la lame. Si possible, utilisez un peigne pour maintenir la pièce contre la surface de la table.
Publicidad
